What is the translation of " PURPOSE OF PROCESSING PERSONAL DATA " in Hungarian?

• a személyes adatok feldolgozásának célja
• a személyes adatfeldolgozás célja

Examples of using Purpose of processing personal data in English and their translations into Hungarian

Purpose of processing personal data.
Személyes adatok védelme.

III. Legitimate reason and purpose of processing personal data.
III. A személyes adatok feldolgozásának jogos indoka és célja.

Purpose of processing personal data.
A személyes adatok kategóriáira.

This Privacy Policy aims to explain to website users the nature, scope and purpose of processing personal data and your rights in this respect insofar as you are a data subject in accordance with Article 4(1) of the General Data Protection Regulation.
A jelen adatvédelmi nyilatkozat célja, hogy Önnek mint a weboldal használójának tájékoztatást adjunk a személyes adatok kezelésének módjáról, köréről és céljáról, valamint az Önt megillető jogokról, mivel Ön az általános adatvédelmi rendelet 4. cikkének 1.

Purpose of processing personal data.
Az érintett személyes adatok kategóriái;

This data privacy statement contains information about the type, scope, and purpose of processing personal data(referred to simply as“data” in the following) within the scope of our online offering and the associated websites, functions, and content, as well as external online presences such as our social media profiles(jointly referred to as“online offering” in the following).
Adatvédelem Adatvédelem- Bevezetés Adatvédelmi nyilatkozat a személyes adatok feldolgozásának jellegéről, terjedelméről és céljáról( továbbiakban:" adatok") online kínálatunkban és az ahhoz kapcsolódó weboldalakkal, funkcióikkal és tartalmaikkal, valamint külső online jelenlétekkel, például a Social Media Profile( továbbiakban: együttesen" online ajánlatok") kapcsolatban.

Purpose of processing personal data Personal data will be processed by S.C. Best Opportunity S.R.L.
A személyes adatok feldolgozásának céljaA személyes adatokat a S.C. Best Opportunity S.R.L.

The purpose of processing personal data.
A cél a személyes adatokat feldolgozó.

Purpose of processing personal data and the legal basis thereof(data processing based on consent, performance of contract or performance of legal obligation of the Insurer);
A személyes adatok kezelésének célja, valamint a kezelésének jogalapja(hozzájáruláson, szerződés teljesítésén, vagy a biztosító jogszabályi kötelezettségének teljesítésén alapuló adatkezelés);

The purpose of processing personal data:*.
A személyes adatok feldolgozásának célja:*.

The purpose of processing personal data is.
A személyes adatfeldolgozás célja.

(3) Purpose of processing personal data.
A személyes adatok kezelésének célja.

The purpose of processing personal data is.
A cél a személyes adatok feldolgozása is.

(3) The purpose of processing personal data.
(3) A személyes adatok kezelésének célja.

The purpose of processing personal data, which is the conclusion of a sales contract between the seller and the buyer.
Az adatkezelés célja, amely az adásvételi szerződés megkötése az Eladó és vevő között.

To learn the purpose of processing personal data and whether they are used in accordance with their purpose,.
Rákérdezhet a személyes adatok kezelésének céljára, és hogy valóban a céloknak megfelelően kezelik-e őket.

The purpose of processing personal data is to fulfil orders and exercise rights and obligations arising from contractual relationships.
A személyes adatok feldolgozásának célja a megrendelő berendezés, a jogok gyakorlása és a szerződéses kapcsolatból eredő kötelezettségek.

The purpose of processing personal data is to use them to fulfill a consumer contract that the seller concludes with the buyer by creating an order in this online store.
A személyes adatok feldolgozásának célja az, hogy olyan fogyasztói szerződést teljesítsenek, amelyet az eladó a vásárlóval köt megrendelés létrehozásával egy online webáruházban.

The purpose of processing personal data is to use them to fulfill a consumer contract that the seller concludes with the buyer by creating an order in this online store.
A személyes adatok feldolgozásának célja egy olyan fogyasztói szerződés teljesítése, amelyet az Eladó a Vevővel kötött a megrendelés létrehozásához ebben az online áruházban.

The purpose of processing personal data is- arranging your order and exercising the rights and obligations arising from the contractual relationship between you and the Data Controller;
A személyes adatfeldolgozás célja: az Ön megrendelésének teljesítése, valamint az Ön és az adatkezelő közötti szerződéses jogviszonyból eredő jogok és kötelezettségek gyakorlása;

The purpose of processing personal data is to use them to fulfill a consumer contract that the seller concludes with the buyer by creating an order in this online store.
A személyes adatok feldolgozásának célja az, hogy azokat felhasználja a fogyasztó szerződésének teljesítéséhez, amelyet az eladó az ebben az online áruházban megrendeléssel hoz létre a vevővel.

Should it be necessary to fulfill the purpose of processing personal data necessary for the performance of our legal obligations or our contractual obligations, should this be necessary to protect our legitimate interests, or should it follow from your consent, we may transfer your personal data to external suppliers, who support us during the recruitment process..
Személyes adatait továbbíthatjuk a toborzási folyamat során minket támogató külső beszállítóknak is, amennyiben ez szükséges ahhoz, hogy a jogi vagy szerződéses kötelezettségeink teljesítéséhez szükséges személyesadat-kezelés célját teljesítsük, amennyiben ez a jogos érdekeink védelmében szükséges vagy a hozzájárulásából következik.

Purposes of processing personal data.
A személyes adatok feldolgozásának céljai.

Purposes of processing personal data.
A személyes adatok felhasználása.

Scope and purposes of processing personal data.
A személyes adatok feldolgozásának hatálya és célja.

(2) The purposes of processing personal data: to perform the contract made with the Company's partner as a legal entity and maintain a business relationship; its legal basis: the Company's legitimate interest.
(2) A személyes adatok kezelésének célja: a Társaság jogi személy partnerével kötött szerződés teljesítése, üzleti kapcsolattartás, jogalapja: a Társaság jogos érdeke.

(c) the controller is not established on Community territory and, for purposes of processing personal data makes use of equipment, automated or otherwise, situated on the territory of the said Member State, unless such equipment is used only for purposes of transit through the territory of the Community.
Az adatkezelő nem telepedett le a Közösség területén, és a személyes adatok feldolgozása céljából gépi vagy más olyan eszközt alkalmaz, amely a fenti tagállam területén található, kivéve, ha ezt az eszközt kizárólag a Közösség területén átmenő adatforgalom céljára használják.

(c) the controller is not established on[EU] territory and, for purposes of processing personal data makes use of equipment, automated or otherwise, situated on the territory of the said Member State, unless such equipment is used only for purposes of transit through the territory of the[European Union].'.
Az adatkezelő nem telepedett le a Közösség területén, és a személyes adatok feldolgozása[helyesen: kezelése] céljából gépi vagy más olyan eszközt alkalmaz, amely a fenti tagállam területén található, kivéve, ha ezt az eszközt kizárólag a Közösség területén átmenő adatforgalom céljára használják.