What is the translation of " PROCESSING IT " in Polish?

• przetwarzania go
• przetwarzane
• ich przetwarzanie

Examples of using Processing it in English and their translations into Polish

Still processing it.
Wciąż przetwarzane.

And I could hear him processing it.
Słyszałem, jak to przetrawia.

Processing it. I-I-I, I think I'm still.
Przetwarzam to. Ja-Ja-Ja, myślę, że wciąż.

CSU's are processing it now.
Technicy właśnie to badają.

Talking about her aloud isn't necessarily processing it.
Mówienie o niej niekoniecznie jest przetwarzaniem tego.

Still processing it. We're running every pod, sweeping every building.
Sprawdzamy każdą kamerę, przeszukujemy budynki- Wciąż przetwarzane.

The scope of collected data, method of using and processing it.
Zakres gromadzonych danych, sposÃ3b ich wykorzystania oraz przetwarzania.

I have learned something. processing it… you know, denial, acceptance, And although I'm still what you might call Mm-hmm. picking out colors for a room I never got to paint.
Mimo że wciąż to przetrawiam, zaprzeczam, godzę się z tym, wybieram kolor do pokoju, nauczyłem się czegoś.

You can record in ProTune mode, which saves the raw image without processing it by GPUs.
Możemy wybrać nagrywanie w trybie ProTune, które zapisuje surowy obraz, bez przetwarzania przez procesory graficzne.

If you volunteer such information, you will be consenting to our processing it for the purpose of obtaining a medical opinion and purchasing the treatment.
Jeśli dobrowolnie przekażesz nam takie informacje, wyrazisz zgodę na przetwarzanie ich w celu uzyskania opinii lekarskiej i zakupu leczenia.

This enables you to receive a copy of the personal data we hold about you and to check that we are lawfully processing it.
Pozwala na otrzymania kopii posiadanych przez nas danych osobowych i sprawdzenie czy są przetwarzane zgodnie z prawem.

In this context, filter means to allow or block network traffic by processing it through administrator-defined rules.
W tym kontekście filtrowanie oznacza zezwalanie lub blokowanie ruchu sieciowego przez przetworzenie go za pomocą reguł zdefiniowanych przez administratora.

Shipping it to China, thawing it out, processing it, They're catching fish and freezing it onboard, chemically treating it, refreezing it, shipping it back here.
Mrożą ryby zaraz po złowieniu, wysyłają do Chin, rozmrażają je i przetwarzają, konserwują chemicznie, zamrażają ponownie i wysyłają do nas.

The next step is to authorize employees to process data and processing it on command.
Kolejnym krokiem jest wydanie upoważnień pracownikom do przetwarzania danych oraz przetwarzania na polecenie.

In accordance with applicable law, your data may be transferred to entities processing it at the request of the University of Wroclaw, for example, companies that collect debts on behalf of the Wroclaw University Library and entities authorized to obtain data under applicable law, e.g.
Zgodnie z obowiązującym prawem Pani/Pana dane możemy przekazywać podmiotom przetwarzającym je na zlecenie Uniwersytetu Wrocławskiego, np. firmom windykującym wierzytelności Biblioteki Uniwersyteckiej we Wrocławiu oraz podmiotom uprawnionym do uzyskania danych na podstawie obowiązującego prawa np. sądom lub organom ścigania- oczywiście tylko, gdy wystąpią z żądaniem w oparciu o stosowną podstawę prawną.

The growing demand for mobile data transfer requires effective and reliable data handling and processing it in real-time.
Rosnące zapotrzebowanie na mobilny transfer danych wymaga efektywnej i niezawodnej obsługi i przetwarzania danych w czasie rzeczywistym.

The right of access. You have the right to obtain access to your information(if we're processing it), and certain other information similar to that provided in this Privacy Notice.
Prawo dostępu Użytkownik ma prawo dostępu do informacji(jeśli są one przez nas przetwarzane) oraz do niektórych innych informacji zbliżonych do podanych w niniejszym dokumencie.

Then you configure the delivery time- inter alia giving the time by which an order must be placed so that you could start processing it on the same day.
Potem konfiguruje się czas dostawy- m.in. podaje się godzinę, do której należy złożyć zamówienie, aby ich przetwarzanie mogło zacząć się jeszcze tego samego dnia.

In rough terms taking one ounce of raw dried plant material(cannabis buds) and processing it into shatter, wax or budder reduces the weight by as much as 75.
W trudnych warunkach przy jedną uncję surowca suszonego materiału roślinnego(pąki konopi) i przetwarzania go na roztrzaskać, Wosk lub budder Zmniejsza to ciężar nawet o 75.

Restriction: you are entitled to ask us to suspend the processing of certain of your personal data about you, for example if you want us to establish its accuracy or the reason for processing it;
Ograniczenie: macie Państwo prawo do zażądania zawieszenia przetwarzania niektórych Państwa danych osobowych, które Państwa dotyczą, np. jeżeli chcecie Państwo ustalić ich dokładność lub powód przetwarzania.

Connecting hundreds of platforms to setting up your own interactive surveys and batch processing it through your mailers, we have got everything covered.
Łączenie setki platform do uruchomienia własnej interaktywne ankiety i wsadowego przetwarzania go przez swoje koperty, Mamy wszystko pokryte.

Article 17 of the Data Protection Directive lays down the data controller's obligation to implement appropriate technical and organisational measures and to ensure a level of security appropriate to the nature of the data and the risks of processing it.
Artykuł 17 dyrektywy o ochronie danych nakłada na administratora danych obowiązek wdrożenia właściwych środków technicznych i organizacyjnych oraz zapewnienia poziomu bezpieczeństwa stosownego do charakteru danych i zagrożeń wynikających z ich przetwarzania.

Homebanking in AX enables the generation of a file for payment in the AX system, and afterwards processing it in the bank using a dedicated platform.
Homebanking w AX umożliwia wygenerowanie pliku do płatności w systemie AX, a następnie przetworzenie go w banku za pomocą udostępnionej do tego celu platformy.

PTFE TUBE Teflon PTFE extruded pipe and molded pipe using polytetrafluoroethylene suspension polymerization process In the known plastic polytetrafluoroethylene has good chemical resistance and dielectric properties Polytetrafluoroethylene pusher tube selection Dispersion of PTFE resin made by plunger processing It….
RURKA PTFE Tłoczka teflonowa/ PTFE wytłaczana i formowana rura z wykorzystaniem polimeryzacji suspensyjnej z politetrafluoroetylenu. W znanym plastikowym politetrafluoroetylen ma dobrą odporność chemiczną i właściwości dielektryczne. Wybór rurki popychacza z politetrafluoroetylenu Dyspersja żywicy PTFE wykonanej….

Any person whose data is processed on the website has the right to access it, edit, delete or to limit processing it, the right to lodge a complaint to the supervisory authority.
Każda osoba, której dane dotyczą ma prawo dostępu do danych, edycji, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, prawo sprzeciwu, prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego.

Persons involved in the Programme"Journey Come True" agree to place their personal data in the database of Itaka Travel Agency, as well as processing it for marketing purposes.
Osoby biorące udział w Programie"Podróż Spełnionych Marzeń" wyrażają zgodę na umieszczanie swoich danych osobowych w bazie danych Biura Podróży Itaka oraz ich przetwarzanie w celach marketingowych.

The length of the period when your personal data is processed can be conditional also on your withdrawal of any consent for processing it. Moreover, we shall process your personal data until the expiry of the deadlines stipulated in other Polish law regulations, imposing the obligation to keep documents containing your personal data(e.g. invoice copies) on us.
Długość okresu przetwarzania Twoich danych osobowych może być również uzależniona od cofnięcia przez Ciebie zgody na ich przetwarzanie. Twoje dane osobowe będą ponadto przez nas przetwarzane do czasu upływu terminów przewidzianych przez inne przepisy prawa polskiego nakładające na nas obowiązek przechowywania dokumentacji zawierającej Twoje dane osobowe np. przechowywanie kopii faktur.

One of the most effective methods of applying considered on the outside of the foundation layer of cement and processing it with hot mastic in two layers.
Jednym z najskuteczniejszych sposobów stosowania stwierdza się na zewnętrznej warstwie fundamentowej cementu i przetwarzania go na gorąco masy uszczelniającej w dwóch warstwach.

Business Intelligence solutions constitute high quality IT systems that support the processes of retrieving data from many sources, and then processing it into meaningful information and the knowledge that makes it possible for companies to gain market advantage.
Rozwiązania Business Intelligence to najwyższej klasy systemy informatyczne, wspierające procesy pozyskiwania danych z wielu źródeł, przetwarzania ich w informacje i finalnie- w wiedzę, umożliwiającą firmom uzyskiwanie przewagi konkurencyjnej.

By way of example, bearing in mind that there is no market for processed wood products, it is generally more advisable to make use of wood for the direct production of heating or energy, rather than processing it into fuel by means of a long BTL process..
Tak więc na przykład bardziej wskazane jest np. bezpośrednie termiczne lub energetyczne przetworzenie drewna, ma które nie ma zbytu przy wykorzystaniu materiałowym zamiast przetwarzania go w długim procesie BTL na paliwo.

How to use "processing it" in an English sentence

But even with this processing it make pixelation.

They were processing it in their own way.

processing it into pure gold must be done.

Processing it was orders of magnitude more difficult.

The VA isn’t really processing it quick enough.

processing it and then flushing it from the system.

For processing it means on-line instrumentation and real-time measurement.

I’m better now, but still processing it in words.

Processing it into a fabric requires fewer toxic chemicals.

After processing it will be ready for streaming live!

How to use "przetwarzane, ich przetwarzanie" in a Polish sentence

Z mojego doświadczenia wynika, że przedsiębiorcom brakuje świadomości tego, jakie informacje są w ich firmach przetwarzane, gdzie są przechowywane i kto zarządza dostępem do nich.

Niektóre Pani/Pana dane osobowe mogą być przetwarzane w celu ustalania, dochodzenia i egzekucji roszczeń.

Klient podaje dane osobowe dobrowolnie i wyraża zgodę na ich przetwarzanie w celu realizacji zamówienia.

Jeżeli w dokumentach zawarte są dane, o których mowa w art. 9 ust. 1 RODO konieczna będzie Państwa zgoda na ich przetwarzanie (Art. 9 ust. 2 lit.

W zeszłym roku Ministerstwo zleciło badanie, żeby sprawdzić jakie znaczenie dla rozwoju Polski oraz innych państw europejskich mają dane i ich przetwarzanie.

Podanie danych osobowych oraz zgoda na ich przetwarzanie są całkowicie dobrowolne. 2.

Klient podając przy składaniu zamówienia swoje dane osobowe Sprzedającemu wyraża zgodę na ich przetwarzanie przez Sprzedającego w celu realizacji złożonego zamówienia.

Państwa dane osobowe będą przetwarzane przez Ostrołęckie Centrum Kształcenia Kierowców Antoni Ścibek-Rejmontowski, na podstawie: 1) 6 ust. 1 lit.

Dane osobowe, które zostawiasz na powyższej stronie internetowej, są przetwarzane w bezpieczny sposób, zgodny z prawem, co sprawia, że nie musisz obawiać się o swoje bezpieczeństwo w internecie.

Podczas wykładu omówimy kwestie techniczne – jak światło wpadające do obiektywu jest przetwarzane na zdjęcie – plik, który możemy wyświetlić na komputerze?