What is the translation of " PROPHYLAXIS " in Hungarian?

• profilaxis
• profilaktikus
• megelőzés
• prophylaxis
• megelőzése
• profilaxisként
• megelõzésére
• profilaxisnak
• thomboembolia
• profilaxisa
• megelőzésére
• profilaxist
• profilaxisban
• megelőzését

Examples of using Prophylaxis in English and their translations into Hungarian

Prophylaxis after passing edema.
Prophylaxis az ödéma átadása után.

This is called(chemo) prophylaxis.
Ezt(kemo) profilaxisnak nevezik.

Prophylaxis dose(for 10 days).
Profilaktikus adag(10 napon keresztül).

Perioperative management(surgical prophylaxis).
Perioperatív kezelés(műtéti prophylaxis).

Prophylaxis or not- the outcome is one.
Prophylaxis vagy sem- az eredmény egy.

It is called PEP(Post Exposure Prophylaxis).
PEP: teljes nevén(poszt-expozíciós prophylaxis).

Antibiotic prophylaxis for endocarditis is required.
Bacterialis endocarditis prophylaxis szükséges.

Patients who for any reason cannot receive adequate antithrombotic prophylaxis.
Ha bármely okból a beteg nem részesülhet megfelelő antitrombotikus profilaxisban.

Intestinal dysbiosis: prophylaxis, causes and effects.
Dysbiosis: megelőzés, okai és következményei.

Used as prophylaxis and treatment of influenza and other respiratory virus diseases.
Használt megelőzésére és kezelésére, az influenza és más légúti vírusos betegségek.

The requirement for pre-treatment vaccinations/antibiotic prophylaxis the enrolment in the registries.
A kezelés előtt oltás/antibiotikum prophylaxis szükségessége;

Treatment, prophylaxis, rehabilitation goods127 More Services.
Kezelés-, megelőzés,- rehabilitáció termékek127 More Szolgáltatások.

It can be used as medicine to cure and prophylaxis cardiology disease, cancer etc.
Gyógyszerként használható kardiológiai betegségek, rákok gyógyítására és megelőzésére stb.

Anti-emetic prophylaxis with dexamethasone must be administered to all patients(see section 4.2).
Antiemetikus profilaxisként dexametazont kell alkalmazni minden betegnél(lásd 4. 2 pont).

Depending on the degree of immobilization, heparin may be administered as a thrombosis prophylaxis.
Az immobilizáció függvényében, a vérrögök(trombózis) megelõzésére heparin adása javallt.

Do not delay the prophylaxis, show the car to the mechanic before it breaks or stagger.
Ne késleltesse a profilaxist, mutassa meg az autót a szerelőnek, mielőtt megszakad vagy szétterül.

A common strategy used in HIV prevention is called pre-exposure prophylaxis.
Az ilyen stratégiát, ahol valaki a fertőzés megelőzésére szed be tablettát, pre-expozíciós profilaxisnak hívják.

Prophylaxis of influenza in an officially declared pandemic situation(see sections 4.2 and 5.1).
Influenza profilaxisa, hivatalosan bejelentett pandémiás helyzetben(lásd 4.2 és 5.1 pont).

In the trial, all patients were required to receive prophylaxis or antithrombotic treatment.
A klinikai vizsgálat során minden betegnek profilaktikus vagy trombózis elleni kezelést kellett kapnia.

Prophylaxis of cancer is a periodic comprehensive examination, especially if one of the relatives had this.
A rák megelőzése időszakos átfogó vizsgálat, különösen, ha az egyik rokonnak van ilyen.

There was no resistance observed during a 12-week prophylaxis study in immunocompromised patients.
Egy 12 hetes profilaktikus vizsgálat során nem észleltek rezisztenciát csökkent immunitású egyéneknél.

Treatment and prophylaxis of bleeding in patients with haemophilia B(congenital factor IX deficiency).
Vérzés kezelése és megelőzése B típusú haemophiliás(congenitális IX- es faktor hiányos) betegekben.

Cases of Pneumocystis carinii pneumonia have been reported in patients not receiving antimicrobial prophylaxis.
Antibiotikus profilaxisban nem részesülő betegeknél Pneumocystis carinii okozta pneumonia eseteket jelentettek.

Treatment or prophylaxis for osteoporosis should be initiated as appropriate and carefully monitored.
A csontritkulás kezelését vagy megelőzését megfelelő esetben meg kell kezdeni és gondosan figyelemmel kell kísérni.

Noxafil gastro-resistant tablets are also indicated for prophylaxis of invasive fungal infections in the following patients.
A Noxafil gyomornedv-ellenálló tabletta javallott továbbá invazív gombafertőzések megelőzésére a következő betegeknek.

Prophylaxis of ischemic stroke with genetic predisposition or existing minor disorders of cerebral circulation;
Az iszkémiás stroke megelőzése a genetikai hajlamú vagy az agyi keringés kisebb rendellenességeivel szemben;

Prophylaxis and treatment of bronchospasm in bronchial asthma, chronic bronchitis and emphysema associated with bronchitis.
Megelőzésére és kezelésére bronchospasmus hörgőasztma, krónikus hörghurut és tüdőtágulás kapcsolódó hörghurut.

Prophylaxis of venous thromboembolism especially in patients undergoing orthopaedic, general or oncological surgery.
Vénás thomboembolia prophylaxisára, különösen ortopédiai, általános sebészeti vagy onkológiai műtéten áteső betegeknél.

Prophylaxis of invasive fungal infections in high risk allogeneic hematopoietic stem cell transplant(HSCT) recipients.
Invazív gombás fertőzések profilaxisa allogén haemopoeticus őssejt transzplantáció(HSCT) magas kockázatú recipiensei számára.