What is the translation of " REQUISITE KNOWLEDGE " in Hungarian?

• a szükséges ismereteket
• a szükséges tudás
• a szükséges ismeretek

Examples of using Requisite knowledge in English and their translations into Hungarian

The requisite knowledge is available.
A szükséges ismeretanyag rendelkezésre áll.

That's pretty much all you can do, since you don't have the requisite knowledge.
Mindezt azért csinálod, mert nincs meg a kellő tudásod.

The requisite knowledge is often lacking too.
Sokszor az ehhez szükséges ismeretek is hiányoznak.

Subtle bodies of the same or slightly higher level having the requisite knowledge, may pass it on.
Hasonló vagy kicsit magasabb szintű szubtilis testek, melyek rendelkeznek a szükséges tudással, néha továbbadják azt.

Requisite knowledge and skills of graduates.
A diplomások szükséges ismerete és készsége.

It offers a strong, sector-related emphasis on practical skills development alongside the development of requisite knowledge and understanding.
Ez egy erős, ágazathoz kapcsolódó hangsúlyt a gyakorlati készségek fejlesztése mellett a fejlesztés szükséges tudás és a megértés.

The requisite knowledge for the role being undertaken.
A vállalt feladathoz szükséges ismeretek meglétét.

They offer a strong, sector-related emphasis on practical skills development alongside the development of requisite knowledge and understanding.
Ez egy erős, ágazathoz kapcsolódó hangsúlyt a gyakorlati készségek fejlesztése mellett a fejlesztés szükséges tudás és a megértés.

Ease of Use no requisite knowledge of programming is needed.
IT alapismeretek(programozási nyelvek ismerete nem szükséges).

It offers a strong, sector-related emphasis on practical business skills and on facilitating the development of requisite knowledge and understanding.
Ez egy erős, ágazathoz kapcsolódó hangsúlyt a gyakorlati készségek fejlesztése mellett a fejlesztés szükséges tudás és a megértés.

Develop the requisite knowledge, understanding and practical skills in appropriate research methods;
Fejleszti a szükséges ismereteket, megértést és gyakorlati készségeket a megfelelő kutatási módszerekkel;

We use a wide range of innovative teaching methods that allow students to build the requisite knowledge, skills, and values for social work;
Az innovatív oktatási módszerek széles skáláját alkalmazzuk, amelyek lehetővé teszik a hallgatók számára, hogy megteremtsék a szükséges ismereteket, készségeket és értékeket a szociális munkához;

Graduates will have the requisite knowledge and skills for significant professional advancement in a wide range of health related settings…[-].
Diplomás lesz a szükséges ismeretek és készségek jelentős szakmai előmenetelt számos egészségüggyel kapcsolatos beállításokat…[-].

Consequently, those responsible for managing transport activities should possess the requisite knowledge for managing both national and international transport operations.
Éppen ezért a közlekedési tevékenység szervezésére hivatott személyeknek a nemzeti és a nemzetközi szállítási műveletek lebonyolításához szükséges ismeretekkel egyaránt rendelkezniük kell.

To equip the students with requisite knowledge, skills and right attitude necessary to provide effective leadership in a global environment.
Felszerelni a hallgatók szükséges ismeretek, készségek és helyes hozzáállás kell biztosítani a hatékony vezetés a globális környezetben.

As the process yields the four letters of the client(source of energy, perception, decision-making, lifestyle), the user of the cards has to have the requisite knowledge and a transferable type description.
Mivel a folyamat eredményeként az ügyfél négy betűje(energiaforrás, észlelés, döntéshozatal, életstílus) derül ki, a kártya alkalmazójának rendelkeznie kell a megfelelő tudással, és átadható típusleírással.

However, they often lack the requisite knowledge and skills, so the Directive provides for them to involve other players, without evading their responsibility.
Gyakran azonban hiányzik a megrendelők szükséges tudása és képzettsége, így az irányelv lehetővé teszi számukra, hogy saját felelősségi körük megkerülése nélkül más szereplőket is bevonhassanak.

For companies in the oil and gas sector the challenge in outsourcing the management of mission and safety critical assets is finding a partner with the requisite knowledge, experience and global resources to provide the reassurance that each and every asset will be monitored and maintained to the highest standards at all times.
Az olaj- és gázipari szektor vállalatai számára a műszaki folyamatok és a biztonság szempontjából kritikus eszközök kezelésének kiszervezésében kihívást jelent az elvárt szakértelemmel, tapasztalattal és globális erőforrásokkal rendelkező partner megtalálása, aki megnyugtató módon tudja biztosítani, hogy minden egyes eszköz felügyelete és karbantartása minden esetben a legszigorúbb előírásoknak megfelelően történjen.

However, if you have the requisite knowledge and ability to overcome these obstacles then a trading bot can be a worthwhile tool in monitoring and making gains from the Bitcoin market.
Ha azonban a felhasználó rendelkezik a szükséges ismeretekkel és képességekkel, akkor a trading bot hasznos eszköz lehet a piac monitorozásához és a bitcoin piacából származó nyereségek megszerzéséhez.

On the basis of a fundamental scientific training in psychology, it equips students with a basic grounding in health, rehabilitation science, diagnostics and psychotherapy and the requisite knowledge from neighbouring disciplines in the social and educational sciences as well as basic knowledge related to the international system of preventive health care and rehabilitation.
A pszichológia alapkutatásának alapjaira felkészíti a diákokat az egészség, a rehabilitációs tudomány, a diagnosztika és a pszichoterápia alapjaira, valamint a szomszédos tudományok társadalmi és pedagógiai ismereteire vonatkozó szükséges ismereteket, valamint a nemzetközi rendszerhez kapcsolódó alapismereteket A megelőző egészségügyi ellátás és rehabilitáció.

Whether what is lacking at the moment is rather the requisite knowledge and ideas or, on the other hand, rather the political will or ability to implement measures represents a question which is extremely difficult to answer.
Rendkívül nehéz megválaszolni azt a kérdést, hogy jelenleg miben van nagyobb hiány: a megfelelő ismeretekben és ötletekben, vagy inkább az érvényesítéshez szükséges politikai akaratban, illetve képességben.

Develop entrepreneurship- With an MBA, you can acquire the requisite knowledge and practices needed to potentially develop and operate your own businesses.
A vállalkozói szellem fejlesztése- Az MBA-val megszerzett a szükséges ismeretek és gyakorlatok, amelyek a saját vállalkozásaik fejlesztéséhez és működtetéséhez szükségesek..

Graduates of the programme will gain the requisite knowledge and skills to become successful practicing designers who are able to make a positive contribution to the community of designers, design stakeholders, and society at large;
A hallgatók a program megszerzi a szükséges ismeretek és készségek, hogy sikeres gyakorló tervezők, akik képesek pozitív hozzájárulni a tervezői közösség, a design érintettek és a társadalom egésze;

Throughout the programme you will work alongside fellow professionals to develop the requisite knowledge and skills to critically review the academic literature and apply findings to practice, enhancing your own teaching and learning…[-].
A program során a többi szakemberrel együttműködve fejleszti a szükséges tudást és készségeket ahhoz, hogy kritikusan átvizsgálja az egyetemi szakirodalmat, és alkalmazza az eredményeket a gyakorlatra, növelve saját tanítását és tanulásukat…[-].

During preparatory year the student acquires the requisite knowledge of the Romanian language as well as specific knowledge training related to the future profile(anatomy, physics, chemistry, drawing etc.) if the curriculum is organized into Romanian.
Az előkészítő év a hallgatók elsajátítják a szükséges ismereteket a román nyelv is, és konkrét ismeretek korrelál a jövőbeni képzési profil(anatómia, fizika, kémia, rajz műszaki stb), ha a tananyag szervezett román.

During the Preparatory Year students acquire the requisite knowledge of Romanian language as well and specific knowledge correlated with future training profile(anatomy, physics, chemistry, drawing technical etc.), if the curriculum is organized in Romanian.
Az előkészítő év a hallgatók elsajátítják a szükséges ismereteket a román nyelv is, és konkrét ismeretek korrelál a jövőbeni képzési profil(anatómia, fizika, kémia, rajz műszaki stb), ha a tananyag szervezett román.

It is impossible here to give an exhaustive disquisition on astral physics, even had I the requisite knowledge to write it; all I need say is that it is possible to make in astral matter a definite connecting-line that shall act as a telegraph-wire to convey vibrations by means of which all that is going on at the other end of it may be seen.
Itt lehetetlen kimerítõ elõadást tartani az asztrális fizikáról, mégha meg is van leírásához a szükséges tudás, nem kell mást tennem, mint elmondani, hogy lehetséges létrehozni az asztrális anyagban egy meghatározott összekötõ vonalat, ami úgy mûködik, mint egy távíróvezeték rezgések továbbítására, aminek segítségével minden látható, ami a másik végén történik.