What is the translation of " MANUALLY " in Hungarian?

• kézi
• manuális
• kézileg
• manuálisan
• kézzel
• manually

Examples of using Manually in English and their translations into Hungarian

View them manually.
Nézzük őket vázlatszerűn.

I'm manually massaging her heart now.
A kezemmel masszíroztam a szívét.

You're gonna have to move this manually.
De ezt kézben kell vinned.

Manually print on both sides(Windows).
Automatikus nyomtatás mindkét oldalra(Windows).

And yes, they work manually too.
És igen, együtt is zseniálisan működnek.

Manually close the database connection.
CloseDatabase() lezárja az adatbázis kapcsolatot.

They're controlling the machine manually.
Saját kezűleg irányítják a gépet.

A man manually amputated after eating sushi.
Amputálni kellett egy férfi kezét miután sushit evett!- VitalNews.

You have to buy each loan manually.
Minden hitelt manuálisan kell megvásárolnia.

In addition, you can manually specify favorite resources.
Ezen felül, akkor kézzel kell megadni a kedvenc források.

You need to take a map screenshot manually.
A térképképet manuálisan kell bevennie.

The entry fees are booked manually in the days following the payment/transfer.
A nevezési díjak könyvelése manuálisan történik a befizetés/utalást követő napokban.

Those records are currently kept manually.
A nyilvántartás jelenleg manuálisan történik.

Editor of the hard drive, you can manually edit the recording to your hard drive.
Szerkesztője a merevlemezen, akkor kézzel kell szerkeszteni a felvételt a merevlemezre.

Choose Set up my connection manually.
Itt válasszuk a Set up my connection manually opciót.

However, users can also deal with the hijacker manually by following the instructions provided here.
Azonban a felhasználók is foglalkozik a gépeltérítő kézzel követve az utasításokat itt.

However, we recommend to check them manually.
De javaslom hogy kézzel, manuálisan is ellenőrizzék.

End users that do not wish to wait can manually update their antimalware software.
A várni nem tudó/akaró végfelhasználók manuálisan, kézzel is frissíthetik antimalware szoftvereiket.

Lot of records are generated manually.
Nagy mennyiségű naplótétel létrehozása manuálisan történik.

You will have to keep an eye on the external task and update it manually.
Önnek kell figyelnie a külső tevékenységre, és manuálisan kell frissítenie.

Wondering if blogs use WYSIWYG editors or if you һave to manually code wіth HTML.
Tudják, hogy a blogok a WYSIWYG szerkesztőket használják-e, vagy ha manuálisan kell kódolniuk a HTML-t.

Select I want to setup my Internet connection manually.
Itt válasszuk a Set up my connection manually opciót.

The registration will be checked and activated manually.
A regisztráció elbírálása és aktiválása manuálisan történik.

Otherwise, you have to select the correct information manually.
Ellenkező esetben a helyes adatokat kézzel kell kiválasztania.

On many occasions, it is necessary to set the IP addresses manually.
Néhány esetben viszont az IP-címet manuálisan kell beállítani.

Multilingual typing- No extra switching between languages manually.
Többnyelvű gépelés- No extra switching between languages manually.

Once you do, you will be able to reset your browsers manually.
Ha megteszed, akkor lesz képes-hoz orrgazdaság a böngészők saját kezűleg.

Actual accrued resource assignment costs are entered manually.
A ténylegesen felmerülő erőforrás hozzárendelési költségeket manuálisan kell megadni.

How do I access the Windows Registry and modify the registry manually?
Hogyan érhetem el a Windows Registry, és módosítsa a rendszerleíró adatbázi…?

There is also usually a transit block in the door opening to be removed manually.
Az ajtónyílásban is általában van egy szállítási rögzítőblokk, amelyet kézzel kell eltávolítani.