What is the translation of " SIMPLY PULL " in Hungarian?

• egyszerűen húzza

Examples of using Simply pull in English and their translations into Hungarian

Simply pull that out.
Egyszerűen húzza ki azt a.

If anyone ever attacks you with a raspberry, simply pull the lever.
TONNA Ha bárki málnával támad, húzd meg a fogantyút.

He did not simply pull the names out of a hat.
Srila Prabhupada nem egy kalapból húzta ki véletlenszerűen a neveket.

Who knows what kind of mood today, you can simply pull the steam needed.
Ki tudja, milyen hangulatban ma, akkor egyszerűen húzza a gőz szükséges.

You simply pull up on the handle, the claw grabs hold of the bird.
Csak egyszerűen meghúzod ezt a fogantyút és a fogó megfogja a madarat.

To change the flow of water, simply pull the lever up and release it.
A vízáramlás megváltoztatásához egyszerűen húzza fel a kart, és engedje el.

Simply pull on hand and they look just as if you had a real tattoo.
Egyszerűen húzza a kezét, és úgy néz ki, mint ha lenne egy igazi tetoválás.

So you pop back round here- and this is incredible- simply pull this switch, OK?
Szóval vissza kell jönni ide- ez lenyűgöző- és csak meghúzni ez itt, oké?

You simply pull up the waves directly from the wood and put them on the wall.
Egyszerűen húzza fel a hullámokat közvetlenül a fából, és tegye a falra.

Do not immediately connect the toilet to the water, simply pull the drain bucket of cold water.
Ne közvetlenül csatlakoztassa a WC a víz, egyszerűen húzza a lefolyó vödör hideg vizet.

Fm, simply pull to refresh the library and your new books will be available for download.
Fm egyszerűen húzza frissíteni a könyvtár és az új hangoskönyvek lesz letölthető.

If necessary, you direct the body of the pull-out mixer or simply pull out the flexible hose for work.
Ha szükséges, irányítsa a kihúzható keverő testét, vagy egyszerűen húzza ki a rugalmas tömlőt munkához.

Do not simply pull a number out of the air, but instead, come up with an amount that is fair.
Nem egyszerűen húzza meg egy számot a levegőben, de ehelyett egy összeg, ami igazságos.

You don't have to sit down and wait for a machine to fire up, you simply pull your phone out of your pocket!
Nem kell, hogy üljön le, s várjon a gép, hogy tűz fel, egyszerűen csak húzza ki a telefont a zsebéből!

Pepin eventually grew bored simply pulling the strings and took the throne all for himself.
Pepin végül unatkozott, egyszerűen húzta a húrokat, és magára vette a trónt.

Simply pull the door handle(or push the boot button) and the vehicle will unlock automatically.
Egyszerűen húzza meg az ajtókilincset(vagy nyomja meg a csomagtérajtó gombját) és a jármű automatikusan kinyílik.

This is part of the reason that creeping charlie weed is so frustrating, as you cannot simply pull it up.
Ez annak az oknak az oka, hogy a kúszó Charlie gyomnövény annyira frusztráló, mert egyszerűen nem húzhatod fel.

In the first case, you can simply pull your mounting bolts to understand whether in this matter.
Az első esetben, akkor egyszerűen húzza a rögzítő csavarokat, hogy megértsék, hogy ebben az ügyben.

With a variety of different possible uses, and the high demands, it is not possible to simply pull a complete solution off the shelf.
A sokféle lehetséges alkalmazás és a magas igények miatt nem lehet egyszerűen egy teljes megoldást leemelni a polcról.

Do not simply pull out the flash drive as this is one the most common ways of your flash drive becoming corrupted.
Ne egyszerűen húzza ki a pendrive-mivel ez az egyik leggyakoribb módja a flash meghajtó sérülésének.

Once the first signs of crown rot are noticed, it's best to simply pull the infected plants and discard them promptly.
Ha a korona rothadásának első jeleit észleltük, akkor a legjobb, ha egyszerűen kivesszük a fertőzött növényeket, és azonnal eldobjuk őket.

Simply pull the mask over your head and ensure that it fits nicely, adjust the rear strap to achieve this.
Egyszerűen húzza a maszkot a fejedre, és győződjön meg arról, hogy jól illeszkedik, állítsa be a hátsó hevedert ennek eléréséhez.

The heads can be assembled by prying the ground with a pitchfork(without turning the reservoir), and if the soil is loose, then simply pull it out of the ground with your hands.
A fejeket összeszerelhetjük úgy, hogy a talajt kacagóval(anélkül, hogy a tartályt elforgatnánk) csábítanák, és ha a talaj laza, akkor egyszerűen húzza ki a földről a kezével.

Simply pull the logger out of the box, installing the application and start to record temperature, humidity and pressure!
Egyszerűen húzza ki a loggert a dobozból, telepítse az alkalmazást és indítsa el a hőmérséklet, páratartalom és légnyomás rögzítését!

The spark plug is a small, usually white, item protruding from the front or side of the engine and has a wire attached to the end of it- simply pull the wire off of the plug and bend it aside.
A gyújtógyertya egy kicsi, általában fehér elem, amely a motor elülső vagy oldalsó részéből kiáll, és huzalához van rögzítve- egyszerűen húzza le a huzalból a dugót, és hajtsa félre.

To get to the office area one level up, simply pull down a set of ladder-like steps, and swing them back up again when they aren't needed.
Ha egy szinttel feljebb jut az irodaterületre, egyszerűen húzza le a létrához hasonló lépéseket, és hajtsa vissza őket újra, ha nincs rá szükség.

And the actions of lightning on the living beings of our planet are also meaningful- they don't touch some, touch others, and some simply pull out pieces of flesh, as if for genetic analysis!
És a bolygónk élőlényein végzett villámcsapások is értelmesek- nem érnek néhányat, megérintik másokat, és néhány egyszerűen húzza ki a húsdarabokat, mintha genetikai elemzésre lenne szükség!

Pad Mode- Simply pull down the touchscreen and lay it on top of the keyboard with the face up, and the Aspire R7 morphs into a pad, without giving up the robust performance of a notebook.
Pad üzemmód- Egyszerűen csak húzza le az érintőképernyőt és fektesse a billentyűzet tetejére, felfelé nézve, és az Aspire R7 tabletté alakul, anélkül, hogy feladná a notebook kiváló teljesítményét.

In a quick two-step process, users- even when wearing gloves- can quickly and easily depress the safety interlock button and lift the lever to start the gas flow and then when the task is complete simply pull the lever down to fully stop the gas flow quickly and safely.
A felhasználók- még kesztyűt viselve is- egy gyors, 2 lépéses eljárással gyorsan és könnyedén meg tudják nyomni a biztonsági reteszelő gombot és fel tudják emelni a működtetőkart a gázáramlás megindításához, majd gyorsan és biztonságosan, a kart egyszerűen lefelé húzva teljesen el tudják zárni a gázáramot.

You simply pull it up and out of the aura and hold it in your hand while the guides enlighten it, i.e., energize it until it turns into white light, and let it go(that way you don't get your room full of dead energy).
Mi egyszerűen csak húzzuk ezt ki a testből és az aurából, és tartsuk kezünkben, amíg a vezetők fénnyé nem változtatják, azaz megtöltik energiával, míg fehér fénnyé változik, s aztán elengedhetjük ezt(ilyen módon a szoba nem fog megtelni halott energiával).