What is the translation of " PROCEDURE CAN BE REPEATED " in Hungarian?

• az eljárás megismételhető
• az eljárást meg lehet ismételni

Examples of using Procedure can be repeated in English and their translations into Hungarian

The procedure can be repeated.
Az eljárást meg lehet ismételni.

In both instances, the procedure can be repeated.
Mindkét esetben, Az eljárás megismételhető.

The procedure can be repeated at monthly intervals.
Az eljárást meg lehet ismételni havonta.

If necessary, the procedure can be repeated.
Ha szükséges, az eljárás megismételhető.

The procedure can be repeated several times.
Az eljárást többször meg lehet ismételni.

The notification procedure can be repeated.
Az értesítési eljárás ismételhető.

This procedure can be repeated no more than once a week.
Az eljárás megismételhető nem több, mint 1 alkalommal egy héten.

After a week this procedure can be repeated.
Egy hét után ezt az eljárást meg lehet ismételni.

The procedure can be repeated if there are young shoots.
Az eljárás megismételhető, ha fiatal hajtások vannak.

After six months, the procedure can be repeated.
Hat hónap elteltével az eljárást meg lehet ismételni.

The procedure can be repeated not more than 1 times a week.
Az eljárás megismételhető nem több, mint 1 alkalommal egy héten.

If the pain returns, the procedure can be repeated.
Ha a fájdalom visszatér, az eljárás megismételhető.

This procedure can be repeated no more than once a week.
Hogy ez az eljárás nem több, mint hetente egyszer megismételhető.

If necessary after some time the procedure can be repeated.
Ha szükséges, egy idő után az eljárás megismételhető.

This procedure can be repeated until the stone is dissolved.
Ez a folyamat addig ismétlődhet, amíg a kőzet egyensúlyba nem kerül.

If your hair look greasy, the procedure can be repeated.
Ha a haja meg zsíros, az eljárást meg lehet ismételni.

The procedure can be repeated after 10 days, provided the therapy is ineffective.
Az eljárás 10 nap elteltével megismételhető, feltéve, hogy a terápia hatástalan.

If necessary the procedure can be repeated twice.
Szükség esetén az eljárás kétszer megismételhető.

The procedure can be repeated every half hour, but constantly make sure that the child is not supercooled.
Az eljárás megismételhető félóránként, de állandóan arról, hogy a gyermek nem túlhűtött.

In case of heavily soiled surface, the procedure can be repeated.
Erősen szennyezett felületek esetén a folyamat megismételhető.

This procedure can be repeated up to three times, depending on the hardness of the wood.
Ezt az eljárást meg lehet ismételni akár háromszor, attól függően, a keménység a fa.

The effect lasts about two months, then the procedure can be repeated.
A hatás körülbelül két hónapig tart, akkor az eljárás megismételhető.

The procedure can be repeated up to 5 times a day, but not recommended for those with inflammatory disease.
Az eljárás megismételhető legfeljebb 5-szer egy nap, de nem ajánlott azoknak a gyulladásos betegség.

If it suddenly rains after work, the procedure can be repeated the next day.
Ha a munka után hirtelen esik az eső, az eljárás megismételhető a következő napon.

The second advantage is that evenif you used to remove the tattoo in a"grandfather" way, then the laser procedure can be repeated.
A második előny az, hogy mégHa a tetoválást a"nagyapa" módján távolítottam el, akkor a lézeres eljárás megismételhető.

If after treatment on the head live lice are found, the procedure can be repeated only the next day.
Ha a kezelés után a fej élő tetvek találtak, az eljárás megismételhető csak másnap.

If SLT is effective at lowering IOP but this wears off over several years, the procedure can be repeated.
Ha az SLT hatékonyan csökkenti az IOP-t, de ez több év alatt elhasználódik, az eljárás megismételhető.