What is the translation of " PROCESSING ORDERS " in Hungarian?

• a megrendelések feldolgozása

Examples of using Processing orders in English and their translations into Hungarian

Processing Orders Efficiently.
Rendelés kezelés hatékonyan.

Forwarding of personal data for processing orders.
Személyes adatok továbbítása a rendelés lebonyolítása céljából.

Processing orders and acomplishment.
A megrendelések feldolgozása és az adásvétel teljesítése.

We use your personal data for processing orders and delivering goods.
Személyes adatait a rendelések lebonyolításához és az áruk leszállításához használjuk fel.

Processing orders and delivering products;
Megrendelések feldolgozása és a termékek kiszállítása;

Some examples include filling out forms, performing calculations and processing orders.
Néhány példa az űrlapok kitöltése, a számítások elvégzése és a megrendelések feldolgozása.

Processing orders and performing purchase and sale.
A megrendelések feldolgozása és az adásvétel teljesítése.

Some examples include filling out forms, performing calculations and processing orders.
Néhány példa a nyomtatványok kitöltésére, a számítások elvégzésére és a feldolgozási rendelésekre.

For processing orders and providing the ordered products and services.
Megrendeléseinek feldolgozása és a megrendelt termékek és szolgáltatások kiszállítása.

Data processing activities are required to complete the contract when processing orders.
A rendelések feldolgozása során a szerződés teljesítése érdekében szükségesek adatkezelési tevékenységek.

Processing orders in the case of products available on our stock is done within 2 working days.
A rendelések feldolgozása raktáron levő termék esetében 2 munkanapon belül megtörténik.

In order to provide our contractual services(e.g. processing orders) as well as online services.
A szerződéses szolgáltatásaink(pld. megbízások feldolgozása) valamint online szolgáltatásaink nyújtása érdekében.

Processing orders for products or services, ordered via our website, mobile application or customer hotline.
Az áru vagy szolgáltatás megrendelésének feldolgozása, akár honlapunkon, mobil alkalmazáson, vagy vevőszolgálati telefonvonalon keresztül.

Its maintenance is inexpensive and requires the minimum staff for sending and processing orders.
Karbantartása olcsó és megköveteli a minimális személyzetet a megrendelések küldéséhez és feldolgozásához.

For processing orders, we cooperate with various companies who are responsible for the processing of payments and logistics.
A megrendelés feldolgozásánál különböző vállalatokkal dolgozunk, amelyek felelősek a fizetésfeldolgozásért és a logisztikáért.

The Seller shall exercise the best possible care when receiving and processing orders for the Products.
Az Eladó köteles a lehető legnagyobb gondossággal eljárni a Termékkel kapcsolatos rendelések felvétele, illetve teljesítése során.

Processing orders, so that we can manage the provision of services and help with any orders or refunds you may ask for;
Rendelései feldolgozásához, illetve annak érdekében, hogy reagálni tudjunk a garanciális igényekre, és/vagy biztosíthassunk bármely Ön által kért szolgáltatást;

In Special Education, difficulties with communication and processing orders can be relatively common.
A speciális oktatásban a kommunikációval és a megrendelések feldolgozásával kapcsolatos nehézségek viszonylag gyakoriak lehetnek.

Exercises the utmost diligence in accepting and processing orders and will endeavor to deliver your order to an address in the European Union and outside European Union, in accordance with your selected delivery option.
A lehető legnagyobb gondossággal jár el a rendelések fogadásánál és feldolgozásánál, és igyekszik az ön kiválasztott kiszállítási opciójának megfelelően egy Európai Unión belüli vagy kívüli címre is kiszállítani a megrendelést.

Google shall only transfer the data to third parties on the basis of legal regulations or within the framework of processing orders.
A Google csak a törvényi előírások alapján vagy a rendelések feldolgozása keretében továbbítja az adatokat harmadik személy részére.

However, this few minutes' difference and time demand of processing orders may result in that certain products are sold out while your purchase is in progress!
Ez a néhány perc eltérés és a rendelések feldolgozásának időigénye azonban eredményezheti, hogy bizonyos termékek elfogynak, amíg vásárlásod folyamatban van!

Binance has become so popular as it is available in multiple languages, with a user-friendly interface, and it also enables processing orders at an extremely high speed.
A Binance az olyan tényezők miatt vált népszerűvé, mint például a több nyelven elérhető, nagyon ügyes felhasználói felület, és lehetővé teszi a megrendelések feldolgozását rendkívül nagy sebességgel.

Uniform standards in processing orders as well as compulsory quality-management measures ensure that the consistently high quality of our logistics services transcends both corporate and national boundaries.
A rendelések feldolgozásában, valamint a kötelező minőségirányítási intézkedésekben az egységes standardok biztosítják, hogy a logisztikai szolgáltatásaink következetesen magas színvonala átlépi mind a vállalati, mind a nemzeti határokat.

Binance has become so popular due to certain factors, such as availability in multiple languages, very neat user interface, and the fact that it enables processing orders at an extremely high speed.
A Binance az olyan tényezők miatt vált népszerűvé, mint például a több nyelven elérhető, nagyon ügyes felhasználói felület, és lehetővé teszi a megrendelések feldolgozását rendkívül nagy sebességgel.

Is is possible to submit orders outside the period indicated as the period for processing orders, and in case it is after working hours, it shall be processed on the following day.
A megrendelés feldolgozásaként megjelölt időpontokon kívül is van lehetőség a megrendelés leadására, amennyiben az a munkaidő lejárta után történik, az azt követő napon kerül feldolgozásra..

Manual processes, such as inputting data, proofing and amending documents have been eliminated enabling print room operatives to spend more time processing orders Objective.
A manuális folyamatok, mint például az adatok bevitele, a dokumentumok ellenőrzése és javítása már megszűnt, amely lehetővé teszi a nyomtatóterem gépkezelőinek, hogy több időt töltsenek a megrendelések feldolgozásával Cél.

If you do not specify the processing order, the URL is added last in the list.
Ha nincs megadva a feldolgozási sorrend, az URL-cím a lista utolsó helyére kerül.

We also undertake all types of sheet metal processing order and custom made all kinds of cabinet.
Vállaljuk minden típusú fémlemez feldolgozás érdekében és egyedi mindenféle szekrény.

(Required) processingorder- Sets the processing order of the URL.
(Kötelezo) processingorder- Az URL-cím feldolgozási sorrendjének beállítása.

The information provided is used exclusively when processing Order in the online shop or to provide visitor access to specific information.
A megadott információkat kizárólag az internetes áruház megrendelésének feldolgozása vagy a látogató különleges információkhoz való hozzáférésének biztosítása során használják.