What is the translation of " PROCESSING IT " in Hungarian?

• a feldolgozás
• dolgozza fel
• feldolgozni

Examples of using Processing it in English and their translations into Hungarian

Still processing it.
Még dolgoznak rajta.

That's not the same as processing it.
Nem ugyanaz, mint a feldolgozása.

We're processing it for DNA now.
Feldolgozása folyamatban van, hogy a DNA.

I'm still, like, processing it.
Én még mindig, mint, a feldolgozás is.

Abby's processing it for prints now.
Abby most dolgozza fel az ujjlenyomatokat.

There is no reason for us to continue processing it.
Nincs ok arra, hogy a feldolgozás folytatása.

Lab is processing it.
A labor most elemzi.

RECEIVED- We have received your order and have NOT begun processing it yet.
Beérkezett”- A rendelését megkaptuk, feldolgozása még nem kezdődött el.

Abby's processing it.
Abby most dolgozza fel.

It's going to a different section in your mind to where you can start processing it.
Az elmegy egy másik helyre az elmédben, ahol eltudod kezdeni feldolgozni.

Sharing it is easier. Processing it is easier.
A megosztás könnyebbé vált. A feldolgozás könnyebbé vált.

You can also, with certain exceptions, request that we delete your information or discontinue processing it.
Bizonyos kivételek mellett kérheti, hogy töröljük az adatait, vagy szakítsuk meg azoknak feldolgozását.

Such a saw cannot be sharpened, because during processing it is rather difficult to give the teeth the necessary shape.
Az ilyen fűrészek nem élesíthetők ki, mert a feldolgozás során meglehetősen nehéz a fogakat a szükséges alakhoz rendelni.

Your body has to increase its energy expenditure to raise the temperature of the water to body temperature before processing it.
A szervezetnek meg kell növelnie az energiaköltségét, hogy növelje a víz hőmérsékletét a testhőmérsékletre a feldolgozás előtt.

Personal data preserves this quality while processing it as long as its connection can be restored with the affected person; Special Data.
A személyes adat az adatkezelés során mindaddig megőrzi e minőségét, amíg kapcsolata az érintettel helyreállítható; Különleges adat.

Not all of them will become pictures, and neither is picking one or the other and processing it a conscious effort either.
Nem mindegyikből születik kép, és az sem tudatosan irányított, hogy melyiket mikor veszi elő és dolgozza fel.

Extending shelf life of the fruit by processing it into other products, adds value, reduces waste and increases company revenues.
A gyümölcs eltarthatóságának kiterjesztése más termékekké történő feldolgozással, hozzáadott értékkel, csökkenti a hulladékot és növeli a vállalati bevételeket.

Digitization generally means recording in the visible range and processing it- and processing is the key.
Digitalizálás alatt általában a látható tartományban történő felvételkészítést és annak a feldolgozását értjük- és a feldolgozás kulcsfontosságú.

At the preparatory stage of cleaning and processing it also takes a lot of time, but the hours and effort spent on it will surely justify themselves, since the result will be a delicious and healthy homemade delicacy.
A takarítás és a feldolgozás előkészítő szakaszában is sok időre van szükség, de az erre fordított órák és erőfeszítések biztosan igazolják magukat, mivel az eredmény egy finom és egészséges házi készítésű finomság.

One of the most effective methods of applying considered on the outside of the foundation layer of cement and processing it with hot mastic in two layers.
Az egyik leghatékonyabb módszer alkalmazása tekinthető a külső az alapítvány réteg cement és feldolgozására forró öntött két rétegben.

You have the right to obtain access to your information(if we're processing it), and certain other information(similar to that provided in this Privacy Notice).
Joga van hozzáférni adataihoz(ha feldolgozás alatt állnak), és bizonyos más adatokhoz(hasonlóan az Adatvédelmi Nyilatkozatban foglaltakhoz).

Uranium, which is an important energy commodity, isn't tracked by a futures contract, but there are many companies specialize in mining and processing it.
Urán, amely fontos energia árucikk, nem nyomon követi egy határidős szerződés, de számos vállalat szakosodott ezen ásványi bányászatra és feldolgozásra.

It is believed that by 2020 there will be 100 billion sensors around the world capturing information of all kinds and processing it digitally, all connected to each other and functioning like an enormous human mind.
Becslések szerint 2020-ra világszerte már 100 milliárd szenzor gyűjt mindenféle információt, és dolgozza fel digitálisan, egymással összeköttetésben, egy hatalmas emberi elme funkcióit felmutatva.

Important: The consistency of doors from a wooden massif is determined not only by the properties of the rock, but also by the preservation of technological norms when processing it.
Fontos: A fatemben lévő ajtók konzisztenciáját nem csak a szikla tulajdonságai határozzák meg, hanem a technológiai normák megőrzése is a feldolgozás során. Az igényelt termék hitelességét csak a gyártó hatósága és szakmaisága garantálhatja.

The crux of any measure designed to restore faith among Europeans is therefore the protection of personal information: it is crucial to ensure that such information remains private, but processing it- especially if it is financial information- is a significant means of combating international terrorism.
Az európai polgárok bizalma kizárólag a személyes adatok védelmét biztosító intézkedésekkel nyerhető el: fontos tehát, hogy az ilyen jellegű adatokat bizalmasan kezeljék, de az is lényeges, különösen, ha pénzügyi információkról van szó, hogy ellenőrzésükkel világszerte jelentős lépések érhetők el a terrorizmus elleni küzdelemben.

The body“thinks” that it is undergoing difficult physical activity and begins to intensively burn fat, while processing it into the necessary energy.
A test„úgy gondolja”, hogy nehéz fizikai aktivitáson megy keresztül, és intenzíven elkezd égetni a zsírt, miközben a szükséges energiává dolgozza fel.

Just as any other next statement, a next inside a function body reads the next record and starts processing it with the first rule in the program.
Mint minden más next kifejezés, a függvény belsejében elhelyezett next kifejezés is beolvassa a következő rekordot és elkezdi feldolgozni a program első szabályával.

In such cases, we will stop processing your information, unless we have compelling legitimate reasons to continue processing it or when this is necessary for legal reasons.
Ilyen esetekben az Önnel kapcsolatos információk feldolgozását megszüntetjük, kivéve, ha törvényes indokokkal rendelkezünk a feldolgozás folytatására, vagy ha a feldolgozásra jogi okokból kifolyólag van szükség.

Do not forget that the farm should be involved in the production cycle- sowing fields, treatment of crops, harvesting, processing it, the preservation and sale of the resulting product.
Ne felejtsük el, hogy a gazdaság is be kell vonni a termelési ciklus- vetés területeken, a növényi kultúrák kezelését, a betakarítás, a feldolgozás, akkor a megőrzése és értékesítése a kapott terméket.