What is the translation of " MANUALLY " in Turkish?

• manuel olarak
• el ile
• manüel olarak
• elle

Examples of using Manually in English and their translations into Turkish

He's not doing that manually,?
Eliyle yapıyor değil mi?

I'm manually massaging her heart now.
Elimle kalbine masaj yapıyorum.

Most fellas do it manually.
Çoğu erkek eliyle yapar onu.

Try manually rebooting the system.
Sistemi manüel olarak yeniden başlatmayı dene.

You're gonna do that manually?
Bunu manuel mi yapacaksın?

I am doing this manually, at half power.
Bunu elle kumanda ediyorum, yarı güçte.

Who else is on my ship?- Manually.
Gemimde başka kim var?- Manüel olarak.

There's one door manually locked.- Get out of there.
Oradan çık. El ile kilitlenen tek bir kapı var.

I will have to pilot the ship manually.
Gemiyi manüel olarak götürmeliyim.

There's one door manually locked.- Get out of there.
El ile kilitlenen tek bir kapı var.- Oradan çık.

I'm gonna go shut down the Core manually.
Çekirdeği manüel olarak kapatacağım.

I detonate manually or in two minutes.
Manüel olarak patlatacağım ya da iki dakika içinde patlayacak.

We have to shut down the reactors manually.
Reaktörleri manüel olarak kapattılar.

No. Even if we could somehow manually dial, there's no power.
Bir şekilde el ile çevirsek bile güç yok. Yok.

They have to shut down the reactors manually.
Reaktörleri manüel olarak kapattılar.

Your pain bands are manually controlled.
I} kuşaklar manüel olarak kontrol ediliyor.

We're going to have to jumpstart this thing manually.
Bu işi manüel olarak başlatmamız gerekecek.

Your pain bands are manually controlled.
Acı veren kuşaklar manüel olarak kontrol ediliyor.

He's got to instruct us through the process manually.
İşlemi manuel yapmak için bize bilgi vermeli.

Engineering manually dropped us out of warp, sir.
Makine odası bizi manüel olarak warp hızından çıkardı, efendim.

No, you must do that manually first!
Hayır, ilk önce manuel yapmalısın.- Doğru ya!

We need to manually redirect power from the emergency life support systems.
Acil yaşam destek sistemlerinden. Gücü manuel olarak yönlendirmemiz gerekiyor.

Can you guys close the vents manually?
Havalandırmayı elinizle kapatabilir misiniz?

So if Turner didn't manually cancel the automated message every night.
Yani Turner eliyle iptal etmediyse otomatik mesaj her akşam.

We can't read the microfilms manually, Elly.
Mikrofilmleri manüel okuyamıyoruz Elly.

The codes can be changed manually on the control panel at the launch site.
Kodlar kontrol panelinde el ile değiştirilebilir… başlatma sitesinde.

Regarding the hard drive, you said it couldn't have been manually erased?
Hard diskle ilgili olarak, manuel olarak silinemeyeceğini söylediniz?

It seems your pain bands are manually controlled.
Acı veren kuşaklar manüel olarak kontrol ediliyor.

If you can get me to the reactor bay I can reset the cycle manually.
Beni reaktör bölümüne ulaştırabilirsen döngüyü manüel olarak sıfırlayabilirim.

At the launch site. The codes can be changed manually on the control panel.
Kodlar kontrol panelinde el ile değiştirilebilir… başlatma sitesinde.