What is the translation of " PROGRAM RECOGNIZES " in Hungarian?

• a program felismeri
• a program elismeri

Examples of using Program recognizes in English and their translations into Hungarian

This program recognizes the.
A program felismeri, hogy a..

Connect your iPhone to the computer, then you will get a window as below once the program recognizes your device.
Csatlakoztassa iPhone készülékét a számítógéphez, majd az alábbi módon kap egy ablakot, amint a program felismeri a készüléket.

The program recognizes domestic partnerships.
A program elismeri a kapcsolatokat.

The software determines file formats automatically and the program recognizes all of the formats used by popular DBF file processing applications: Dbase III/IV,….
A szoftver automatikusan meghatározza a fájlformátumokat, és a program felismeri a népszerű DBF fájlfeldolgozó alkalmazások által használt összes formátumot: Dbase III/….

This program recognizes the need for people and technology to work in harmony so it intr….
Ez a program felismeri, hogy az embereknek és a technológiának harmóniában kell….

The Kellogg-Miami EMBA Program recognizes the growing importance of Miami as a commercial and financial center and gateway to Latin America.
A Kellogg-Miami EMBA program elismeri Miami növekvő fontosságát, mint kereskedelmi és pénzügyi központot és átjárót Latin-Amerikának.

The program recognizes which device is connected to a computer and allows uploading only the compatible firmware.
A program felismeri hogy milyen eszközt csatlakoztatott és csak a vele kompatibilis firmware feltöltését engedélyezi.

This funding program recognizes the need for innovative research and scientific advances into these areas.
Ez a finanszírozási program elismeri az innovatív kutatás és a tudományos fejlődés szükségességét ezeken a területeken.

The program recognizes, values, and encourages the development of characteristics that will be needed in rapidly changing times.
Programunk felismeri, értékeli, támogatja és ösztönzi azoknak a jellemvonásoknak a fejlesztését, amelyekre a gyorsan változó idő függvényében szükség van.

The program recognizes the visitor's IP address, so you can track whether the visitor is a returning or new visitor.
A program felismeri a látogató IP címét, ezért tudja követni, hogy a látogató visszatérő vagy új látogató-e, továbbá követhető, hogy a látogató.

The program recognizes Unicode file tags, can work with large data, contains templates for automatic conversion to Android and IOS smartphones.
A program felismeri a Unicode fájlcímkéket, nagy adatokkal dolgozik, sablonokat tartalmaz az automatikus és az Android és IOS okostelefonokhoz való konverzióhoz.

The program recognizes positive safety records in the workplace and can be used to encourage safe practices and celebrate the efforts of the workforce.
A program felismeri a pozitív biztonsági nyilvántartás a munkahelyen, és lehet használni, hogy ösztönözze a biztonságos gyakorlatok és ünneplik az erőfeszítéseket a munkaerő.

The computer science program recognizes the growing and pervasive use of computers and believes that liberal arts colleges are the correct place to explore the function and use of computers.
A számítástechnika program felismeri a növekvő és átható számítógép használata, és úgy véli, hogy a bölcsészettudományi főiskola a megfelelő helyre, hogy vizsgálja meg a működést és a számítógépek használatára.

This program recognizes the need for people and technology to work in harmony so it introduces the students to the psychology of systems, information processing, and business and management processes.
Ez a program felismeri, hogy az emberek és a technológia együtt kell működniük, így bemutatja a hallgatókat a rendszerek, az információfeldolgozás és az üzleti és menedzsment folyamatok pszichológiájához.

The program recognizes the central role of people in such systems, as both operators and beneficiaries, and provides the breadth of knowledge necessary to design systems from a user-centered perspective.
A program elismeri az embereknek az ilyen rendszerekben, mint operátorokban és kedvezményezettekben betöltött központi szerepét, és a felhasználóközpontú szempontból biztosítja a rendszerek tervezéséhez szükséges tudást.

This program recognizes the need for people and technology to work in harmony so it introduces the students to the psychology of systems, information processing, and business and management processes.
Ez a program felismeri, hogy az embereknek és a technológiának harmóniában kell dolgoznia, hogy bemutassa a hallgatókat a rendszerek pszichológiájához, az információfeldolgozáshoz és az üzleti és menedzsment folyamatokhoz.

The computer science program recognizes the growing and pervasive use of computers and believes that liberal arts colleges are the correct place to explore the function and use of computers.
A számítástechnikai program elismeri a számítógépek növekvő és széles körű használatát, és úgy véli, hogy a bölcsészettudományi kollégiumok a megfelelő hely a számítógépek működésének és használatának feltárására.

This program recognizes the nature of international human rights law as a multicultural and multilingual field in which human rights defenders, lawyers and government representatives debate and shape the new standards of human dignity that all States of the international community They must repect.
Ez a program felismeri a természet nemzetközi emberi jog, mint a multikulturális és többnyelvű ország, ahol az emberi jogvédők, ügyvédek és a kormány képviselői megvitatják és formálja az új szabványok az emberi méltóság, hogy minden állam a nemzetközi közösség tiszteletben kell tartaniuk.

After the program recognize the devices, it will show the content on your iPhone like this.
Miután a program felismeri az eszközt, fog megjelenni a tartalom az iPhone, mint ez.

Note: When the program recognized your iPad, choose Ebook in the left sidebar.
Megjegyzés: A program felismeri a iPad, Ebook válasszon a bal tálaló.

Program recognize is very good and very fast"Basque portable".
Program ismeri nagyon jó és nagyon gyors„baszk hordozható”.

This program recognized level I by the state is registered at the répertoire national des certifications professionnelles(RNCP).
Ezt az I. szintet az állam által elismert program a répertoire national des certifications professionnelles(RNCP) nyilvántartásba veszi.

This program recognized by Level I status is registered in the National Directory of Professional Certifications(RNCP).
Ez az I. szintű státusz által felismert program regisztrálva van az Országos Szakmai Minősítések Könyvtárában(RNCP).

This program recognized level I by the state is registered at the répertoire national des certifications professionnelles(RNCP).
Ez az I. szintű státusz által felismert program regisztrálva van az Országos Szakmai Minősítések Könyvtárában(RNCP).

Ours is one of three undergraduate Chemistry programs recognized for excellence by the State Commission on Higher Education.
A miénk az egyik három egyetemi kémia programok elismert kiválóság az állam által Bizottság Felsőoktatási.

Ours is one of three undergraduate Chemistry programs recognized for excellence by the State Commission…[-].
A miénk az egyik három egyetemi kémia programok elismert kiválóság az állam által Bizottság Felsőoktatási.

Programs recognizing the English language are spreading explosively, but the Hungarian language has been pushed to the background so far.
Az angol nyelvet felismerő szoftverek robbanásszerűen terjednek, azonban a magyar nyelv eddig háttérbe szorult.

Similarly, the MBA programs recognize up to 12 units of JD coursework toward fulfillment of the MBA requirements.
Hasonlóképpen, az MBA programok ismer fel 12 egység JD tanfolyam teljesítése irányában MBA követelmények.

BSc Chemistry Whether you go straight from college to a career, or on to graduate, medical, dental, or law school, the Saint Mary's chemistry program, recognized with national accreditation from the American Chemical Society(ACS), will open doors for you.
BSc Kémia Akár egyenesen a főiskolán a karrier, vagy hogy diplomás, orvosi, fogorvosi, vagy jogi egyetemre, a Szent Mária kémia programot, elismert nemzeti akkreditációt az American Chemical Society(ACS), nyitja meg kapuit az Ön számára.