What is the translation of " PROJECT PROGRESS " in Hungarian?

• a projekt előrehaladását
• projekt előrehaladási
• a projekt haladását
• a projekt előrehaladásának
• a projektek előrehaladását

Examples of using Project progress in English and their translations into Hungarian

Project Progress Report.
Projekt Előrehaladási Jelentés.

Follow up and reporting on the project progress.
Ellenőrzi és riportálja a projekt előrehaladását.

Project progress measurement.
Projekt előrehaladás mérése.

Compiling payment requests and project progress reports.
Kifizetési kérelmek és projekt előrehaladási jelentések.

Project progress monitoring.
A projekt előrehaladásának követése.

What techniques will you employ to accelerate project progress?
Milyen technikákat használ a projekt-folyamatai felgyorsítása érdekében?

Prepare project progress reports.
Projekt előrehaladási jelentések előkészítése.

Compiling payment requests and project progress reports.
A kifizetési kérelmek és a projekt előrehaladási jelentések összeállításában.

I monitor project progress using pre-defined indicators.
Előre meghatározott indikátorok segítségével követem a projekt előrehaladását.

Transact projects: Accounting, project progress reports.
Projekt lebonyolítás: Elszámolási, projekt előrehaladási jelentések.

Project progress reports and the project final report.
Projekt előrehaladási jelentések és a projekt záró jelentés elkészítése.

That has to be delivered by a defined time to ensure project progress and results.
Melynek el kell készülnie egy előre meghatározott időre, hogy a projekt előrehaladása és eredményei biztosítva legyenek.

Reviews project progress and developments, and provides regular reports on the project's.
Jelentést és rendszeres tájékoztatást ad a projekt előrehaladásáról, elkészíti az ezzel kapcsolatos riportokat.

They arranged a site visit for me to Brazil and an invitation letter to see the project progress.
Leszervezték nekem a helyszíni látogatást Brazíliába és küldtek egy meghívólevelet, hogy láthassam a projekt előrehaladtát.

The knowledge of how to record actual project progress and then use the project baseline to spot and manage variance.
A tényleges projekt előrehaladásának rögzítésének ismerete, majd a projekt alapvonalának használata a variancia észleléséhez és kezeléséhez.

Interactive plans and diagrams enable you to easily manage and visualize project history and project progress.
Interaktív tervek és diagramok segítségével áttekinthetően és egyszerűen kezeli és jeleníti meg a projekttörténetet és a projekt haladását.

With the help of external experts, it assessed project progress and proposed adaptations to technical scope, budgets and implementation conditions.
Külső szakértők segítségével felmérte a projektek előrehaladását, és kiigazításokat javasolta a műszaki hatályt, a költségvetést és a végrehajtási feltételeket illetően.

Modern tools also offer many visual display options for project structure, project progress and workflows.
A modern eszközök ezenkívül számos vizuális megjelenítési lehetőséget nyújtanak a projektstruktúrához, a projekt haladásához és a munkafolyamatokhoz.

The aim of Monitoring of the project progress action is to measure and document the effectiveness and the progress of the project actions compared to the initial situation.
A projekt előrehaladás monitorozásának fő célja a projekt tevékenységeinek(Akciók) hatékonyságának mérése és dokumentálása a kiindulási helyzethez viszonyítva.

Identify potential trouble spots by anticipating risks and responding to risk events, and report project progress to stakeholders and team members.
A potenciális problémák felismerése a kockázati tényezők felmérésével és a kockázati eseményekre való reagálással, illetve jelentés küldése a projekt előrehaladásáról az érintettek és csapattagok számára.

This would facilitate project progress monitoring and contribute to a more effective and efficient operation of financial and technical controls of the activities financed by the Commission and Member States.
Ez megkönnyítené a projekt haladásának figyelemmel kísérését, illetve a Bizottság és a tagállamok által finanszírozott tevékenységek pénzügyi és műszaki ellenőrzéseinek eredményesebb és hatékonyabb működését.

Though Microsoft Project makes monitoring and tracking the progress of your schedule easy, there are several steps to take before you can begin monitoring project progress.
Habár a Microsoft Project egyszerűvé teszi az ütemterv végrehajtásának figyelését és nyomon követését, néhány lépést el kell végeznie, mielőtt megkezdhetné a projekt előrehaladásának figyelését.

The Court examined the project documentation of all 28 visited projects, assessing project progress compared to planning, implementation procedures and the quality of project management.
A Számvevőszék megvizsgálta mind a 28 felkeresett projekt dokumentációját, és értékelte a projektek előrehaladását a tervekhez képest, a megvalósítás mikéntjét, illetve a projektirányítás minőségét.

The Commission's management has a decisive role in ensuring the success of FP6 activities, in particular by making it attractive to potential participants and steering project progress.
KP keretében megvalósított projektek sikerességében, különösen azáltal, hogy a keretprogramot vonzóvá teszi a potenciális résztvevők számára, és irányítja a projektek előrehaladását.

In some instances, project progress was hampered by the need to substantially modify plans, or even terminate projects completely, despite proposals having already gone through several rounds of scrutiny.
Előfordult, hogy a projektek előrehaladását hátráltatta, hogy lényegesen meg kellett változtatni a terveket, sőt a projektet teljesen le kellett állítani, noha a pályázatok addigra már több vizsgálaton is túl voltak.

Moreover, the instrumentalisation of sustainable development, on the one hand, and at times excessive regulation, on the other, necessitate ongoing evaluation based on project progress indicators.
Ezen felül egyrészt a fenntartható fejlődés eszközként való kisajátítása miatt, másrészt pedig a néha túlzott szabályozás következtében is szükség van a tervek előrehaladását jelző mutatókon alapuló folyamatos értékelésre.

The aim of the meeting was to evaluate the project progress and quality of the delivered outputs during the last period as well as to set up goals and aims for the upcoming 6 months until the next meeting.
A találkozóra a partnerországok projektpartnerei érkeztek. A találkozó célja az volt, hogy értékeljék a projekt előrehaladását és a kiadott eredmények minőségét, valamint a következő találkozóig, a következő 6 hónapra kitűzött célokat határozzák meg és fogadják el.

Reports which provide analytical data on project expenditures, productivity, and performance can be used to assess overall project progress and determine what changes, if any, should be made.
A projektköltségekre, a termelékenységre és a teljesítményre vonatkozó analitikus adatokat szolgáltató jelentések felhasználhatók az általános projekt előrehaladásának felmérésére és annak meghatározására, hogy milyen változtatásokat kell végrehajtani.

Moreover, F4E is subject to annual External Assessments where independent experts assess the project progress on the basis of existing reports to provide the GB and the European Council with an overview on the progress of the ITER Project..
Az F4E-nél ezenkívül éves külső értékeléseket végeznek, amelyek során független szakértők értékelik a meglévő jelentések alapján a projekt előrehaladását annak érdekében, hogy az IT és az Európai Tanács számára áttekintést nyújtsanak az ITER projekt előrehaladásáról..

Web Developer- Web designers plan, create and code internet sites and web pages, designers are usually required to liaise with clients to discuss requirements and/or project progress whilst producing products that are user-friendly, effective and appealing.
Webfejlesztő- A webes tervezők tervezik, létrehozzák és kódolják az internetes oldalakat és weboldalakat, a tervezők általában kötelesek kapcsolatba lépni az ügyfelekkel a követelmények és/ vagy a projektek előrehaladásáról, miközben termékeket készítenek, amelyek felhasználóbarátak, hatékonyak és vonzóak.