What is the translation of " SECOND LIST " in Slovak?

• druhý zoznam
• druhom zozname
• druhého zoznamu
• zozname druhej

Examples of using Second list in English and their translations into Slovak

In the second list, select the field.
V druhom zozname vyberte pole.

Now you will have to connect the second list box to the database.
Teraz budú mať na druhý zoznam sa pripojiť k databáze.

In the second list, click an an appropriate item.
V zozname druhej kliknite na príslušnú položku.

First list as an Excel, second list as a text file.
Prvý zoznam ako Excel, druhý zoznam ako textový súbor.

The second list is the"fruit of the Spirit"(verses 22-23).
Druhým zoznamom je„ovocie Ducha“(verše 22-23).

In the Condition dialog box, in the second list, click is equal to.
V dialógovom okne podmienky v zozname druhej kliknite na položku rovná sa.

In the second list, click the calendar option you want.
V druhom zozname kliknite na požadovanú možnosť kalendára.

List of lists One list of items contains a second list of items.
Zoznam zoznamov Jeden zoznam položiek obsahuje druhý zoznam položiek.

Enlistment of the project into the second list of projects of common interest of the European Union(PCI).
Zaradenie projektu na druhý zoznam projektov spoločného záujmu Európskej únie(PCI).

The second list includes airlines which are restricted to operating in Europe under specific conditions.
V druhom zozname sú uvedené letecké spoločnosti, ktoré majú prevádzku obmedzenú za určitých podmienok.

The program also informs you of any new software available that you don't have installed in the second list box.
Program tiež informuje o akomkoľvek novom dostupnom softvéri, ktorý nemáte nainštalovaný v druhom zozname.

This filter will populate the second list box with the appropriate products, based on the category selected in the first list box.
Tento filter vyplniť druhý zoznam s príslušné produkty, na základe kategóriu vybraté v prvom zozname..

Along with the State of the Energy Union, the Commission published a second list of Projects of Common Interest(“PCIs”).
Komisia okrem toho formálne prijala druhý zoznam projektov spoločného záujmu(PCI zoznam)..

Both were included in the second list of priority substances published as Commission Regulation EC 2268/95 of 27 September 19955.
Obe boli zaradené do druhého zoznamu prioritných látok uverejneného ako nariadenie komisie ES 2268/95 zo dňa 27. septembra 19955.

Next, The US Dollar currency is set as default in the first list box and the EURO currency is set as default in the second list box.
Ďalej je v prvom zozname nastavená mena amerického dolára ako predvolená a mena EURO je nastavená ako predvolená v druhom zozname.

This filter will populate the second list box with the appropriate values, based on the value that are selected in the first list box.
Tento filter vyplniť druhý zoznam s zodpovedajúce hodnoty, na základe hodnoty, ktoré sú vybraté v prvom zozname..

When the value in the first list box changes, the filter is automatically applied to the second list box, which changes its values.
Pri zmene hodnoty v prvom zozname, filter sa automaticky použije na druhý zoznam pole, ktoré menia hodnoty. Informácie týkajúce sa kompatibility.

Work to prepare the second list is currently underway in the regional setting established by the TEN-E Regulation, in view of its adoption by the Commission in autumn 2015.
V súčasnosti sa pracuje na príprave druhého zoznamu na regionálnej úrovni stanovenej v nariadení TEN-E, aby ho Komisia mohla prijať na jeseň 2015.

If the list boxes do not work correctly, review the filter for the second list box to make sure that it compares the listBox1 field with the Category field.
Ak zoznam polí nefungujú správne, pozrite si filter pre druhý zoznam, aby ste sa uistili, že ich porovnanie listBox1 poľom kategórie.

A second list of activities, drawn up by the Registry in line with the principles set by the Bureau will be submitted to the Bureau for adoption on 13 September.
Ďalší zoznam aktivít, ktoré vypracovalo oddelenie pre organizačné práce podľa zásad stanovených predsedníctvom, bude predsedníctvu predložený na schválenie 13. septembra.

COMMISSION REGULATION(EC) No 2268/95 of 27 September 1995 concerning the second list of priority substances as foreseen under Council Regulation(EEC) No 793/93.
Nariadenie Komisie(ES) č. 2268/95 z 27. septembra 1995 týkajúce sa druhého zoznamu prioritných látok, ako ich predpokladá nariadenie Komisie(EHS) č. 793/93 Ú.

The second list of Projects of Common Interest, 21 adopted alongside this Communication, sets out those projects that are urgently needed to achieve our energy policy goals.
Druhý zoznam projektov spoločného záujmu21, ktorý sa prijal súbežne s týmto oznámením, obsahuje projekty naliehavo potrebné na dosiahnutie cieľov našej energetickej politiky.

In the Add Table or Query dialog box, click the table that contains the data that you want to show in the second list(in this example, the Products table), and then click Next.
V dialógovom okne pridať tabuľku alebo dotaz, kliknite na tabuľku, ktorá obsahuje údaje, ktoré chcete zobraziť v zozname druhej(v tomto príklade tabuľku produkty) a potom kliknite na tlačidlo ďalej.

Now that you have connected the second list box to the data and applied the filter, you are ready to test the list boxes to make sure that they work correctly.
Teraz, keď máte druhý zoznam pripojení k údajom a použije filter, ste pripravení na testovanie zoznam polí, uistite sa, že fungujú správne.

To do this, you associate the list boxes in the form template with the database, and then apply a filter to the second list box so that the list displayed in the second list box changes appropriately based on the value selected in the first list box.
Na vykonanie tohto kroku priradiť polia so zoznamom v šablóne formulára databázu a potom použiť filter na druhý zoznam tak, aby zoznam správne zobrazený v druhom políčko vytvoriť zoznam zmien na základe hodnota vybratá v prvom zozname..

The second list regards additives in food ingredients, such as other additives, enzymes, flavourings and nutrients and it will apply 20 days after its publication in the EU's Official Journal.
Druhý zoznam sa týka prídavných látok v prísadách do potravín, akými sú napr. iné prídavné látky, enzýmy, ochucovadlá a výživné látky a bude platiť od 20. dňa po jeho uverejnení v Úradnom vestníku EÚ.

Now that you have connected the second list box to the database and applied the filter, you are ready to test the list boxes to make sure that they work correctly.
Teraz, keď máte pripojený druhý zoznam do databázy a použije filter, ste pripravení na testovanie zoznam polí, uistite sa, že fungujú správne.

So, you will want to create a second list of people who completed their purchase and visited an"Order Confirmation" page(the confirmation page might include"purchase. asp" in the URL, but make sure you check your own site's URL).
Bude teda potrebné vytvoriť druhý zoznam ľudí, ktorí uskutočnili nákup a navštívili stránku potvrdenia objednávky(stránka potvrdenia môže v adrese URL obsahovať reťazec nakup. asp, musíte však skontrolovať adresu URL svojej vlastnej lokality).