What is the translation of " PULL IT BACK " in Hungarian?

• húzd vissza
• húzd hátra
• visszahúzza
• húzza vissza

Examples of using Pull it back in English and their translations into Hungarian

Pull it back.
Húzd hátra!

Really pull it back.
Tényleg húzd hátra!

Pull it back.
Húzd vissza!

Howard, pull it back!
Howard, húzd vissza!

Pull it back.
Vond vissza!

All right, pull it back.
Rendben, húzzátok vissza.

Pull it back.
Vedd vissza!

It hurts, and pull it back.
Fáj, majd húzza vissza.

Pull it back.
Hajtsd vissza.

It's obviously not, so pull it back.
Nem ott van, húzd vissza.

Pull it back.
Húzzátok hátrébb!

Then, keeping the body tilted, lift your right leg and pull it back.
Ezután megtartva a testet, emelje fel a jobb lábát, és húzza vissza.

And pull it back.
És húzd hátra.

We extend the camera through, record for a few minutes, pull it back, play the recorder.
Átnyújtjuk a kamerát, felveszünk pár percet, visszahúzzuk és lejátsszuk.

Now pull it back.
Most húzd vissza!

The idea was to insert the tool under the clip, pull it back over the edge and lift.
Az volt az ötlet, hogy a szerszámot be kell helyezni a csipesz alá, majd hátrafelé húzni a sarok felett és felemelni.

So pull it back.
Tehát húzd visszább.

But your challenge is to take the ego from its dominant position and pull it back, so that it's in service to yourself.
A kihívás az, hogy visszafogd az egód abból az uralkodó pozícióból. Húzd vissza, hogy ő szolgáljon téged.

Pull it back, Duke.
Húzd vissza, Duke.

Next time when you're stuck, pull it back this way… and then shut it again.
Legközelebb, ha nem megy, húzd vissza, így… aztán újra csukd be.

Pull it back towards you.
Húzd vissza magad felé.

With osteochondrosis of the cervical spine, the right arm grows numb, the pain is felt when trying to lift it, pull it back.
A nyaki gerinc osteochondrosisával a jobb kar elzsibbad, a fájdalom érezhető, amikor megpróbálja felemelni, húzza vissza.

Guys, pull it back.
Srácok, húzza vissza.

My earliest memory is being terrified after having stuck my head through a picket fence at my great-uncles house in Tokaj and could not pull it back.
A legkorábbi emlékem, hogy meg vagyok rémülve, mert a fejem bent szorult a nagybátyámnál Tokajban a kerítés lécei között, és nem tudtam visszahúzni.

Quick, pull it back in!
Gyorsan, húzzuk vissza!

Pull it back, counselor.
Vegyen vissza, ügyvédnő.

Pull it back, pull it back.
Húzza visszább, húzza visszább.

Pull it back close to your cheek.
Húzd hátra, közel az álladhoz.

Pull it back until it stops.
Nyomja újra, amíg meg nem áll.

Pull it back. The lady touched the bun and she's not wearing gloves.
Rendülj meg, a kiszolgáló megfogta a zsemlédet, és nem viselt kesztyűt.