What is the translation of " SECOND RECORD " in Hungarian?

• második lemeze
• a második rekordot

Examples of using Second record in English and their translations into Hungarian

My second record just came out.
Nemrég jelent meg második lemezük.

I helped record their first and second records.
Mi adtuk ki az első és a második albumukat.

I have my second record written already.
A második lemezemet már nekik készítettem.

Then, press the Ctrl key while you select the second record.
Ezután a CTRL billentyű lenyomása mellett válassza ki a második bejegyzést.

His second record, Strictly 4 My N.I.G.G.A.Z., was released in 1993.
A második albuma,„Strictly 4 My N.I.G.G.A.Z.”, 1993-ban jelent meg.

In 1997, they released their second record on the EastWest label, Built to Last.
Ben megjelent a második lemezük az EastWest kiadótól, a Built to Last.

GuilThee on the day of national feast[spetialy in Hungary] began to write their second record.
A Nemzet ünnepének napján a GuilThee elkezdte megírni második lemezét.

On September 4, 2009, Beck announced the second Record Club album, Songs of Leonard Cohen.
Szeptember 4-én Beck bejelentette második Record Club feldolgozás albumát, a Songs of Leonard Cohent.

In 2009, they started writing new songs to finally complete composing their second record.
Ben új dalok írásába kezdtek, hogy végre befejezhessék a második album dalszerzési munkálatait.

The second record was awarded to Xiaomi when it opened 500 Mi stores in India on October 29th.
A másik rekordot akkor írták, amikor egyszerre nyitottak meg 500 Mi boltot október 29-én Indiában.

We would gotten to a point that if something didn't change, we wouldn't have been able to make a second record".
Elérkeztünk ahhoz a ponthoz, hogyha nem változtatunk, nem tudtunk volna még egy albumot elkészíteni.”.

The second record of the half-breed is overcomingThe distance is 100 meters in 2 minutes 40 seconds..
A második rekord leküzdeni a meszticparttól 100 méter és 2 perc 40 másodperc.

This marvel was repeated in the autumn of 2016 with their second record, Come 2 Me, reinforcing their position on the cutting edge of Italian world music.
Ez a csoda 2016 őszén megismétlődött második, a Come 2 Me című lemezükkel, megerősítve pozíciójukat az olasz világzene élvonalában.

And our second record came out and it entered number 3, you know, on Billboard, and it's like, number 3- that's crazy, the top 10 of all albums.
Kijött a második felvételünk, és a 3. helyen kezdett a Billboardon, és ez a 3. ez őrület volt. Az első 1O minden albumból.

The initial success of the re-activated Rock Against Communism movement received a further boost with the release of Skrewdriver's second record on White Noise.
Az újjáélesztett Rock Against Communism kezdeti sikereit tovább növelte a Skrewdriver White Noise által kiadott második lemezének megjelenése.

No one noticed the second record, because another very sad event happened in Shanghai that day.
Senki sem vette észre a második rekordot, mert egy másik nagyon szomorú esemény történt Sanghajban azon a napon.

The Red Hot Chili Peppers' fifth album, Blood Sugar Sex Magik was the band's second record with John Frusciante, who was the third major RHCP guitarist.
Az ötödik Red Hot Chili Peppers album, a Blood Sugar Sex Magik volt a zenekar második lemeze John Frusciante-vel, aki a harmadik meghatározó RHCP gitáros.

The album also featured a second recorded version of"Me and Bobby McGee", as well as"The Pony Man","Your Love's Return", and"The Minstrel of The Dawn".
Az albumban szerepelt a Me and Bobby McGee második felvétele, valamint a The Pony Man, a Your Love's Return és a Minstrel Of The Dawn.

The challenging economic environment has not prevented us from obtaining our second record in a row and post double digit growth.
A kihívásokkal teli gazdasági környezet sem akadályozott meg minket abban, hogy sorozatban másodszor rekord eredménnyel zárjuk az évet és kétszámjegyű növekedésről számolhassunk be.

So when I turned 25 and my second record came out, I think my mother sent me a congratulatory telegram or something, you know, that I had escaped the pen.
Amikor 25 éves lettem, és megjelent a második lemezem, azt hiszem, az anyám küldött egy gratuláló táviratot, hogy megúsztam a dutyit.

In an interview several months later, Lee said"we would gotten to a point that if something didn't change, we wouldn't have been able to make a second record.".
Pár hónappal később Amy Lee ezt nyilatkozta egy interjúban:„… elérkeztünk ahhoz a ponthoz, hogyha nem változtatunk, nem tudtunk volna még egy albumot elkészíteni.”.

In 2006, Dezperadoz release the second record, The Legend and the Truth, produced by Dennis Ward(Pink Cream 69) and published by AFM Records..
Ban megjelent a Dezperadoz második lemeze, The Legend and the Truth címmel amit az AFM Records adott ki, a producer Dennis Ward(Pink Cream 69) volt.

Although I do not know what drove the members of this quartet to this step, but, in a somewhat surprising manner, the concept works, so much so, that their second record will be published this year.
Azt ugyan nem tudom, mi vezette erre a lépésre kvartett tagjait, de némileg meglepő módon az elképzelés működik, olyannyira, hogy az ígéretek szerint idén már megjelenik a második lemezük.

Their second record was a huge commercial hit, they were the biggest rock band in the world, and everybody was waiting for what they were about to do next.
A második albumukat igazi kasszasikernek tartották, a legnagyobb rockbandának számítottak a világon, és mindenki arra várt, hogy mivel rukkolnak elő legközelebb.

On the Advanced DNS page, in the SRV Records section, choose Add SRV Record, create a record using the values from the other row in the table, and then again choose Save to complete the second record.
Az Advanced DNS lapján az SRV rekordok csoportban válassza az SRV-rekord hozzáadása, hozzon létre egy rekordot, a többi sor értékeit használata a táblázatban, és válassza ismét a mentése a második bejegyzés befejezéséhez válassza.

For the Service value for the second record, choose(Enter your own) in the drop-down list, and then type or copy and paste the value_sipfederationtls.
A második rekordjának szolgáltatás oszlopbeli értéket a legördülő listában válassza a(adja meg a saját), és írja be, másolása és beillesztése az érték _sipfederationtls.

The year, month and day are those of automatic publication by the computer system, while the hour, minute and second record the time at which registration was ordered by the registration official.
Az év, a hónap és a nap a számítógépes rendszer által történő automatikus közzététel szerinti év, hónap és nap, míg az óra, a perc és a másodperc azt az időpontot rögzíti, amikor a nyilvántartási tisztviselő elrendelte a nyilvántartásba vételt.

The year, month and day are those of automatic publication by the computer system, while the hour, minute and second record the time at which registration was ordered by the registration official the previous day.
Az év, a hónap és a nap a számítógépes rendszer által automatikusan közzétett év, hónap és nap, míg az óra, a perc és a másodperc azt az időpontot rögzíti, amikor a nyilvántartásba vételt intéző tisztviselő az előző napon elrendelte a nyilvántartásba vételt.

A couple of seconds recording time.
Pár másodperces rögzítési idő.