What is the translation of " SETTINGS MANUALLY " in Hungarian?

• a beállításait manuálisan
• a beállításokat kézzel

Examples of using Settings manually in English and their translations into Hungarian

Changing the compatibility settings manually.
Módosítsa a kompatibilitási beállításokat kézzel.

You can also add settings manually to the default Settings folder.
Az alapértelmezett Settings(Beállítások) mappába kézzel is felvehet profilokat.

You will not be able to alter these settings manually.
Nem lesz képes megváltoztatni ezeket a beállításokat kézzel.

You may need to make some settings manually each time you visit the site.
Előfordulhat, hogy bizonyos beállításokat manuális úton kell elvégeznie ahányszor csak felkeresi az oldalt.

With Filmic Pro, he can control all settings manually.
A Filmic Pro segítségével minden beállítást manuálisan vezérelhet.

You don't need to do any other settings manually and just simply select the right profile with one click.
Önnek nem kell semmilyen más beállításokat és egyszer? en válassza ki a megfelel? profilt egy kattintással.

And then adjust iPhone recording settings manually.
Ezután állítsa be kézzel az iPhone felvételi beállításait.

To avoid over-exposure, adjust settings manually and use daylight for the white balance.
A túlexponálás elkerülése érdekében manuálisan végezd el a beállításokat, és használj nappali fényt a fehéregyensúlyhoz.

Afterwards, you will be able to fix your browser settings manually.
Ezt követően lesz képes-hoz erősít a böngésző beállításait manuálisan.

To increase performance, increase the speed settings manually to 100 Mbps, and then restart the computers.
A teljesítmény növelése érdekében növelje az átviteli sebesség értékét saját kezűleg 100 Mb/s értékre, majd indítsa újra valamennyi számítógépet.

If you simply want to change, click Next and enter your personal settings manually.
Ha változtatni akarunk egyszerűen kattintsunk a Tovább gombra és adjuk meg a saját beállításainkat.

To enter email account settings manually(advanced).
Az e-mail fiók beállításainak manuális megadása(speciális).

You can adjust the audio recording format, quality, sample rate and other settings manually.
A hangfelvétel formátumát, a minőséget, a mintavételi gyakoriságot és az egyéb beállításokat kézzel állíthatja be.

To enter email account settings manually(advanced).
Az e-mail fiók beállításainak manuális megadása(tapasztalt felhasználóknak).

One of them is to uninstall the hijacker's related program and restore your browser settings manually.
Egyikük-hoz uninstall a gépeltérítő kapcsolódó program és visszaállítása a böngésző beállításait manuálisan.

You can manage other recording settings manually in advance.
Más felvételi beállításokat kézzel is kezelhet.

The change will affect in particular users of CI+ modules, who will have to reconfigure the program for the new settings manually.
A változás érinti különösen a felhasználók a CI+ modulok, ki kell alakítanod a programot az új beállítások kézi.

To sync activity data and changed settings manually(iPhone users).
Az aktivitási adatok és módosított beállítások kézi szinkronizálása(iPhone felhasználók).

Open the desired connection, click Edit, and go to the Deposit Options IPv4, choose the way the settings manually.
Nyissa meg a kívánt kapcsolatot, kattintson a Szerkesztés, és megy a befizetési lehetőségek IPv4, válasszon az utat a beállításokat manuálisan.

This means that if you change any of your settings manually, NetSetMan won't notice the change.
Ez azt jelenti, hogy a NetSetMan nem fogja észrevenni, ha esetleg időközben kézzel módosítva lett egy beállítás.

Info removal is to uninstall its related program and reset your browser settings manually.
Info eltávolítása különböző megoldást az, hogy távolítsa el a kapcsolódó programot, és a böngésző beállításainak alaphelyzetbe állítása manuálisan.

Sharp tools with the ability to specify the settings manually allow you to accurately adjust the color, brightness and contrast of the image.
Éles eszközöket azzal a képességgel, hogy végezze el a beállításokat manuálisan lehetővé teszi, hogy pontosan állítsa be a szín, fényerő és a kontraszt a kép.

Add the track title and manage the privacy settings manually.
Adja hozzá a műsorszám címét és kezelje manuálisan az adatvédelmi beállításokat.

After performing this procedure, you must either enter your configuration settings manually or, if you have backed up your settings, restore your backup.
Ez az eljárás az útválasztó konfigurációs beállításait a gyári alapértékekre állítja vissza. Végrehajtása után kézzel kell beírni a konfigurációs beállításokat, illetve ha mentette őket, a biztonsági másolatból is helyreállíthatja.

In order to remove Flipora you can either download a malware removal tool or reset your browser settings manually.
Annak érdekében, hogy távolítsa el a Flipora letölt egy malware eltávolítás szerszám, vagy a böngésző beállításainak alaphelyzetbe állítása manuálisan.

If the settings still aren't found, tap Advanced, and then enter the settings manually using the steps in the next procedure.
Ha a rendszer így sem találja a beállításokat, koppintson a Speciális elemre, és az alábbiakban leírt lépéseket követve adja meg manuálisan a beállításokat.

In order to get rid of this browser hijacker, you have to remove its entry via Control Panel and then change browser settings manually.
Annak érdekében, hogy megszabaduljon a böngésző-gépeltérítő, akkor távolítsa el a bejegyzést keresztül Műszerfal, és módosítsa a böngésző beállításait manuálisan.

If you wish, you can always adjust the screen geometric settings manually using geometry menu items.
Ha kívánja, a képernyő geometriai beállításait a geometriai menüpontok segítségével kézzel is megadhatja.

If that doesn't work, try changing the settings manually.
Ha ez nem oldja meg a problémát, próbálja meg manuálisan módosítani a beállításokat.

You can uninstall Your Email Hub and fix your browser settings manually or automatically.
Távolítsa el az E-mail Hub, és erősít a böngésző beállításait kézzel vagy automatikusan.