What is the translation of " SECOND NOTE " in Hungarian?

• második feljegyzés
• a második jegy
• második jegyzékét
• második megjegyzést

Examples of using Second note in English and their translations into Hungarian

The second note.
A második bankjeggyel.

And who is the second note?
És kié lesz a második jegy?

The second note arrived yesterday.
A második tegnap.

Four years later, a second note arrived.
Négy évvel később egy másik levél érkezett.

A second note followed on December 9th.
Második bemerítésünket december 9-én tartottuk.

In the universe, the second note is Life;
A világegyetemben a második jegy az Élet;

He knows the second note belongs to a private collector… he just hasn't been able to track it down.
Azt tudja, hogy a másik bankjegy magántulajdonban van… De nem sikerült lenyomoznia.

Wait. The woman you discovered the second note with is the third victim?
Várj, a nő akivel felfedeztétek a második cetlit, őt rabolja el?

Second note: Sometimes this is a problem because the second finger here is touching the fifth string just at that point.
Második hang: ezzel néha aza baj, hogy a 2-ik ujj hozzáér az 5-ikhúrhoz, itt ni.

When playing the note to the right of A(B) the second note is higher.
Amikor játszik a megjegyzés, hogy a jobb(B) A második jegyzet magasabb.

William Jennings Bryan considered Wilson's second note too provocative and resigned in protest after failing to moderate it.
William Jennings Bryan külügyminiszter az elnökének e második jegyzékét túlságosan provokatívnak érezte és miután nem tudott rajta módosítani, tiltakozásul lemondott.

For instance playing the note A on a piano then a note to the left(G)- the second note is lower than the first.
Például játszik a megjegyzés Az a zongora, majd a megjegyzés, hogy a bal oldali(G)- a második hang alacsonyabb, mint az első.

In the second note on production factors, the Commission informed interested parties that Serbia was the appropriate representative country.
A termelési tényezőkre vonatkozó második feljegyzésben a Bizottság tájékoztatta az érdekelt feleket arról, hogy Szerbia lett a megfelelő reprezentatív ország.

Here's the first chord first note, second note, third note..
Itt az első akkord első hangjegye, második hangjegy, harmadik hangjegy..

However, after the second note on production factors the Commission noted that for the review investigation period the information reported by GTA on the import of bicycles parts into Serbia was incomplete.
A termelési tényezőkre vonatkozó második feljegyzés közzétételét követően mindazonáltal a Bizottság megállapította, hogy a GTA által a felülvizsgálati időszak vonatkozásában a kerékpáralkatrészek Szerbiába történő behozataláról közölt információk hiányosak voltak.

Here's the second chord first note, second note, third note", etc., etc.
Itt a második akkord első hangjegye, második hangjegy, harmadik hangjegy” stb. stb.

In the second note Wilson rejected the German arguments that the British blockade was illegal, and was a cruel and deadly attack on innocent civilians, and their charge that the"Lusitania" had been carrying munitions.
A második jegyzékben visszautasította a németek azon érvelését, miszerint a britek blokádja törvénytelen és az ártatlan civil lakosság elleni kegyetlen és halálos támadás, valamint azt is, hogy a Lusitania lőszert szállított volna.

Secretary of State William Jennings Bryan considered Wilson's second note too provocative and resigned in protest after failing to have it moderated.
William Jennings Bryan külügyminiszter az elnökének e második jegyzékét túlságosan provokatívnak érezte és miután nem tudott rajta módosítani, tiltakozásul lemondott.

Click the Add(+) button and enter the AirPort ID or the Wireless MAC Address for individual relay or remote base stations that are within range(see the second note below), then click OK.
Kattintson a Hozzáadás(+) gombra, és adja meg a hatókörön belüli átjátszó és távoli bázisállomások AirPort ID azonosítóját vagy vezeték nélküli MAC-címét(lásd az alábbi, második megjegyzést), majd kattintson az OK gombra.

The second noted that point 10.5 of the Vade Mecum on public procurement procedures does not seem to correspond to the wording of the call for tender in question, which suggests that bids not submimed in one signed original and two copies will not be considered valid.
A másodikban megállapítoma, hogy a közbeszerzési eljárásokról szóló Vade Mecum 10.5. pontja nem összeegyeztethet0 a kérdéses ajánlati felhívás szövegezésével, ami arra utal, hogy a nem egy aláírt eredeti és két másolati példányban benyújtom ajánlatokat nem tekintik érvényesnek.

The Commission addressed the comments received on the first note on production factors in a second note of 9 August 2018(‘the second note on production factors').
A Bizottság a 2018. augusztus 9-i második feljegyzésében(a továbbiakban: a termelési tényezőkre vonatkozó második feljegyzés) foglalkozott a termelési tényezőkre vonatkozó első feljegyzésre kapott észrevételekkel.

In the second note on production factors, the Commission stated that, in order to construct the normal value in accordance with Article 2(6a)(a) of the basic Regulation, it would use Global Trade Atlas(‘GTA') to establish the undistorted cost of most of the factors of production.
A termelési tényezőkre vonatkozó második feljegyzésben a Bizottság közölte, hogy a rendes értéknek az alaprendelet 2. cikke(6a) bekezdésének a pontja szerinti számtani képzéséhez a Globális Kereskedelmi Atlasz(a továbbiakban: GTA) alapján állapítja meg a legtöbb termelési tényező torzulástól mentes költségét.

Click the Add(+) button and enter the AirPort ID or the Wireless MAC address for individual WDS remote base stations that are within range, but that are not connected directly to WDS main(see the second note below), then click OK.
Kattintson a Hozzáadás(+) gombra, és adja meg a hatókörön belüli, de a fő WDS-bázisállomáshoz közvetlenül nem csatlakoztatott(lásd az alábbi, második megjegyzést) távoli WDS-bázisállomások AirPort-azonosítóját vagy vezeték nélküli MAC-címét, majd kattintson az OK gombra.

As mentioned in the first and second notes on production factors, the Commission relied on the Orbis database(78) as source of data and selected companies with NACE primary code 3092, to limit the analysis to producers having bicycles as core business.
Amint azt a termelési tényezőkre vonatkozó első és második feljegyzés megállapítja, a Bizottság az Orbis-adatbázisra(78) támaszkodott az adatok forrásaként, és 3092 elsődleges NACE-kódú vállalatokat választott ki annak érdekében, hogy az elemzést olyan gyártókra korlátozza, amelyek esetében a kerékpár jelenti a legfontosabb tevékenységet.

The first note should be left, for example, under the tree, where you will find further instructions where to look, for example, under the sofa in the room, then, there to leave a second note where to look and so on, a couple of notes will bring the baby to the goal.
Az első, hogy hagyjuk a jegyzetet, például a fa alatt, ami kap a további utasításokat, hol kell keresni, például az ágy a szobában, akkor van egy második hagy egy megjegyzés, hol kell keresni, és így tovább, egy pár jegyzetek lesz a baba, hogy a cél.

For the construction of the normal value the Commission followed the methodology explained in the second note on production facts and included SG&A costs and profits from the six companies in Serbia as mentioned in Recital(144), in accordance with Article 2(6a)(a), fourth paragraph of the basic Regulation.
A Bizottság a termelési tényezőkre vonatkozó második feljegyzésben ismertetett módszer alapján képezte a rendes értéket, és abba a(144) preambulumbekezdésben említetteknek megfelelően belefoglalta a hat szerbiai vállalat SGA-költségeit és nyereségét az alaprendelet 2. cikke(6a) bekezdése a pontjának negyedik bekezdésével összhangban.

Through the first and second note on production factors, the Commission sought to establish an initial list of factors of production and sources intended to be used for all factors of production such as materials, energy and labour used in the production of the product under review by the producers in the PRC.
A termelési tényezőkre vonatkozó első és második feljegyzés révén a Bizottság megkísérelte összeállítani a termelési tényezők és adatforrások azon kezdeti listáját, amely tartalmazza a felülvizsgálat tárgyát képező termék kínai gyártói által felhasznált összes termelési tényezőt, köztük az anyagokat, az energiát és a munkaerőt is.

Consequently, the Commission announced its intention to all interested parties in the second note on production factors to use Serbia as an appropriate representative country should it conclude that all the conditions to apply the methodology foreseen in Article 2(6a)(a) of the basic Regulation would be met.
A Bizottság ezért a termelési tényezőkre vonatkozó második feljegyzésében valamennyi érdekelt felet tájékoztatta arról, hogy Szerbiát kívánja megfelelő reprezentatív országként használni, ha arra a következtetésre jut, hogy az alaprendelet 2. cikke(6a) bekezdésének a pontjában előírt módszer alkalmazásának összes feltétele teljesül.

With these App you can make in a few seconds notes on your device!
Ezekkel az alkalmazással néhány másodperces jegyzeteket készíthet a készüléken!