What is the translation of " SERVICE FUNCTIONS " in Slovenian?

• storitvene funkcije
• funkcije storitve
• delovanje storitev

Examples of using Service functions in English and their translations into Slovenian

And improve our service functions.
Ter za izboljšavo naših servisnih funkcij.

Five service functions allow the user to quickly and easily check compressor functionality.
S petimi servisnimi funkcijami lahko kot uporabnik hitro in enostavno preverite delovanje kompresorja.

With useful and well thought-out service functions.
Z uporabnimi in premišljenimi funkcijami storitev.

Exhibition, conference and service functions in a hierarchical layout, both relatively independent and closely.
Razstava, konferenca in storitve delujejo v hierarhični postavitvi, sorazmerno neodvisno in tesno.

Nissan and DeNA will also test Easy Ride's unique service functions.
Nissan in DeNA bosta preizkusila tudi edinstvene funkcije storitve Easy Ride.

Exhibition, conference and service functions in a hierarchical layout, both relatively independent and closely.
Razstavne, konferenčne in storitvene funkcije so hierarhično razporejene, relativno neodvisne in tesno povezane.

We use this information to ensure that the Service functions properly.
Te informacije uporabljamo za to, da zagotovimo pravilno delovanje storitve.

Providing service functions for you, such as enabling access to your registered account, and providing service-related customer service..
Zagotavljamo vam delovanje storitev, kot je urejanje dostopa do vašega registriranega računa in zagotavljanje ustreznih storitev za stranke.

It appears in different forms, but this does not change the service functions.
Pojavi se v različnih pogledih, vendar to ne spremeni funkcije storitve.

Internally supplied services, used by industry, i.e. service functions that are performed"in-house" within industry.
Storitve, ki se izvajajo interno in jih uporablja industrija, tj. vse storitvene funkcije(za podjetja), ki se opravljajo interno znotraj industrije;

If you do not accept cookies, this may affect the service functions of the internet offer.
Če piškotkov ne sprejmete, lahko to omeji storitvene funkcije spletne ponudbe.

Embedded services, supplied by industry, i.e. service functions that are embedded within the products supplied by industry(e.g. software).
Integrirane storitve, ki jih izvaja industrija, tj. storitvene funkcije, ki so integrirane v proizvode, ki jih zagotavlja industrija(npr. programska oprema).

Find out about the Zaharztpraxis Dr. Henne in Illerrieden and get the service functions of our practice app to stay in touch with us.
Pozanimajte se o Zaharztpraxis dr Henne v Illerrieden in dobili storitvene funkcije naše prakse app, da ostanejo v stiku z nami.

With the use of cookies, we facilitate the use of our online offer through various service functions(such as the recognition of previous visits) and consequently we can better adapt the internet offer to your needs.
Z uporabo piškotkov olajšamo uporabo naše spletne ponudbe z različnimi storitvenimi funkcijami(kot je prepoznavanje predhodnih obiskov) in tako lahko spletno ponudbo bolje prilagodimo vašim potrebam.

Did you know that more than half of the savings in General Electrics came from service functions such as purchasing, research& development and sales?
Ste vedeli, da je več kot polovico prihrankov v General Electricsu prišlo iz storitvenih funkcij kot so nabava, razvoj in prodaja?

It is a well-known convention and exhibition enterprise built earlier in China with comprehensive service functions of exhibition, conference, catering, property, hotel, fitness and entertainment.
To je znano podjetje za kongrese in razstave, zgrajeno prej na Kitajskem, s celovitimi servisnimi funkcijami razstav, konferenc, gostinskih storitev, nepremičnin, hotelov, fitnesa in zabave.

Services functions/ functionality providers.
Storitvene funkcije/ ponudniki funkcionalnosti.

Service function rollout date may vary by region, carrier and device.
Datum lansiranja funkcije Storitve se lahko razlikuje glede na regijo, mobilnega operaterja in napravo.

We use this information to ensure that the Services function properly;
Te podatke uporabljamo, da se zagotovi pravilno delovanje storitev.

Our services function for your benefit, within a support system designed to ensure you and your company benefit fully from the solutions.
Naše storitve delujejo v vašo korist v okviru podpornega sistema, ki zagotavlja, da boste vi in vaše podjetje v celoti izkoristili rešitve.

The informations kept in the files are essential for proper Internet services functioning, especially those that require authorization.
Datoteke piškotkov vsebujejo informacije, ki so potrebne za pravilno delovanje Storitve, zlasti tiste, ki zahtevajo avtorizacijo.

The document outlines a way to transfer data from one point to another using a specific path through a Service Function Chain(SFC).
Dokument opisuje način za prenos podatkov iz ene točke v drugo s pomočjo posebne poti prek storitev Function verigo(SFC).

Growth of business services is usually explained by the migration of employment from manufacturing industry to services due to the outsourcing of the services functions.
Rast na področju poslovnih storitev običajno pojasnjujejo s tem, da se zaradi oddajanja storitev zunanjim izvajalcem vedno več zaposlenih seli iz industrije v storitvene dejavnosti.

If you do not accept cookies, this may affect the service function of our online offer.
Če piškotkov ne sprejmete, lahko to vpliva na storitveno funkcijo naše spletne ponudbe.

The station is a proposal by the Sky- codecs, services, function, services and t. d.
Postaje je predlog nebo- zbornik, storitve, Funkcija, storitve in t. d.

Some of these services function through servers geographically distributed, which makes it difficult to determine the actual position where the Personal Data are stored.
Nekatere od teh storitev delujejo prek geografsko razdeljenih strežnikov, zaradi česar je težko določiti dejansko lokacijo, kjer so shranjeni osebni podatki.

The‘first beneficiaries' of a country's resources are U.S. investors, while Latin America fulfils its service function without unreasonable concerns about the general welfare or‘excessive industrial development' that might infringe on U.S. interests.”.
Te ideje so nesprejemljive:»prvi koristniki« državnih virov so investitorji ZDA, medtem ko Latinska Amerika izpolnjuje svojo servisno vlogo brez pretiranih skrbi za splošno blaginjo ali»pretiran industrijski razvoj«, ki bi lahko posegal v interese ZDA.

Microsoft SQL Server Analysis Services function names, such as"Children","Parent", or"Crossjoin" are not displayed in the drop-down list, but you can still type them.
Imena funkcij storitve»Microsoft SQL Server Analysis Services«, kot so»Children«,»Parent« ali»Crossjoin« niso prikazana v spustnem seznamu, vendar jih lahko vseeno vnesete.

Microsoft SQL Server Analysis Services function names, such as"Children","Parent", or"Crossjoin" are not displayed in the drop-down list, but you can still type them.
Imena funkcij storitve Microsoft SQL Server Analysis Services, na primer» otroci«,» nadrejeni«ali» Crossjoin«, niso prikazana na spustnem seznamu, vendar jih lahko še vedno vnašate.

In order to reduce this complexity, the EESC recommends, as a minimum, that the text of the directive explicitly spells out that the full website, on which a concerned service is provided, is covered by the scope of the directive, and not only the service function in itself.
Da bi bilo izvajanje manj zapleteno, EESO priporoča, da se v besedilu direktive najmanj izrecno navede, da je v področje uporabe direktive zajeto celotno spletišče, prek katerega se zagotavlja storitev, in ne le storitvena funkcija.