What is the translation of " SECOND LIST " in Hungarian?

• a második lista
• a második listát

Examples of using Second list in English and their translations into Hungarian

Make a second list.
Készíts egy második listát.

Now why did I compile this second list?
S hogy miért említettem ezt a második listát?

The second list may be empty.
A második lista üres maradhat.

Then do a second list.
Készíts egy második listát.

The second list contains all transactions.
A következő felsorolás tartalmazza mindazokat a munkaköröket.

Draw up a second list.
Készíts egy második listát.

The second list is of things that you're thankful for.
A második lista az emlékeztető mindarról, amiért hálás lehetsz.

Start making a second list.
Készíts egy második listát.

The second list is the"fruit of the Spirit"(verses 22-23).
A második lista a„Szellem gyümölcsét” mutatja be(22- 23. vers).

This opens a second list.
Ezzel egy második listát nyit meg.

Enter the second list in the same row as the formula, to its right.
Töltse ki a második listát ugyanebben a sorban a képlettől jobbra.

This prompts a second list.
Ezzel egy második listát nyit meg.

Enter the second list in the same row as the formula, to its right.
Írja be a második listát ugyanebben a sorban a képlettől- pedig tőle jobbra.

You will open a second list.
Ezzel egy második listát nyit meg.

Specify the second list in the same row as the formula, on the right.
Írja be a második listát ugyanabba a sorba, mint a képletet- annak jobb oldalán.

He himself, he wrote, was on Goebbels's second list and Erika on the third.
Ő maga, írta, Goebbels második listáján volt, Erika pedig a harmadikon.

This second list, in which I was largely inspired by one of the personal recipe of the famous Dr. The Duke is not exhaustive.
Ez a második lista, amelyben én nagy részben az egyik személyes recept mesés Dr. Duke nem kimerítő.

COMMISSION REGULATION(EC) No 2268/95 of 27 September 1995 concerning the second list of priority substances as foreseen under Council Regulation(EEC) No 793/93.
(1995. szeptember 27.) az elsőbbségi anyagok 793/93/EGK tanácsi rendeletben előírt második listájáról.

The second list includes airlines which are restricted to operating in Europe under specific conditions.
Egy második listán azok a légitársaságok szerepelnek, amelyek Európában csak korlátozottan, meghatározott feltételek mellett működhetnek.

Next, The US Dollar currency is set as default in the first list box and the EURO currency is set as default in the second list box.
Ezután az Egyesült Államok dollár pénznemét alapértelmezettként az első listában jelöli, és az EURO pénznem alapértelmezés szerint a második listán.

The second list(Annex B) includes airlines that are restricted from operating under certain conditions in Europe.
A második lista(B. melléklet) azokat a légitársaságokat tartalmazza, amelyek csak bizonyos feltételekkel működhetnek az Európai Unióban.

If your care-receiver is taking several medications at different times throughout the day, it may be helpful to develop a second list to assist you with daily medication set-ups;
Ha carereceiver vesz több gyógyszert különböző napszakokban, hasznos lehet, hogy dolgozzon ki egy másik listát, hogy segítséget nyújtson a napi gyógyszeres set-up;

The second list details tools and services which may not be used in conjunction with PokerStars or while the PokerStars client software is open.
A második listában olyan eszközök és szolgáltatások szerepelnek, melyeket nem használhatsz a PokerStarsszal együtt vagy úgy, hogy a PokerStars kliens fut.

Significant correlations were only found in the“forget” group, however, in this case the retention of both the first and the second list was strongly and positively correlated with fast spindle amplitude.
Alvásiorsó-elemzésünk során csak a„felejts csoport” felidézési teljesítményével találtunk szignifikáns kapcsolatot. Itt azonban mind az első, mind a második listáról felidézett szavak mennyiségével erős, pozitív korrelációt mutatott a gyors alvási orsó amplitúdója.

A second list of activities, drawn up by the Registry in line with the principles set by the Bureau will be submitted to the Bureau for adoption on 13 September.
A tevékenységek egy másik listáját, melyet a Nyilvántartási Osztály dolgozott ki az Elnökség által meghatározott elvek alapján, szeptember 13-án terjesztik az Elnökség elé elfogadásra.

Work to prepare the second list is currently underway in the regional setting established by the TEN-E Regulation, in view of its adoption by the Commission in autumn 2015.
A Bizottság által 2015 őszén elfogadandó második lista elkészítésére irányuló munka jelenleg folyik a transzeurópai energetikai infrastruktúráról szóló rendelet által létrehozott regionális rendszerben.

The second list of Projects of Common Interest, 21 adopted alongside this Communication, sets out those projects that are urgently needed to achieve our energy policy goals.
A közös érdekű projekteknek az e közleménnyel együtt21 elfogadott második listája azokat a projekteket határozza meg, amelyekre energiapolitikai céljaink eléréséhez sürgősen szükség van.

The second list regards additives in food ingredients, such as other additives, enzymes, flavourings and nutrients and it will apply 20 days after its publication in the EU's Official Journal.
A második jegyzék az élelmiszer-összetevőkben, mint az egyéb élelmiszer-adalékokban, élelmiszerenzimekben, élelmiszer-aromákban és tápanyagokban használt adalékokra vonatkozik, és húsz nappal az Európai Unió Hivatalos Lapjában való közzétételt követően alkalmazandó.

In the REM group the recall of the first and second list were consistent with our expectations- the„forget” group(N=13) remembered less words from the first and significantly more from the second list, than the„remember” group(N=14).
A REM csoport első és második lista felidézése megegyezett az elvárásainkkal, miszerint a„felejts csoport”(13 fő) kevesebb szóra emlékezett az első listából, és szignifikánsan több szóra a második listából, mint az„emlékezz csoport”(14 fő).

(5) A first and a second list of indicative occupational exposure limit values were established by Commission Directives 91/322/EEC(3) and 96/94/EC(4) in the framework of Council Directive 80/1107/EEC of 27 November 1980 on the protection of workers from the risks related to exposure to chemical, physical and biological agents at work(5).
(5) A munkájuk során vegyi, fizikai és biológiai anyagokkal kapcsolatos kockázatoknak kitett munkavállalók védelemről szóló, 1980. november 27-i 80/1107/EGK tanácsi irányelv[3] keretén belül a 91/322/EGK bizottsági irányelv[4], valamint a 96/94/EK bizottsági irányelv[5] létrehozta a javasolt foglalkozási expozíciós határértékek első, illetve második listáját.