What is the translation of " REQUIRES KNOWLEDGE " in Hungarian?

• ismereteket igényel
• ismerete szükséges
• tudást igényel
• tudásra van szükség
• ismeretét igényli
• előírja tudás
• ismeretét követeli
• ismeretét igénylő

Examples of using Requires knowledge in English and their translations into Hungarian

Confidence requires knowledge.
A bizalomra tudásra van szükség.

Requires knowledge of local conditions.
A helyi viszonyok ismeretét igényli.

Doing this, however, requires knowledge of HTML.
Ennek használata viszont már HTML tudást igényel.

CISSP requires knowledge of all the 8 domains mentioned above.
CISSP ismereteket igényel az összes 8 fent említett területek.

Like any job, modeling requires knowledge.
Mint minden munka, a modellezés is ismereteket igényel.

This requires knowledge across many areas, not just sales management.
Ezek legtöbbször más területeket is érintenek, nem csak értékesítési tudás szükséges a megoldásokhoz.

To convert data into information requires knowledge.
Az adatok információvá alakítása tudást igényel.

But the breed requires knowledge of canine psychology.
De a fajta ismereteket igényel kutya pszichológia.

Converting data into information thus requires knowledge.
Az adatok információvá alakítása tudást igényel.

Any great feat requires knowledge and action.
Bármilyen nagyszerű ismerethez szükséges a tudás és a cselekvés.

After all, the structure of such elements is quite complex and requires knowledge.
Végül is az ilyen elemek szerkezete meglehetősen bonyolult és tudást igényel.

Using this software requires knowledge of Plone;
A szoftver használatához ismerni kell a Plone tartalomkezelő rendszert.

Financial wellness requires action, and action requires knowledge.
A tudás cselekedetet foglal magában, a cselekedethez pedig tudásra van szükség.

(a) the insurance contract only requires knowledge of the insurance cover that is provided;
(a) a biztosítási szerződés csak az általa nyújtott biztosítási fedezetet ismeretét követeli meg;

There are many incarnations, like Lord Rama and even Krishna, who taught Bhagavad-gita, which requires knowledge and understanding.
Sok inkarnáció létezik, pl. az Úr Ráma, vagy éppen Krisna, aki a Bhagavad-gítát tanította, melynek megértése nagy tudást igényel.

Strip foundation requires knowledge about the value of penetration, the width of the tape and its total length.
Sávalap ismereteket igényel a érték a penetráció, a szélessége a szalag és annak teljes hossza.

As you can see, taking care of animals requires knowledge, time and effort.
Mint látható, állatok gondozása ismereteket igényel, időt és energiát.

Communications technology requires knowledge of the interaction of hardware and software in complex networks.
A kommunikációs technológia ismerete szükséges a kölcsönhatás a hardver és a szoftver komplex hálózatokban.

A profound understanding of protein function requires knowledge of its structure.
A fehérjék működésének teljes megértéséhez a térbeli szerkezet ismeretére van szükség.

Reasonably, the development of management functions requires knowledge of the instruments and systems for the planning and overall management of the business, as well as for the definition of policies by functional areas.
Ésszerűen, a fejlesztési menedzsment funkciók ismeretét követeli eszközök és rendszerek tervezése és általános irányítása az üzleti, valamint a politikák meghatározásához azáltal funkcionális területeken.

Search Building games The architect is a creative profession that also requires knowledge in the mathematical field.
Search épület játékok Az építész egy kreatív szakma, amely azt is előírja tudás matematikai téren.

Developing a search engine requires knowledge of several areas.
Egy vállalati keresőmotor kifejlesztéséhez több szakterület tudására van szükség.

You work or have worked in the financial sector for at least one year in a professional position that requires knowledge of relevant products.
A pénzügyi szektoron belül a releváns termékek ismeretét igénylő szakmai beosztásban jelenleg vagy korábban legalább egy évig végzett munka.

In addition the calculation power radiator requires knowledge of the coolant temperature.
Emellett a számítási kapacitás hűtő ismereteket igényel a hűtőfolyadék hőmérsékletét.

You work or have worked in the financial sector for at least one year in a professional position that requires knowledge of relevant products.
Kereskedési ismeretek Legalább egy éve a vonatkozó termékek ismeretét igénylő szakmai beosztásban dolgozik illetve ilyen beosztásban dolgozott a pénzügyi szektorban.

Financial mathematics is a growing field that requires knowledge of an increasingly technical nature.
A pénzügyi matematika egyre nagyobb terület, amely ismereteket igényel az egyre technikai jellegű.

Relevant experience in the financial services sectorYou work/have worked in the financial sector, for at least one year in a professional position which requires knowledge of the related transactions or services.
Releváns tapasztalattal rendelkeznek a pénzügyi szolgáltatási szektorMunkahely/ dolgozott a pénzügyi szektorban, legalább egy év szakmai álláspontot, amely ismereteket igényel a kapcsolódó ügyletek vagy szolgáltatások.

Effective functioning in the highly competitive environment of contemporary commercial relations requires knowledge of elements of intellectual property law, economics, and specific areas of legal science…[-].
Eredményes működését rendkívül versenyképes környezetet a kortárs kereskedelmi kapcsolatok ismerete szükséges eleme a szellemi tulajdon jog, gazdaság, és bizonyos területeken a jogi tudomány sajátos profiljának adott vállalkozás…[-].

The architect is a creative profession that also requires knowledge in the mathematical field.
Az építész egy kreatív szakma, amely azt is előírja tudás matematikai téren.

Study of the dynamics of both natural and anthropogenic changes requires knowledge spanning many scientific disciplines.
Dinamikájának vizsgálata a természetes és antropogén változások ismeretét követeli átívelő számos tudományágat.