What is the translation of " PUSH-BUTTON " in Hungarian?

• nyomógombos
• a nyomógomb
• a nyomógombot

Examples of using Push-button in English and their translations into Hungarian

When do we get to this"push-button age"?
Mikor lépünk be a nyomógombok korába?

All push-button slewing touch retractable.
Minden nyomógomb elforduló érintés visszahúzódó.

You boys like to call this"the push-button age.".
Maguk úgy hívják, a nyomógombok kora.

All push-button slewing touch retractable availability display.
Minden nyomógomb elforduló érintés visszahúzódó a rendelkezésre álló kijelző.

Keeping the needle upwards, press the push-button all the way in.
Tűvel felfelé tartva, nyomja be teljesen a nyomógombot.

Minil Headlight with push-button switch has an all-aluminum body and push-button switch.
Minil fényszóró és a nyomógombos kapcsoló alumínium házzal és nyomógombos kapcsolóval rendelkezik.

Can be fully enclosed, with lockable doors and push-button top lids.
Teljesen zárt is lehet, zárható ajtóval és nyomógombos felső tetővel.

If it isn' t, turn the cap until the push-button is fully depressed• Hold your Actrapid NovoLet horizontally.
Ha nem, addig forgassa a kupakot, amíg a nyomógomb teljesen benyomott helyzetbe nem kerül.

C and A sections can be fully enclosed, with lockable doors and push-button top lids.
A C és A szakasz teljesen zárt is lehet, zárható ajtóval és nyomógombos felső tetővel.

Minil Headlight whith push-button switch has an all-aluminum body and push-button switch.
Minil fényszóró, nyomógombos kapcsolóval, teljes alumínium testtel és nyomógombos kapcsolóval rendelkezik.

Subsequent injections• Always check that the push-button is completely down.
Kés bbi injekciók Mindig ellen rizze, hogy a nyomógomb teljesen benyomott állapotban van- e.

Keep the push-button fully depressed and let the needle remain under the skin for at least 6 seconds.
Tartsa a nyomógombot teljesen benyomva és hagyja a tűt a bőr alatt legalább 6 másodpercig.

No Management electronic, switches: push-button, the display, the timer.
Nincs Management elektronikus, kapcsolók: nyomógomb, a kijelző, az időzítő.

Minil Headlight with push-button switch had the brightest hot spot this light bright than even some of the primary lights.
Minil fényszóró, melynek nyomógombos kapcsolója volt, a legvilágosabb forró pont volt, mint a néhány elsődleges fény.

Our products range in rocker switches, rotary switch, push-button switches, key switches and indicator lights.
A termékskála a rocker kapcsolók, Forgó kapcsoló, nyomógomb, kulcsos kapcsolók és jelzőlámpák.

The push-button also rises as you turn the cap• The scale under the push-button shows 20, 40 and 60 units.
A kupak forgatásával együtt a nyomógomb is emelkedik.• A nyomógomb alatti skála 20, 40 és 60 egységet mutat.

Put the cap back on the pen, with 0 next to the dosage indicator(picture E)• Check that the push-button is fully down.
Tegye vissza a kupakot a tollra úgy, hogy a 0 az adagjelzővel szemben legyen(E kép).• Ellenőrizze, hogy a nyomógomb teljesen be van- e nyomva.

Minil Headlight with push-button switch has an all-aluminum body and push-button switch.
Minil fényszóró, amely nyomógombos kapcsolóval rendelkezik, egy alumínium test és nyomógombos kapcsolóval rendelkezik.

The speed of the wind can be measured with the help of the anemometer sensor, which can be used in the one and two push-button shutter control function of the Kameleon Light.
Szélmérő szenzor A szélmérő szenzor segítségével mérhető a szél sebessége, amely a Kameleon Light egy és két nyomógombos redőnyvezérlés funkciójában használható.

Monitoring devices(i.e. scanner, push-button, electronic control, infrared remote control) can be installed at the gate.
Ellenőrző eszközök(azaz leolvasó, nyomógomb, elektronikus ellenőrzés, infravörös távvezérlés) illeszthetők a kapuhoz.

K Keep the push-button fully depressed after the injection until the needle has been withdrawn from the skin.
K A befecskendezést követően egészen addig tartsa a nyomógombot teljesen benyomva, amíg a tűt ki nem húzza a bőréből.

People went with cordless telephones, in many houses there were ordinary push-button telephones, they made an appointment in advance- you won't have any instant SMS, iPhones or 3G.
Az emberek vezeték nélküli telefonokkal mentek, sok házban volt rendes nyomógombos telefon, előre megbeszéltek egyeztetést- nem lesz azonnali SMS, iPhone vagy 3G.

The participants used push-button telephones- LG, the sponsor of the event, for some reason does not want to keep up with the times and move on to the competitions on the touch screen.
A résztvevők nyomógombos telefonokat használtak- az LG, az esemény szponzorja, valamilyen okból nem akarja lépést tartani az időkkel, és továbblépni az érintőképernyőn.

If it isn' t, turn the cap until the push-button is fully depressed• Hold your Mixtard 10 NovoLet horizontally.
Ha nem, addig forgassa a kupakot, amíg a nyomógomb teljesen benyomott helyzetbe nem kerül.• Tartsa vízszintesen a Mixtard 10 NovoLet tollat.

If not, turn the cap until the push- button is fully depressed, then proceed as described in Getting started• You may hear a clicking sound when you press the push-button.
Ha nincs, akkor fordítsa el a kupakot addig, amíg a nyomógomb teljesen be nem húzódik, azután járjon el az Előkészítés alatt leírtak szerint.• A nyomógomb lenyomásakor kattogó hangot hallhat.

Open wiring, made in the form of twisted cords with rotary or push-button switches-"buttons" will add a special color to the interior of the house in retro style;
Nyitott huzalozás, forgó vagy nyomógombos kapcsolókkal ellátott sodrott vezetékek formájában- a"gombok" különleges színeket adnak a ház belső részére retro stílusban;

All offer digital displays, simple push-button configuration, and intelligent communications to remote PCs or a DCS via Modbus protocol.
Mindegyikben van digitális kijelző, egyszerű nyomógombos konfigurálási lehetőség és intelligens kommunikáció távoli számítógépekkel vagy egy DCS egységgel Modbus protokollon keresztül.

Glass, metal, shiny surfaces, simple shapes, equipped with mechanical devices, push-button fittings with a"steering wheel" can turn a kitchen room into a real control room of a spacecraft.
Üveg, fém, fényes felületek, egyszerű formák, mechanikus eszközökkel felszereltek,"kormánykerékkel" ellátott nyomógombos szerelvények a konyhahelyiséget egy űrhajó valódi vezérlőszobájává alakíthatják.

The innovative‘on-the-fly' function, complete with user-friendly push-button control, allows the operator to switch to an AC arc without interrupting the process, when welding round objects.
Az innovatív menet közbeni átváltó funkció felhasználóbarát nyomógombos vezérléssel kiegészítve, lehetővé teszi az operátor számára, hogy AC ívre kapcsoljon anélkül, hogy megszakítaná a folyamatot, amikor a hegesztő kerek tárgyakat hegeszt….