What is the translation of " SHE LETS " in Hungarian?

• hagyja
• megengedi
• hagyta
• kezd

Examples of using She lets in English and their translations into Hungarian

She lets us drink.
Megengedi, hogy igyunk.

Because she lets them.
Mert hogy ő írja őket.

She lets you wear them?
Hagyja, hogy viselje?

Sometimes she lets me brush it.
Néha megengedi, hogy fésülgessem.

She lets it happen.
Hagyja, hogy megtörténjen.

For some reason she lets you.
Valamilyen oknál fogva, ő ad neked ecetet.

She lets me stay here.
Hagyja, hogy itt lakjak.

You will be lucky if she lets you live.
Szerencséd lesz, ha életben hagy.

She lets you see her naked.
Neked hagyja, hogy lásd meztelenül.

Anyway… she's much smarter than she lets on.
Sokkal okosabb, mint kifelé mutatja.

She lets J.J. beat her at Uno.
Hagyta, hogy J.J. legyőzze UNO-ban.

I could access her memories, if she lets me.
Hozzáférhetnék az emlékeihez, ha hagyja nekem.

She lets you party without her,?
És megengedi, hogy nélküle bulizz?

Whenever I'm scared, she lets me get in her bed.
Amikor félek, megengedi, hogy mellé bújjak az ágyba.

But she lets you cheat on weekends.
De hagyja, hogy csalj hétvégente.

It seems like she knows more than she lets on.
Úgy érzem, többet tud annál, mint amit mutat.

She lets me touch her all the time.
Nekem folyton hagyja, hogy hozzá érjek.

She's all right. But… she lets people walk all over her.
Rendben van, csak engedi, hogy semmi vegyék az emberek.

She lets me pork her while she's sleeping.
Engedi nekem, hogy betoljam neki amíg alszik.

She clearly knows more about what we do here than she lets on.
Egyértelműen többet tud arról, amit csinálunk, mint amit elmond.

She lets you carry tampons behind your ears like that?
Hagyja, hogy tampont hordjon a füle mögött?

Only reason I go there is she lets me rehearse whenever I want for free.
CSak annyi oka van odamennem, hogy megengedi nekem az ingyen próbát ha úgy akarom.

She lets me do it so she seems modest.
Hagyja, hogy én csináljam, hogy ő szerénynek tűnjön.

She knows a lot more than she lets on, And she might even be trying to help us.
Többet tud, mint amennyit elmond, és talán segít nekünk.

She lets it go so long, until finally We're sitting on the couch and she looks at me-.
Odáig hagyja fajulni, hogy végül már csak rámnéz és.

Even so, I firmly believe that she lets her true and natural beauty show.
Ennek ellenére szilárdan hiszem, hogy megengedi magának az igaz és természetes szépség show-t.

Yeah, if she lets you do that now, forman, there's no reason for you to ever come back.
Ja, ha most megengedi, hogy megtedd, Forman, nincs értelme, hogy hazagyere.

I know… And she lets him marry her wealthy granddaughter?
Tudom, és és megengedi, hogy feleségül vegye az ő gazdag unokáját?

She lets the other language speak-the language of 1,000 tongues which knows neither enclosure nor death….
Hagyja beszélni a másik ezer nyelvű nyelvet, amely nem ismeri sem a falat, sem a halált.

She lets them fight it out, and the toughest, the strongest… humans or culebras… they're allowed to run the place.
Hagyja, hogy megverekedjenek, és a legkeményebb, a legerősebb akár ember, akár culebra, lehet a hely vezetője.