What is the translation of " SECURITY FRAMEWORK " in Hungarian?

• biztonsági keretrendszert
• biztonsági keret
• biztonsági keretét

Examples of using Security framework in English and their translations into Hungarian

Government Security Framework.
Kormányzat biztonsági keretrendszere.

Security framework announced by the Wi-Fi Alliance in October 2002.
A Wi-Fi Alliance által 2002 októberében bevezetett biztonsági keretrendszer.

The fragmentation of our security framework makes us all vulnerable.
Biztonsági keretünk töredezettsége mindannyiunkat sebezhetővé tesz.

PolicyKit Integration PolicyKit is a new cross-desktop security framework.
PolicyKit integráció A PolicyKit egy asztali környezetektől független biztonsági keretrendszer.

Support for IPsec security framework is an IPv6 mandatory requirement.
Az IPv6 kötelező tartozéka az IPSec biztonsági keretrendszer.

The auditors' report says synergies between EU initiatives and other defence and security frameworks are essential.
A számvevők figyelmeztetnek: alapvetően fontos kihasználni az uniós kezdeményezések és az egyéb védelmi és biztonsági rendszerek közötti szinergiákat.

The Commission shall evaluate the security framework of Copernicus, taking into account the objectives referred to in Article 4.
(1) A Bizottság a 4. cikkben említett célokra figyelemmel értékeli a Kopernikusz biztonsági keretét.

In addition, mutual recognition of judgments and judicial decisions in criminal matters is also a key element in the security framework 22.
Ezenkívül a bűnügyekben hozott ítéletek és bírósági határozatok kölcsönös elismerése is a biztonsági keret alapvető elemét képezi 22.

However, this range of mobile challenges requires a new, more comprehensive security framework; one that goes beyond the basic“lock and block?
A mobilhasználat által támasztott fenti kihívások azonban egy új, még átfogóbb biztonsági keretrendszert tesznek szükségessé;?

The challenges the South faces are many, beginning with laying the foundations of its own institutions and improving the socio-economic and security frameworks.
A Dél előtt álló kihívások számosak, kezdve a saját intézményei alapjainak lefektetésével, valamint társadalmi-gazdasági és biztonsági kereteinek javításával.

One of the basic steps of building out the information security framework is developing and implementing information security policies.
Az információbiztonsági keretrendszer kiépítésének az egyik alapvető lépése az információbiztonsági szabályzatok létrehozása, illetve bevezetése.

I am heartened that- as I understand it- Commissioner Malmström plans to do that so we can get a clear view of gaps, duplication and over-intrusive measures and arrive at a rational and effective security framework that does not junk our civil liberties.
Bíztatónak tartom, hogy- ha jól értettem- Malmström biztos asszony ezt úgy tervezi, hogy világosan lássuk a hiányosságokat, a párhuzamosságokat és a túlzottan beavatkozó intézkedéseket, és olyan ésszerű és hatékony biztonsági keretrendszert akar, amely nem dobja félre polgári szabadságjogainkat.

Office 365 is the first major cloud-based productivity service to use security frameworks based on ISO 27001 standards verified by an independent auditor.
Az Office 365 az első olyan jelentős hatékonyságnövelő szolgáltatás, amely független ellenőrző által igazoltan az ISO 27001 szabványokon alapuló biztonsági keretrendszereket használ.

Areas of study include: information assurance foundations, digital forensic investigations, malware reverse engineering, wireless security, security architecture design, security frameworks and secure system administration.
A tanulmányi területek közé tartoznak az információbiztonsági alapítványok, a digitális törvényszéki nyomozások, a kártevők visszafordítása, a vezeték nélküli biztonság, a biztonsági architektúra kialakítása, a biztonsági keretrendszerek és a biztonságos rendszerfelügyelet.

BeyondCorp is an open source Zero Trust security framework that allows employees to work securely from any location without the need for a traditional VPN.
A BeyondCorp egy nyílt forráskódú Zero Trust biztonsági keret, amely lehetővé teszi az alkalmazottak számára, hogy biztonságosan dolgozzanak bármilyen helyről, anélkül, hogy szükség lenne hagyományos VPN-re.

Each certificate targets skills and understandings specific to particular roles in the IT security framework of an organization.
Minden tanúsítvány olyan képességeket és értelmezéseket céloz meg, amelyek az adott szervezet IT-biztonsági keretrendszerének sajátos szerepköreire vonatkoznak.

The EU has improved its own security framework and promoted international and regional security cooperation, but more has to be done to eliminate unlawful acts at sea.
Az EU javította saját biztonsági keretét, és előmozdította a nemzetközi és regionális biztonsági együttműködést, de még többet kell tenni a tengeren elkövetett jogellenes cselekmények megszüntetése érdekében.

However, the range of mobile challenges listed previously requires a new, more comprehensive security framework- one that goes beyond the basic lock-and-wipe capabilities found in MDM solutions.
A mobilhasználat által támasztott fenti kihívások azonban egy új, még átfogóbb biztonsági keretrendszert tesznek szükségessé; olyat, amely túlmegy az MDM-megoldások által kínált egyszerű zárolási-törlési szolgáltatásokon.

Finally, it specifies and standardises the security framework for the Programme, particularly as regards the principles to be respected, procedures to be followed and measures to be taken, which is of crucial importance, given the dual use nature of the actions.
Végezetül meghatározza és szabványosítja a program biztonsági keretét, különösen a betartandó elveket, a követendő eljárásokat és a meghozandó intézkedéseket illetően, ami alapvető fontosságú tekintettel a fellépések kettős felhasználására.

Europe has a unique experience of the mechanisms and process of post-conflict recovery and reconciliation. This includes creating a security framework that can offer assurance to both sides.
A konfliktus utáni helyreállítás és megbékélés mechanizmusában és folyamatában Európának egyedülálló tapasztalata van, amibe beletartozik a biztonság keretprogramjának kidolgozása, ami mindkét oldal számára biztosítékot jelent.

In addition, to support the EU security framework and to protect citizens against serious cross-border threats, different alert, information and management systems, scientific committees and agencies are already operating to ensure food and feed safety, animal and plant health, medical products safety, and consumer protection.
Ezen túlmenően az EU biztonsági keretrendszerének támogatása és a polgárok határokon át terjedő súlyos veszélyekkel szembeni védelme érdekében különféle figyelmeztető, tájékoztató és felügyeleti rendszerek, tudományos bizottságok és ügynökségek biztosítják az élelmiszer- és takarmánybiztonságot, az állatok és növények egészségét, a gyógyszerbiztonságot és a fogyasztóvédelmet.

In fact, Office 365 is the first major cloud-based productivity service to have security frameworks in place that are based on ISO 27001 standards and that are verified by independent auditors.
Az Office 365 az első olyan jelentős hatékonyságnövelő szolgáltatás, amely független ellenőrző által igazoltan az ISO 27001 szabványokon alapuló biztonsági keretrendszereket használ.

Our visionary concept of the advanced cybersecurity model served as the credentials that allowed Panda to obtain the Common Criteria EAL2 certification, the"Qualified IT Security Product" certification by the National Cryptology Center(CCN-CERT), and the"High ENS"(National Security Framework) classification.
A fejlett kibervédelmi modellről alkotott, jövőbe tekintő elképzelésének köszönhetően a Panda megkapta a Common Criteria EAL2 hitelesítést, a National Cryptology Center(CCN-CERT)„Qualified IT Security Product”(„Minősített IT Biztonsági Termék”) hitelesítését, és a„High ENS”(National Security Framework) osztályozást.

Beyondcorp BeyondCorp: Implementing Zero Trust Security 14 hours BeyondCorp is an open source Zero Trust security framework that allows employees to work securely from any location without the need for a traditional VPN.
A BeyondCorp egy nyílt forráskódú Zero Trust biztonsági keret, amely lehetővé teszi az alkalmazottak számára, hogy biztonságosan dolgozzanak bármilyen helyről, anélkül, hogy szükség lenne hagyományos VPN-re.

It emphasises the need for the countries of the region to step up efforts to build good neighbourly relations, develop regional capacities and forge regional cooperation and integration, in particular in the economic field, and to lay the foundation for a regional political, economic and security framework.
Hangsúlyozza, hogy a régió országainak fokozniuk kell a jószomszédi kapcsolatok kiépítésére, a regionális kapacitások kialakítására, valamint a regionális együttműködés és integráció megvalósítására irányuló erőfeszítéseiket, mindenekelőtt a gazdaság területén, továbbá le kell fektetniük egy regionális politikai, gazdasági és biztonsági keret alapjait.

Shiro's predecessor, JSecurity, was founded in 2004 by Les Hazlewood and Jeremy Haile because they could not find a suitable Java security framework that operated well at the application level and they were frustrated with JAAS.
A Shiro elődjét, a JSecurity-t 2004-ben alakította meg Les Hazlewood és Jeremy Haile, mivel nem talált megfelelő Java biztonsági keretrendszert, amely alkalmazás szinten is jól használható és csalódtak a JAAS-ban.

Calls for international cooperation and multilateral initiatives to build stringent cyber defence and cyber security frameworks to counter state capture by corruption, financial fraud, money laundering, the financing of terrorism, and to tackle the challenges posed by cyber terrorism and by cryptocurrencies and other alternative payment methods;
Nemzetközi együttműködést és többoldalú kezdeményezéseket szorgalmaz szilárd kibervédelmi és kiberbiztonsági keretek kiépítése céljából, hogy fel lehessen venni a küzdelmet az állam korrupció, pénzügyi csalás, pénzmosás, terrorizmusfinanszírozás általi foglyul ejtése ellen, valamint a kiberterrorizmussal és a kriptovalutákkal és egyéb alternatív fizetési módokkal kapcsolatos kihívások kezelése érdekében;

With a CCNA Security certification, a system proficient exhibits the aptitudes required to build up a security framework, perceive dangers and vulnerabilities to networks, and moderate security dangers.
A CCNA Security tanúsítvánnyal rendelkező rendszeres szakértők rendelkeznek a biztonsági keret kialakításához szükséges képességekkel, észlelik a hálózatok veszélyeit és sérülékenységét, és mérséklik a biztonsági veszélyeket.

By doing so we will not only be preserving biodiversity for future generations but also improving and bolstering the EU's security framework, improving the lives of local communities, increasing sustainable development and strengthening the rule of law.
Ezáltal nem csak a biológiai sokféleséget őrizhetjük meg a jövő generációi számára, de az uniós biztonsági keretet is fejlesztjük és megerősítjük, a helyi közösségek élete javul, a fenntartható fejlődés fokozódik, a jogállamiság pedig megerősítésre kerül.