What is the translation of " PRECISE AND RELIABLE " in Hungarian?

• pontos és megbízható
• precíz és megbízható
• pontosabb és megbízhatóbb

Examples of using Precise and reliable in English and their translations into Hungarian

Precise and reliable work.
Precíz és megbízható munka.

Higher efficiency thanks to precise and reliable alignment.
Magasabb hatásfok a pontos és megbízható beállításnak köszönhetően.

Precise and reliable- even under high pressure.
Precíz és megbízható- akár magas nyomás alatt is.

The work of the robots provides a precise and reliable process and quality.
A robotok munkája precíz és megbízható folyamatot és minőséget biztosít.

Fast, precise and reliable lifting of heavy loads.
Nehéz terhek gyors, precíz és megbízható emelése.

World-class architectural solutions, precise and reliable construction for advanced users!
Világszínvonalú építészeti megoldások, precíz, megbízható kivitelezés haladóknak!

Precise and reliable measurement, with display and operating keys.
Precíz és megbízható mérés, kijelzővel és kezelő egységgel.

Its architecture, manufacturing and innovative features make it exceptionally precise and reliable.
Tervezése, gyártása és innovatív jellemzői révén egyedülállóan pontos és megbízható.

We carry out fast, precise and reliable deliveries in order to satisfy the needs of our Clients.
Cégünk gyors, pontos és megbízható szállítást végez ügyfeleink legnagyobb megelégedettségére.

Its architecture, manufacturing quality and innovative features make it singularly precise and reliable.
Tervezése, gyártása és innovatív jellemzői révén egyedülállóan pontos és megbízható.

The precise and reliable temperature control is crucial when handling biological samples.
A pontos és megbízható hőmérséklet-szabályozás kulcsfontosságú a biológiai minták kezelésekor.

Festo offers very compact and attractively priced components that are quick available, precise and reliable.
A Festo kompakt és vonzó árú komponenseket kínál, amelyek gyorsan szállíthatók, pontosak és megbízhatóak.

We need quick, precise and reliable information, this is why we have worked with IMEDIA since years.
Ehhez gyors, pontos és megbízható információkra van szükségünk, ezért dolgozunk évek óta az IMEDIA-val.

(PL) Mr President, Commissioner, in order to have a common agricultural policy that works properly, what is needed, above all, is precise and reliable data.
(PL) Elnök úr, biztos úr, egy megfelelően működő agrárpolitika érdekében mindenek felett pontos és megbízható adatokra van szükség.

It delivers precise and reliable heading information to help you to tack and jibe at the most suitable times.
Rendkívül pontos és megbízható adatokat biztosít, amelyek segítenek a megfelelő pillanatban végrehajtani a manővereket.

Construction sites, tunnels, mines, dams, slopes- wherever you need the most precise and reliable information on structural movement.
Építkezések, alagutak, bányák, gátak, lejtők- mind olyan létesítmény, ahol pontos és megbízható adatokra van szükség a szerkezeti elmozdulással kapcsolatban.

Many EU policies need precise and reliable data to set-up long term datasets, precise mappings etc.
Számos uniós szakpolitikának precíz és megbízható adatokra van szüksége hosszú távú adatbázisok létrehozásához, pontos feltérképezéshez, stb.

The Commission should consider ways of cross-referencing the financial programming with its legislative programming to provide more precise and reliable forecasts.
A Bizottságnak meg kell fontolnia a pénzügyi tervezés és a jogalkotási tervezés közötti kereszthivatkozások módját, hogy pontosabb és megbízhatóbb előrejelzéseket tudjon készíteni.

We undertake precise and reliable shipping in Europe, ensuring that our customers receive the furniture without damage.
Európán belüli pontos és megbízható szállítmányozást vállalunk, ezzel garantálva megbízóinknak az elkészült bútorok sérülésmentes megérkezését.

Georeferring the merged images is never going to result in end-products nearly as precise and reliable as in the case of an appropriately prepared orthophoto-mosaic.
Az összeolvasztott képeket georeferálva sohasem kaptok olyan pontos és megbízható minőségű terméket, mint egy szabályosan elkészített ortofotó-mozaik esetében.

ProMix 2KS offers precise and reliable electronic proportioning for a broad range of solvent-borne, water-borne, and acid- catalyzed materials.
A ProMix 2KS precíz és megbízható elektronikus adagolást végez számos oldószeralapú, vízalapú vagy savkatalizált anyag esetében.

Aims to increase the likelihood that the information received will be sufficiently precise and reliable to enable the Commission to follow up the leads with an investigation.
Ezáltal növeli annak valószínűségét, hogy a beérkezett információk eléggé pontosak és megbízhatóak legyenek ahhoz, hogy az uniós bizottság vizsgálattal követhesse nyomon azokat.

Combined with its precise and reliable utility positioning, the Digicat 550i will prevent damage to underground utilities during excavation projects.
Egyesítve a precíz és megbízható pozícionálást, a Digicat 650i megakadályozza a föld alatti vezetékek sérülését a feltárási projektek során.

The aim is for customers to use these intelligent components to help make digitised manufacturing processes more stable, precise and reliable by providing additional information.
Célunk, hogy ezekkel az intelligens komponensekkel hozzájáruljunk ahhoz, hogy további információk révén a felhasználók stabilabban, pontosabban és megbízhatóbban alakíthassák digitalizált gyártási folyamataikat.

Our mission is to supply as quickly as possible the precise and reliable information you need concerning the behaviour of soils and structures.
Vállaljuk, hogy a legrövidebb határidőn belül pontos és megbízható információt szolgáltassunk a talaj és a szerkezetek viselkedéséről.

Precise and reliable measuring technology, and a wide range of optional accessories- this makes the testo 720 the ideal tool for use in laboratories and the industry.
Letöltések Termékleírás Pontos és megbízható mérési technológia és kiegészítő tartozékok széles választékával, mely a hőmérsékletmérőt alkalmassá tesz laboratóriumi és ipari használatra.

Directly Available Nitrogen(DAN) fertilisers offer farmers and agronomists precise and reliable means of increasing food and energy production in an environmentally acceptable way.
A Közvetlenül Elérhető Nitrogénműtrágyák(DAN) pontos és megbízható eszközöket nyújtanak az agrár szakembereknek a növekvő élelmiszer- és energiatermelésben, ami környezetvédelmi szempontból is elfogadható.

Anton Paar's precise and reliable solutions for SAXS/WAXS/GISAXS/RheoSAXS studies provide excellent resolution and the best possible data quality for your daily research of nanostructured materials.
Az Anton Paar SAXS/WAXS/GISAXS/RheoSAXS vizsgálatokhoz szánt precíz és megbízható megoldásai kitűnő felbontást és a lehető legjobb adatminőséget biztosítják a nanoszerkezetű anyagok mindennapi kutatásához.

SEKO's digital multifunction peristaltic range features microprocessor technology across all its products, providing precise and reliable programming of speed, time and conductivity values.
A SEKO digitális multifunkciós perisztaltikus szivattyúinak termékcsaládja mikroprocesszoros technológiával rendelkezik, így pontos és megbízható programozási lehetőséget nyújt az áramlási sebesség, az idő és a vezetőképesség értékeinek figyelembe vételével.

The Commission's accounting and management information systems did not allow the Court to obtain precise and reliable information on the amounts spent on technical assistance, either by the European Development Funds or through the General Budget.
A Bizottság számviteli és vezetői információs rendszerei nem nyújtottak pontos és megbízható adatokat a Számvevőszéknek az Európai Fejlesztési Alapokból, illetve az általános költségvetésből technikai segítségnyújtásra költött összegek nagyságát illetően.