What is the translation of " SERVICE FUNCTIONS " in Hungarian?

• szolgáltatási funkciókat
• szolgáltató funkciók
• szolgáltatási funkciók

Examples of using Service functions in English and their translations into Hungarian

Setup and service functions.
Beállítási és hibaelhárítási üzemmódok.

This website uses the Google Analytics web analysis service functions.
Ez a weboldal a Google Analytics webes elemzési szolgáltatás funkcióit használja.

Exhibition, conference and service functions in a hierarchical layout, both relatively independent and closely.
A kiállítási, konferencia- és szolgáltatási funkciók hierarchikus elrendezésben, viszonylag függetlenül és szorosan.

If you do not accept cookies, this may affect the service functions of the internet offer.
Ha nem fogadja el a sütiket, azzal az internetes ajánlatok szolgáltatási funkcióit korlátozhatja.

Investing over EUR 10 million, the company will establish an engineering Center of Excellence which will provide for product development, product testing and engineering service functions.
A vállalat 3 milliárd forintot meghaladó beruházásával egy mérnöki feladatokat ellátó kiválósági központot létesít, mely termékfejlesztési, terméktesztelési és mérnöki szolgáltatási funkciókat lát majd el.

If you do not accept cookies, this may affect the service functions provided on the internet.
Ha nem fogadja el a sütiket, azzal az internetes ajánlatok szolgáltatási funkcióit korlátozhatja.

Investing almost EUR 10.3 million, the corporation is going to establish an engineering centre which is going to provide for product development, product testing and engineering service functions in the future.
A vállalat mintegy 3,3 milliárd forintos beruházásával egy mérnöki feladatokat ellátó központot létesít, mely termékfejlesztési, terméktesztelési és mérnöki szolgáltatási funkciókat lát el a jövőben.

Embedded services, supplied by industry, i.e. service functions that are embedded within the products supplied by industry(e.g. software).
Az ipar által nyújtott beágyazott szolgáltatások, vagyis olyan szolgáltatási funkciók, amelyek az ipar által szállított termékekbe vannak beépítve pl.

The new, eight-storey section allowed us to free the spaces of the palace from service functions.
A nyolcszintes új épületrész mentesítette a palota tereit a kiszolgáló funkcióktól.

Coor's business concept is to take over, manage and develop service functions in offices, production facilities, properties and the public sector.
A Coor Service Management üzleti koncepciója az, hogy irodák, gyártó létesítmények, ingatlanok és a közszféra szolgáltató funkcióit átvegye, kezelje és fejlessze.

A chatbot today is designed to not only perform natural language understanding but are also able to perform cognitive service functions such as.
James Melvin összegezte a chatbotok képességeit: a chatbotokat úgy tervezték, hogy ne csak a természetes nyelvi megértést végezzék el, hanem képesek legyenek olyan kognitív szolgáltatási funkciókat is végrehajtani, mint például.

The determinant mass of the church towers above the simple volumes of the ensemble, while the surrounding building parts(accommodating the service functions of the church), the porch connecting the two buildings and also the community house were designed with lower, homogeneous forms following the slope.
Az együttes egyszerű tömegformájából kiemelkedik a templom meghatározó tömege, míg az azt körbevevő(a templom kiszolgáló funkcióit befogadó) épületrészek, a két épületet összekötő tornác, valamint a közösségi ház alacsonyabb, a lejtést követő, egynemű megformálást kapott.

We along with third-party vendors, such as Google use first-party cookies(such as the Google Analytics cookies) and third-party cookies(such as the DoubleClick cookie) or other third-party identifiers together to compile data regarding user interactions with ad impressions and other ad service functions as they relate to our website.
Mi együtt külső gyártók, mint például a Google használják az első fél cookie-kat(például a Google Analytics cookie-k) és a harmadik féltől származó cookie(például a DoubleClick cookie-t) vagy más harmadik felek azonosítóit összeállítására vonatkozó adatok felhasználói interakciók megjelenítést, és egyéb hirdetési szolgáltató funkciók, mint azok a honlapunkon.

Ancillary activities are limited in scope to the type of service functions that virtually all enterprises need to some extent or another such as cleaning premises, running the staff payroll or providing the information technology infrastructure for the enterprise(see Chapter 1, paragraph 1.31).
A kisegítő tevékenységek köre azon típusú szolgáltatási funkciókra korlátozódik, amelyekre gyakorlatilag minden vállalatnak szüksége van valamilyen mértékben, például a helyiségek takarítása, a bérszámfejtés elvégzése vagy a vállalat számítástechnikai infrastruktúrájának biztosítása(lásd az 1. fejezet 1.31. pontját).

It would be well to start the present opinion by defining business services as a set of service activities that- through their use as intermediary inputs- affect the quality and efficiency of production activities, by complementing or substituting in-house service functions(Rubalcaba and Kox, 2007).
Érdemes lenne ezt a véleményt az üzleti szolgáltatások fogalmának meghatározásával kezdeni, a következőképpen: az üzleti szolgáltatások olyan szolgáltatási tevékenységek összessége, amelyek- közvetett hatásuk révén- javítják az ipari termelő tevékenységek minőségét és hatékonyságát, kiegészítve vagy helyettesítve a vállalkozáson belüli szolgáltatási funkciókat(Rubalcaba és Kox, 2007).

It is hoped that the titanium, zirconium and hafnium branch will fully play the role of ties and bridges, conscientiously fulfill the service functions, closely track the development of the industry, closely rely on member units, do a good job in the branch, and promote the zirconium industry.
Reméljük, hogy a titán, a cirkónium és a hafnium ág teljes mértékben részt vesz a kötelékek és hidak szerepében, lelkiismeretesen teljesíti a szolgáltatási funkciókat, szorosan nyomon követi az iparág fejlődését, szorosan támaszkodik a tagegységekre, jó munkát végez az ágazatban, és a cirkóniumipar támogatása.

We along with third-party vendors, such as Google use first-party cookies(such as the Google Analytics cookies) and third-party cookies(such as the DoubleClick cookie) or other third-party identifiers together to compile data regarding user interactions with ad impressions, and other ad service functions as they relate to our website.
Mi, a Google-hez hasonló harmadik felekkel egyetemben első-fél sütiket(például a Google Analytics sütiket) és harmadik-fél sütiket(például a DoubleClick sütit) vagy más harmadik-fél azonosítókat használunk együttesen, hogy összegyűjtsük a felhasználók reklámanyagokkal való interakciójával és más reklám szolgáltatási funkciókkal kapcsolatos információkat, a weboldalunkra vonatkozóan.

Shared services functions- accounts payable, human resources, etc.
A megosztott szolgáltatások funkciói- a fizetendő számlák, az emberi erőforrások stb.

Your internet-connected TV("TV") uses an internet service function("Portal").
Az Ön internethez csatlakozó TV-je(„Készülék”) internet szolgáltatói funkciót használ(„Portál”).

The station is a proposal by the Sky- codecs, services, function, services and t. d.
A metróállomás egy javaslat az ég- codec-ek, szolgáltatások, függvény, szolgáltatások és t. d.

This is in order to improve our website(available services, functions, etc.) to meet the needs of our visitors and to provide them with a high quality, user-friendly experience.
Ez annak érdekében történik, hogy a honlapunkat(elérhető szolgáltatásokat, funkciókat stb.) látogatóink igényeinek megfelelően tudjuk továbbfejleszteni, és magas színvonalú, felhasználóbarát élményt tudjunk biztosítani számukra.

This is done in order that we can further develop our webpage(available services, functions, etc) in line with our visitors' needs and to provide a high quality, user friendly experience for them.
Ez annak érdekében történik, hogy a honlapunkat(elérhető szolgáltatásokat, funkciókat stb.) látogatóink igényeinek megfelelően tudjuk tovább fejleszteni, és magas színvonalú, felhasználóbarát élményt tudjunk biztosítani számukra.

The Zorp GPL application proxy firewall offers several services, functions, and application programming interfaces that make it easy to implement different network functions, be it simple or more complex.
A Zorp GPL alkalmazás proxy tűzfal számos olyan szolgáltatást, funkciót és alkalmazás programozói interfészt kínál, amely alkalmas lehet különböző hálózati funkciók megvalósítására, legyen az elemi vagy összetettebb funkció..

When assigning CIs to services, the service function must be activated in the system configuration and the CI fields for services and SLAs must be configured.
Amikor konfigurációelemeket rendel a szolgáltatásokhoz, akkor a szolgáltatás funkciót be kell kapcsolni a rendszerbeállításokban, és a konfigurációelem mezőit be kell állítani a szolgáltatásokhoz és az SLA-khoz.

This is done in order that we can further develop our webpage(available services, functions, etc) in line with our visitors' needs and to provide a high quality, user friendly experience for them.
Ez annak érdekében történik, hogy a Honlapot(elérhető szolgáltatásokat, funkciókat stb.) látogatóink igényeinek megfelelően tudjuk továbbfejleszteni, és magas színvonalú, felhasználóbarát élményt tudjunk biztosítani számukra.

It illustrates routes, rates, markings, usages and other postal aspects, services, functions and activities related to the history of the development of Postal Services..
Az ilyen gyűjtemények általában útvonalakat, tarifákat, jelzéseket, kezeléseket és más postai vonatkozásokat, szolgáltatásokat, feladatokat és tevékenységeket emelnek ki, amelyek összefüggnek a postai szolgáltatás fejlődéstörténetével.

Forbo may collect personal user data in various ways, for instance if you visit the Website, subscribe to a newsletter or in conjunction with any other activities, services, functions or resources Forbo makes available on the Website.
A Forbo számos módon gyűjthet általános személyes adatokat, pl. ha Ön meglátogatja a weboldalunkat, előfizet egyik hírlevelünkre, szolgáltatásunkra vagy más a Forbo által a weboldalon kínált aktivitással, szolgáltatással, funkcióval vagy erőforrással kapcsolatban.