What is the translation of " QUALITY CHECK " in Hungarian?

• minőségi ellenőrzés
• minőségellenőrzés
• minőség-ellenőrzés
• minőségi ellenőrzése

Examples of using Quality check in English and their translations into Hungarian

Quality Check anyone?
A minőséget ellenőrzi-e valaki?

D measuring and quality check.
D mérés és minőségellenőrzés.

Quality check pcs by pcs before pack.
Minőségellenőrzés db db csomag előtt.

Banknote sheet undergoing a quality check.
A bankjegyívek minőségi ellenőrzése.

Quality check pcs by pcs before pack.
Minőségi ellenőrizze, db, PC-k előtt pack által.

They also deliver the quality check of the goods.
Gondoskodik a termékek minőségi ellenőrzéséről is.

Quality check before packing according to PO.
Minőségi ellenőrzés csomagolás előtt szerinti PO.

They also perform the quality check of the products.
Gondoskodik a termékek minőségi ellenőrzéséről is.

Quality check and inspection with GOM ATOS 3D scanner.
Minőség-ellenőrzés és inspekció GOM ATOS 3D szkennerrel.

You have your own quality check system.
Dolgozd ki a saját minőségbiztosítási ellenőrző rendszeredet.

A quality check by the manufacturer can take up to several months.
A gyártó minőségi ellenőrzése több hónapig is eltarthat.

Org cannot do a quality check on each link.
Org nem tudja végrehajtani mindegyik hivatkozás minőségi ellenőrzését.

Quality check and durable testing before each of shipment.
Os minőségi ellenőrzés és tartós tesztelés minden termék a szállítás előtt.

Save time and money in control tasks& increase quality check rate.
Időt és pénzt takarít meg az ellenőrzési feladatoknál, valamint növeli a minőség-ellenőrzés arányát.

Quality check and durable testing for every product before shipment.
Os minőségi ellenőrzés és tartós tesztelés minden termék a szállítás előtt.

A certain number of these tests are randomly ordered by computer as a quality check.
Ugyanis van egy bizonyos számú teszt, amihez a számítógép ad véletlenszerű utasítást,… mint minőségi ellenőrzés.

Quality check and inspection with GOM ATOS 3D scanner. More.
Minőség-ellenőrzés és inspekció GOM ATOS 3D szkennerrel; CT felvétel kezelő program. Tovább.

In the translation process a terminology database is a prerequisite of the quality check of translations.
A fordítási munkafolyamatban a terminológiai adatbázis létezése előfeltétele a fordítások minőségellenőrzésének.

Quality check of raw materials is carried out by washing by the special conditioner.
A nyersanyagok minõségi ellenõrzését a speciális kondicionálóval végzett mosás végzi.

It is not cost-effective to carry out a quality check on the information recorded in the EMI by each individual expert.
Az EMI-adatbázisban az egyes szakértők által megadott információk minőség-ellenőrzésének elvégzése nem költséghatékony.

From front-line assembly workers to after-service professional staff, including marketing sales, financial workers, quality check men and so on.
Elölről assemblyt dolgozók utáni szolgáltatás szakmai személyzet, beleértve a marketing értékesítés, pénzügyi dolgozók, minőség-ellenőrzés a férfiak, és így tovább.

July 2001: manual quality check of euro banknotes at the Austrian banknote printing works in Vienna.
Július: eurobankjegyek kézi minőségellenőrzése az osztrák bankjegynyomdában, Bécsben.

As part of the Meinl tradition, the Meinl sales force commits itself to a sustainable partnership with the clients and ensures regular and active tea quality check on site.
A Meinl értékesítési munkatársai a Meinl tradíció részeként elkötelezettek aziránt, hogy fenntartható partnerséget alakítsanak ki az ügyfelekkel, ezért biztosítják a helyszínen a tea rendszeres és aktív minőségellenőrzését.

The first case involved a young woman doing a quality check at the end of an assembly line of electromechanical components.
Az első esetben egy fiatal nő minőségellenőrzést végzett egy elektromechanikus alkatrészeket gyártó szerelősor végén.

During its quality check of programmes and projects, EuropeAid assesses the relevance of the quantitative and qualitative indicators contained in the logframes of NSAs' programmes.
A programok és projektek minőségi ellenőrzése folyamán a EuropeAid értékeli a civil szereplői programok logikai keretmátrixaiban szereplő mennyiségiés minőségi teljesítménymutatók relevanciáját.

Where a Member State has submitted the necessary documents within the deadlines, the Commission, taking into account its reprogramming request, will carry out a quality check of the proposed amendments.
Amennyiben a tagállam a megadott határidőkön belül benyújtotta a szükséges dokumentumokat, a Bizottság- az újraprogramozási kérelmét figyelembe véve- végrehajtja a módosítási javaslatok minőségellenőrzését.

Skillful& well-trained personnel are responsible for quality check on their own working objects, thus, our products is rather stable in both quality and production capacity.
Az ügyes és jól képzett személyzet felelős a saját munkaeszközeinek minőség-ellenőrzéséért, így termékeink mind meglehetősen stabil minőségben és gyártási kapacitásban.

Our staff assures business requirements analysis, the architectural and functional design of the solution, complete delivery of the End2End solution, and advanced quality check(QA) for several subsystems!
Munkatársaink biztosítják több alrendszer esetén az üzleti követelményelemzést, a megoldás arhitekturális és funkcionális tervezését, valamint az End2End megoldás teljes körű szállítását, magas szintű minőségellenőrzést(QA) is biztosítva!

The Commission's quality check of this report includes critical remarks related mainly to its methodology, the robustness of the analysis and the credibility of the results.
Az e jelentés tekintetében lefolytatott bizottsági minőség-ellenőrzés kritikai megjegyzéseket fogalmaz meg főként e jelentés módszertanával, az elemzés határo-zottságával és az eredmények hitelességével kapcsolatosan.