What is the translation of " SERVICE FUNCTIONS " in Portuguese?

• funções de serviço
• funções de serviços

Examples of using Service functions in English and their translations into Portuguese

The service functions within a network.
O serviço atua em rede.

The most commonly performed service functions contain.
As funções de serviço o mais geralmente executadas contêm.

We performed the service functions and freed our makers to evolve a perfect social order.
Executávamos as funções serviçais e os nossos criadores desenvolveram uma classe social perfeita.

Reset and clear adaptations, calibrations and service functions.
Restauração e adaptações, calibrações e funções de serviço claras.

Data logger, Self test, Service Functions, Module Configuration and Programming, etc.
O registador de dados, o self-test, as funções de serviço, a configuração de módulo e a programação, etc.

Since 2007 the social and pedagogical and psychological service functions.
Desde 2007 as funções de serviço sociais e pedagógicas e psicológicas.

Developers earn money on additional service functions, decorations, and plug-ins to the mail client.
Os desenvolvedores ganhar dinheiro em funções de serviços adicionais, decorações, e plug-ins para o cliente de email.

Check of LED, display, keyboard and vortex sensor, service functions.
Verificação do LED, visor, teclado e sensor de vórtex, funções de assistência.

Those in service functions(i.e., LDS missionaries and temple workers) must also be clean shaven with no facial hair.
Aqueles em funções de serviço(ou seja, missionários SUD e trabalhadores do templo) também devem estar barbeados sem pêlos faciais.

It does not replace it. The[wiki] menu item with service functions is added automatically.
Não substitui isso. o[wiki] item de menu com funções de serviço é adicionado automaticamente.

You need to select the type of the vehicle or select the service mode for adapter's firmware update or other service functions.
Você precisa de selecionar o tipo do veículo ou de selecionar o modo do serviço para a atualização dos firmware do adaptador ou as outras funções de serviço.

José Carlos Baldino, Director of TMN, disclosed how this new service functions by explaining that it comprises a“Internet portal/browser and a single data tariff list”.
José Carlos Baldino, administrador da TMN, deu conhecer o funcionamento desde novo serviço constituído por“um portal/browser de Internet e um tarifário único de dados”.

This MSc course is suitable for you if you want to work as a leader or manager of service functions within industries.
Este curso de Mestrado é adequado para você, se você quer trabalhar como um líder ou gerente de funções de serviço dentro das indústrias.

He then took all the service functions including elevators, toilets and pipes and grouped them into 16 reinforced concrete cylindrical towers, each with an equal 5 metre diameter.
Então ele agrupou todas as funções de serviço(incluindo elevadores, banheiros e tubulações) em 16 torres cilíndricas de concreto reforçado, cada qual com 5 metros de diâmetro.

Grand Officer of the Order of Prince Henry, Portuguese Republic, for her academic and public service functions and for her European contribution, 2003.
Grande Oficial da Ordem do Infante D. Henrique,, por suas funções de serviço acadêmico e público e por sua contribuição Europeu de 2003.

Once you understand how our navigation and service functions, our goal is to ensure that you will be able to interact with our website and mobile website with consistent functionality.
Depois de entender como a nossa navegação e serviço funcionam, nosso objetivo é garantir que você conseguirá interagir com o nosso site para desktop e dispositivos móveis com uma funcionalidade consistente.

In our opinion the report should also examine the consequences for public fund management of transferring public service functions to private enterprises.
Em nossa opinião, o relatório deveria debruçar-se sobre as consequências para a gestão dos fundos públicos da transferência de funções do serviço público para empresas privadas.

You will learn the systems and techniques used to manage service functions and creation of value in the business across suppliers within the industry and within industrial processes.
Você vai aprender os sistemas e técnicas usados para gerenciar funções de serviço e criação de valor no negócio através de fornecedores dentro da indústria e processos dentro da indústria.

The volume of the“gate” is developed on a higher level than the land, on which it leans in a punctiform manner with structural elements containing service functions.
O volume do“portão” é desenvolvido em um nível mais alto que o solo, em qual se apóia de uma maneira puntiforme com elementos estruturais dedicado inteiramente à função de serviços.

While no individual construction can satisfy all possible service functions, proper selection makes it possible to meet the most critical functions or conditions in each application.
Embora nenhuma construção individual possa atender a todas as possíveis funções de serviço, a seleção apropriada torna possível atender às mais críticas funções ou condições em cada aplicação.

This has further aided the business by being available to all customer-facing departments as well as for back office, management, production and service functions.
Isso ajudou a auxiliar ainda mais os negócios, estando disponível a todos os departamentos em face de clientes, bem como departamentos de back-office, gestão, produção e funções de serviços.

WINS proxies listen for b-node NetBIOS name service functions(name registration, name release, and name query) and can respond for those names that are remote and not used on the local network.
Os proxies WINS aguardam por funções de serviços de nome de NetBIOS de nó b(registo de nome, libertação de nome e consulta de nome) e podem responder a esses nomes que são remotos e não são utilizados na rede local.

VCM Vehicle Communication Module: This device provides all link based functionality including: Data logger, Self test, Service Functions, Module Configuration and Programming, etc.
Módulo de comunicação de veículo VCM: este dispositivo fornece todos link baseado em funcionalidades, incluindo: logger de dados, autoteste, funções de serviço, módulo de configuração e programação, etc.

Diagnostic tool in the market, MaxiTPMS TS608 provides you with superior experience in TPMS health check, sensor programming, TPMS relearn, all system diagnostics as well as special service functions.
A ferramenta diagnóstica no mercado, MaxiTPMS TS608 fornece-o a experiência superior no exame médico completo de TPMS, sensor que programa, TPMS relearn, todos os diagnósticos do sistema assim como funções de serviço especial.

To this end, service-oriented architectures(SOA) which enable flexible composition and reuse of service functions in new business processes are beginning to deliver greater economy, integration and collaboration.
Para este fim, as arquiteturas orientadas para Serviços(SOA) que permitem uma composição flexível e reutilização de funções de serviço em novos processos de negócio começam a proporcionar mais economia, integração e colaboração.

Developed on an open-style architecture, Dematic iQ enables common services, resource sharing, and a consistent user experience across the platform as well as access to logistics, data and cloud service functions.
Desenvolvido em uma arquitetura aberta, o Dematic iQ permite serviços comuns, partilha de recursos e uma experiência de usuário consistente em toda a plataforma, bem como acesso à logística, dados e funções de serviços em nuvem.

It is hoped that the titanium, zirconium and hafnium branch will fully play the role of ties and bridges, conscientiously fulfill the service functions, closely track the development of the industry, closely rely on member units, do a good job in the branch, and promote the zirconium industry.
Espera-se que o ramo de titânio, zircônio e háfnio desempenhe plenamente o papel de laços e pontes, cumpra conscientemente as funções de serviço, acompanhe de perto o desenvolvimento da indústria, confie nas unidades membros, faça um bom trabalho no ramo e promover a indústria de zircônio.

We along with third-party vendors, such as Google use first-party cookies(such as the Google Analytics cookies) and third-party cookies(such as the DoubleClick cookie) or other third-party identifiers together to compile data regarding user interactions with ad impressions, and other ad service functions as they relate to our website.
Nós, juntamente com fornecedores de terceiros, como o Google usa cookies primários( como os cookies do Google Analytics) e cookies de terceiros( como o cookie DoubleClick) ou outros identificadores de terceiros juntos para compilar dados sobre as interações do usuário com impressões de anúncios, e outras funções de serviço de anúncios como eles se relacionam ao nosso site.

At the same time a broad range of so-called valueadded services will develop, which combine com puting and telecommunications to allow the availability of the full sophistication of computer service functions at exactly the time and place they are needed: information in the right form(through computing) at the right time and place through telecommuni cations.
Ao mesmo tempo, irá desenvolver se uma vasta gama dos chamados serviços de valor acrescentado, que combinam a informática e as telecomunicações de modo a proporcionar a disponibilidade de toda a sofisticação das funções de serviços informatizados no momento e local exactos em que são necessários: informação na forma adequada através da informática no momento e no lugar exactos através das telecomunicações.

The 61 workers injured in 2005 and who were regularly active in their functions during this period are mostly women 85.2%, with an average age of 33 years±8.3, nursing auxiliaries 49.2%, followed by support service functions 23%, nursing technicians 18%, physicians 8.2% and nurses 1.6.
Os 61 trabalhadores que se acidentaram no ano 2005 e que se encontravam exercendo regularmente suas funções no referido ano caracterizaram se pelo predomínio do sexo feminino 85,2 %, idade média de 33 anos± 8,3, exercendo função de auxiliar de enfermagem 49,2 %, seguido pelas funções de serviços de apoio 23 %, técnico de enfermagem 18 %, médico 8,2 % e enfermeiro 1,6.