What is the translation of " SELF-LEVELING " in Hungarian?

• önterülő
• öntött
• önszintező

Examples of using Self-leveling in English and their translations into Hungarian

Leveling self-leveling compounds;
Szintező önszintező vegyületek;

How to choose the right level of laser self-leveling.
Hogyan válasszuk ki a megfelelő szintű lézeres önszintezést.

Self-leveling three-point mounting pattern.
Kompenzátoros hárompontos rögzítés minta.

At the moment, there are 2 main types: manual method and self-leveling.
Jelenleg 2 fő típus létezik: kézi módszer és önszabályozás.

Self-leveling floors to implement bold design solutions.
Öntött padlók végrehajtásához merész tervezési megoldások.

After leveling screed surface, the apartment is not superfluous to use the technology, and self-leveling floor- then your floor will be perfectly flat.
Után szintező esztrich felületét, a lakás nem felesleges használni a technológiát, és önterülő padló-, akkor a padló lesz teljesen sík.

All self-leveling levels have the ability to disable this feature.
Minden önszabályozó szint képes letiltani ezt a funkciót.

To avoid overflow solution in the next room, near the door, attach the bar at a height of not planned level of self-leveling floor.
Annak elkerülése érdekében, túlfolyó megoldás a szomszéd szobában, az ajtó közelében, csatolja a bárban egy magasságban nem tervezett szintjét önterülő padló.

Self-leveling line and point laser with 2 lines and 5 points.
Önszintező vonal- és pontlézer 2 vonallal és 5 ponttal Bővebben.

If you are interested in realization of the boldest ideas for decoration, look at how self-leveling floors are made 3D- video technology is presented below.
Ha érdekli a megvalósítása a legmerészebb ötleteket dekoráció, nézd meg, hogy önterülő padló készült 3D- videotechnika alábbiakban mutatjuk be.

Self-leveling floors 3D: advantages, disadvantages, types, technology.
Öntött padlók 3D: előnyök, hátrányok, típusai, a technológia.

Content 1 There are several types of liquid linoleum: 2 precautions when working with self-leveling floor: Useful tips for choosing the self-leveling floor.
Tartalom 1 Van többféle folyékony linóleum: 2 óvintézkedéseket, ha dolgozik, önterülő padló: Hasznos tippek választotta az önterülő padló.

A good self-leveling indicator of 5 mm, a normal normal level gives 3 mm.
Jó önkiegyenlítő 5 mm-es mutató, normál normál érték 3 mm.

Such devices are placed in a rugged enclosure, protected from the harmful effects of external conditions(dust, atmospheric precipitation). There are rotational and self-leveling professional laser levels.
Az ilyen eszközöket egy robusztus házban helyezik el, amely védve van a külső körülmények káros hatásaitól(por, légköri csapadék), vannak rotációs és önterülő professzionális lézeres szintek.

Self-leveling floors after drying form rather dense and durable layer.
Öntött padlók szárítás után forma meglehetősen sűrű és tartós réteget.

Since the predominant number of cases, expanded clay coated layer self-leveling floor, plaster-fiber or other sheet material for the alignment, size and particle configuration is irrelevant.
Mivel az uralkodó esetek száma, duzzasztott agyag bevonórétegről önterülő padló, vakolat-rostból vagy más lemezanyag az összehangolás, a méret és a részecske konfiguráció lényegtelen.

D self-leveling floor can be beat in the form of a ship or the sandy bottom- it is pleasant to walk in the morning on the gravel and among the seashells.
D önterülő padló lehet verni formájában hajó vagy a homokos alján- ez kellemes séta reggel a kavicsos és azok között a tengeri kagylókból.

Usually a thicker version is used, so you can perfectly level the surface, but in new buildings or houses not older than 15 years you can use thin self-leveling analogs.
Általában vastagabb verziót használnak, így tökéletesen felszínezheti a felületet, de az új épületekben vagy házakban, amelyek nem haladják meg a 15 évet, használhatja a vékony önszintező analógokat.

They are comfortably applied, self-leveling, do not form streaks. The palette matches. The colors are beautiful.
Kényelmesen alkalmazhatók, önszintezőek, nem képeznek csíkokat. A paletta megegyezik. A színek gyönyörűek.

If the floor is concrete and it is unevenless than 2 mm 2 per meter, calculated in any direction, it is sufficient to avoid self-leveling mix, which is also waterproof plywood sheets are stacked.
Ha a padló beton és ez egyenetlenkevesebb, mint 2 mm 2 méterenként számított bármilyen irányban, elegendő, hogy elkerüljék önterülő keverék, amely szintén vízálló rétegelt lemezek egymásra vannak halmozva.

Walk on the polyurethane self-leveling floor is allowed in a day, although the full operation it will be useful only after 5 days.
Séta a poliuretán önterülő padló megengedett egy nap, bár a teljes művelet hasznos lesz csak 5 nap után.

A special coating which makes floors perfectly smooth and even- If you plan to use in the bathroom decorative coating that is sensitive to the slightest changes in elevation over screed or instead is self-leveling floor.
Egy speciális bevonattal ami padló tökéletesen sima és egyenletes- Ha azt tervezi, hogy használja a fürdőszobában dekoratív bevonat, amely érzékeny a legkisebb változások magasság felett esztrich vagy helyette önterülő padló.

For hardening self-leveling polymer blend take a week or two, concrete screed will stiffen and lose moisture again about two months.
Keményítőséért önterülő polimer blend, hogy egy-két hétig, beton esztrich majd megmerevedik, és elveszti a nedvességet ismét körülbelül két hónap.

The Club Series+ Upright Lifecycle is the home version of our durable and reliable commercial cardio series, offering features that enable maximum comfort as you exercise, like self-leveling Wide Ride™ pedals and the deluxe Comfort Curve Plus™ seat for back and lumbar support.
A Club Series+ ülő Lifecycle teremkerékpár az edzőtermek számára készült strapabíró és megbízható kardiogép otthoni verziója, amely az edzés során maximális kényelmet biztosító funkciókkal van felszerelve, például önpozicionáló Wide Ride™ pedálokkal, valamint hát- és ágyéktámasszal ellátott, deluxe Comfort Curve Plus™ ülésekkel.

The process of creating self-leveling floor is poured a mixture of base fluid, which is leveled with a spiked roller to remove air bubbles.
A folyamat létrehozásának önterülő padló öntött keverékét bázisfolyadék, amely egy szintben van a tüskés hengerrel hogy eltávolítsa a légbuborékokat.

Self-leveling function and other useful optionsmake the work with the plane builders very simple, to operate this technique does not require special skills, any builder will quickly figure out how to use the level.
Önterülő funkció és más hasznos lehetőségekhogy a munkát a sík építők nagyon egyszerű, működtetni ezt a technikát nem igényel különleges képességeket, minden építő gyorsan kitalálni, hogyan kell használni a szintet.

If you have decided to drastically change the design of the room, the most valuable discovery, sure to be self-leveling floors- coating technology allows to realize any design ideas for decorating the floor- from the imitation wood, marble, stone covering to recreating all colorful and even three-dimensional images.
Ha úgy döntött, hogy drasztikusan változtatni a design a szobában, a legértékesebb felfedezés, biztos, hogy önterülő padló- bevonat technológia lehetővé teszi bármely tervezési ötleteket díszítésére a padlón- a fautánzat, márvány, kőburkolat felüdítő minden színes és még háromdimenziós képeket.

Before you choose Self-leveling liquid floors, thoroughly study their main characteristics and ratings of manufacturers a beautiful, even and robust field everyone dreams.
Mielőtt válasszon önterülő padlóburkolatok, alaposan tanulmányozza a legfőbb jellemzők és értékelés a gyártók szép, egyenletes és stabil területen mindenki álmodik.

It produced such screed with self-leveling floor technology for this as there are special premixed eminent manufacturers- Bergauf, IVSIL, Knauf, miners and others.
Elkészítette az ilyen esztrich önterülő padló technika erre vannak olyan speciális kevert jeles gyártók- bergauf, IVSIL, Knauf, bányászok és mások.

On the surface of the floor is poured self-leveling mixture and carefully distributed across the surface of the squeegee, thus it is necessary to carefully monitor the presence of air bubbles.
A felszínen a padló öntött önterülő keverék és gondosan elosztva a felszínen a gumibetét, ezért szükséges gondosan figyelemmel kíséri a jelenlétét légbuborékok.