What is the translation of " PUBLIC PROGRAMS " in Hungarian?

• nyilvános programok
• az állami programokat

Examples of using Public programs in English and their translations into Hungarian

Related Public Programs.
Kapcsolódó nyilvános programok.

Public Programs Related Links.
Kapcsolódó nyilvános programok.

Associated Public Programs.
Kapcsolódó nyilvános programok.

The museum also hosts a number of events and educational and public programs.
A múzeum több oktatási és egyéb nyilvános programot is szervez.

Events, Public Programs.
Egyéb események, nyilvános programok.

Take part in one of our many public programs!
Tarts velünk számos közösségi programunk egyikén!

Find government approved public programs or customize solutions for your team or agency.
Keressen kormányzat által jóváhagyott nyilvános programokat, vagy szabja személyre a megoldásokat a csapata vagy ügynöksége számára.

M5 will offer cultural, education and public programs MTVA.
M5 kínál kulturális, oktatás állami programok MTVA.

In some cities, there are public programs for low-income families and the elderly to provide free insulation.
Egyes városokban vannak állami programok az alacsony jövedelmű családoknak és az időseknek, hogy ingyenes szigetelést biztosítsanak.

Exhibition Related Public Programs.
A kiállításhoz kapcsolódó nyilvános programok.

Manage public programs and projects, supported by a referential theoretical framework and the application of effective methodological tools.
A közprogramok és projektek kezelése referencia elméleti kerettel és hatékony módszertani eszközök alkalmazásával támogatott.

Education and Public Programs.
Oktatás és nyilvános programok.

The Centre also represents Sri Chinmoy's teachings in action, through classes and other public programs.
A Központok Sri Chinmoy tanításait képviselik a gyakorlatban, azaz előadásokat és nyilvános programokat szerveznek.

Professional and Public Programs.
Színes szakmai és közönségprogramok!

Closer to home, our Public Programs reflect our philosophy of design being integral to all aspects of life and being accessible to the surrounding community.
Közelebb haza, a nyilvános programok tükrözik filozófiánkat tervezési egybeépített, hogy az élet minden területén, és hogy hozzáférhető legyen a környező közösség.

Founded in 1859 by Peter Cooper, industrialist and philanthropist, Cooper Union offers public programs for the civic, cultural and practicable enrichment of New York City.
Alapított 1859-ben Peter Cooper, gyáros és emberbarát, a Cooper Union kínál az állami programokat a polgári, kulturális és megvalósítható gazdagítása New York City.

In Honduras and across the region, such policies took shape in the removal of trade barriers, privatization of state-owned enterprises, liberalization of banking and services, austere fiscal policies that slashed public programs, and a general removal of the state from economic planning.
Hondurasban és szerte a régióban az ilyen politikák a kereskedelmi korlátok lebontásában, az állami vállalatok privatizációjában, a bankok és szolgáltatások liberalizációjában, az állami programokat sújtó szigorú költségvetési politikák és az állam a gazdasági tervezésből való általános kivonulásának formájában öltöttek alakot.

Having lost interest in his studies and career, he attended public programs held by the young Guru Maharaji, but was left unimpressed by his presentations.
Közben kezdte elveszíteni érdeklődését a tanulás és a karrier iránt és ekkortájt vett részt egy nyilvános programon, amit a fiatal Guru Maharaji tartott, akinek az előadása viszont nem hagyott mély nyomott benne.

KÉK is an independent professional organization active in architecture, urbanism and the culture of the environment. KÉK creates public programs, exhibitions, debates, education and research.
A KÉK független szakmai szervezet, ami építészettel, urbanisztikával és az emberi környezet kulturális aspektusaival foglalkozik nyilvános programok, oktatás és kutatások formájában.

The main thing I need to stress about all of these projects-- the museum, the public programs and the educational initiatives-- is that they are non-partisan or multipartisan.
Valamennyi projektünkkel, így a múzeummal, a közszolgálati programokkal, valamint az oktatási kezdeményezésekkel összefüggésben fontosnak tartom hangsúlyozni, hogy ezek mind pártatlanok vagy többpárti jellegűek.

Perhaps more notably, she supports the idea of using a blockchain-based platform to administer public programs, such as issuing food stamps and organizing Medicaid.
Egy másik érdekes program pontja, hogy támogatná a blokklánc használatát közprogramok adminisztrációjánál, mint például ételjegyek kibocsátásakor vagy a Medicaid megszervezésénél.

The research of the doctoral candidates directed to areas of direct interest to the public service, such as the strategic analysis and planning, public programs, e-government, administrative planning and organization of public services, the exercise of public policy and human resources management.
A kutatás a doktorjelöltek irányítani területek közvetlen érdeke, hogy a közszolgálati, mint például a stratégiai elemzés és tervezés, az állami programok, e-kormányzat, közigazgatási tervezése és szervezése a közszolgáltatások, a közfeladatok politikai és emberi erőforrás menedzsment.

It sounds exactly like what a public program should do.
Pontosan olyan, amilyennek egy közszolgálati műsornak lennie kell.

Public Program and Workshop.
Nyilvános előadás és workshop.

Related public program.
Kapcsolódó lakossági program.

The public program is free.
A köztéri program ingyenes.

In addition to the professional's program, there was also a public program.
A szakmai programon túl természetesen közönségprogramokkal is készültünk.

Exhibition/ Public Program.
Kiállítás/ Országos program.

A public program is available to everyone.
Mindenki számára elérhető, nyilvános program.