What is the translation of " SHOWN IN THE IMAGE " in Hungarian?

• a képen látható

Examples of using Shown in the image in English and their translations into Hungarian

Plist as shown in the image.
Plist-hez ahogy a képen látható.

Please type the letters and numbers shown in the image.*.
Kérjük, gépelje be a képen látható betűket és számokat:*.

The code shown in the image contains the text DA123456.
A képen látható kód a DA123456 szöveget tartalmazza.

Insert the code shown in the image.
A kódot be kell illeszteni az ábrába.

The 9 base feet(or 5 wheels depending on the option bought) are placed as shown in the image.
Tegye a dugókat(vagy 5 kerekek függően lehetőség, hogy vettünk), és tegyük őket a képen látható.

Enter the code shown in the image.
Írja be a kódot a képen látható.

Since a Fibonacci series involves addition, it can be created with an addition formula in Excel, as shown in the image above.
Mivel egy Fibonacci-sorozat magában foglalja a kiegészítést, könnyen létrehozható az Excel-ben található addíciós képlet segítségével, amint a fenti képen látható.

Enter the numbers shown in the image, as proof that you are a real person.
Adja meg a számokat a képen látható, annak igazolására, hogy Ön egy igazi ember.

Please enter the code shown in the image:*.
Kérem írja be a képen látható kódot:*.

Please read the text shown in the image given below and type it carefully into the box for SECURITY CODE.
Kérjük, olvassa el a lenti képen látható szöveget és írja a mezőbe BIZTONSÁGI KÓDKÉNT.

Enter the characters shown in the image.
Írja be a képen látható karaktereket.

As shown in the image below, these elements can be either a scan of a building or a drawing in dxf file of the objects located in this area.
A lenti ábrán látható, hogy ilyen lehet például egy beszkennelt épület vagy a területen lévő tereptárgyak DXF-formátumú rajza.

Enter the characters shown in the image.
Üsse be a képen látható karaktereket.

As shown in the image above, select the“U1” to display the harmonic of the U1, and the"" to display the harmonic content and the percentage from 1-32.
Mint a fenti képen látható, válassza az„U1” értéket az U1 harmonikus megjelenítéséhez, és az„” a harmonikus tartalom és az 1-32 közötti százalékos érték megjelenítéséhez.

Enter the characters shown in the image.
A képen látható karaktereket kell beírni.

It should also be made to the appropriate field code shown in the image.
Azt is meg kell tenni a megfelelő mezőbe kódot a képen látható.

Click on the Hola Search search icon as shown in the image below and select Manage Search Engines….
Kattintson a nagyító keresése ikonra, mint mutatott-ban az alábbi képet, és válassza a keresőszolgáltatások kezelése….

Enter the characters(without spaces) shown in the image.
Meg kell adni a képen látható karaktereket(szóközök nélkül).

The simplest Fibonacci sequence, shown in the image above, begins with the numbers zero and one.
A legegyszerűbb Fibonacci-sorozatot, amely a fenti képen látható, a nulla és az egy számmal kezdődik.

Please enter the characters(without spaces) shown in the image.
Kérjük, adja meg a képen látható karaktereket(szóközök nélkül).

Retype password:* Please read the text shown in the image given below and type it carefully into the box for SECURITY CODE.
Jelszó:* Jelszó ismét:* Kérjük, olvassa el a lenti képen látható szöveget és írja a mezőbe BIZTONSÁGI KÓDKÉNT.

We guarantee that the style is the same as shown in the image.
Garantáljuk, hogy a stílus megegyezik a képeken láthatóakkal.

If the search results include documents from more than one indexed resource, a new selector appears, as shown in the image below, where the user can restrict the results which will be displayed in the ScanGrid.
Ha a keresési eredmények több mint egy lemezrõl tartalmaznak dokumentumokat, egy új panel jelenik meg, ahogy a lenti képen mutatjuk, ahol le tudjuk szûkíteni az eredményeket, melyeket ki akarunk jelezni a Kutatórács-ban egy vagy több lemezre.

Please type the characters shown in the image.
Kérjük írja be a képen látható karaktereket.

After surgery, the patient should use a chest compression band every day for about 30 to 45 days, as shown in the image, to help improve skin adhesion, support the operated area, and decrease postoperative risks such as bleeding, for example.
A műtét után a betegnek minden nap 30-45 napig mellkasi kompressziós sávot kell használnia a képen látható módon, hogy javítsa a bőr tapadását, támogassa az operált területet és csökkentse a posztoperatív kockázatokat például a vérzést.

Therefore, your product may display a different logo to that shown in the image of the product.
Ezért fordulhat az elő, hogy egy terméknek más logója van, mint a terméket bemutató képen.

Enter the characters shown in the image.
Be kell írni a képen látható karaktereket.

Enter the characters shown in the image.
A képen látható karaktereket kell megadni.

Enter the characters shown in the image.
Meg kell adni a képen látható karaktereket.

A rights holder may be a third party brand or company name, a person shown in the image or a famous building.
Ilyen jogbirtokos lehet más márka vagy cégnév tulajdonosa, a képen látható személy vagy egy közismert épület.