What is the translation of " SINGLE-USE " in Hungarian?

• egyszerhasználatos
• egyszer használatos
• egyszer használható
• egyszeri használatra
• egyszeri

Examples of using Single-use in English and their translations into Hungarian

What makes them single-use?
Mi teszi őket kullancsnak?

Single-use, many benefits.
Egyszeri használat, több előny.

The pre-filled pen is for single-use only.
Az előretöltött toll kizárólag egyszer használható.

Each single-use vial containing 100 mg of Rituximab.
Mg rituximab egyszerhasználatos injekciós üvegenként.

Pack containing 1 single-use vial.
A csomagolás 1 db egyszerhasználatos injekciós üveget tartalmaz.

A single-use London Underground ticket costs about £4.
Egy metrójegy London belvárosáig körülbelül 4 fontba kerül.

The pre-filled syringe is for single-use only.
Az előretöltött fecskendő kizárólag egyszer használható.

Special, single-use cards: anti-venom, voodoo doll, etc.
Különleges, egyszer használható kártyák: ellenméreg, vudubaba stb.

Each carton contains 10 single-use glass ampoules.
Minden egyes karton 10, egyszerhasználatos üvegampullát tartalmaz.

Single-use pre-filled syringe for intravitreal use only.
Egyszerhasználatos előretöltött fecskendő, kizárólag intravitrealis alkalmazásra.

European Parliament bans single-use Plastic products.
Betiltja az Európai Parlament egyszerhasználatos műanyag termékeket.

Each single-use vial is packaged in a cardboard carton.
Az egyes egyszer használatos injekciós üvegek kartondobozba vannak csomagolva.

The powder and solvent vials are for single-use only.
A port és az oldószert tartalmazó injekciós üvegek kizárólag egyszer használatosak.

An innovative, single-use mixing system with additional benefits.
Innovatív, egyszerhasználatos keverőrendszer további előnyökkel.

It is available in a pack containing one or four single-use 1.5 ml vials.
Vagy 4 x 1,5 ml-es egyadagos injekciós üvegben kiszerelve kapható.

Description: Single-use, ambidextrous gloves made from natural latex.
Leírás: Egyszerhasználatos, mindkét kézen hordható, természetes latex kesztyű.

Over a third of the debris found was micro-plastic, with 89 per cent from single-use products.
A szemét több mint harmada mikroműanyag, 89 százaléka egyszerhasználatos termék.

For single-use reports, you can download an unsampled report.
Egyszeri használatra szánt jelentések esetén letölthetik az összes adaton alapuló jelentést.

Coming up in Strasbourg: Copyright, single-use plastics, drinking water and more.
Következik Strasbourgban: Szerzői jog, eldobható műanyag, ivóvíz, egyéb.

Multipack contains 10 cartons, each carton contains one single-use vial.
A gyűjtőcsomagolás 10 dobozt, az egyes dobozok pedig egy darab egyszer használatos injekciós üveget tartalmaznak.

Innumerable single-use plastic bags are used to collect loose fruit and vegetables;
Számtalan egyszerhasználatos műanyag szatyrot használunk a gyümölcsöknek és zöldségeknek;

Our clients' accounts benefit from strong authentication with single-use and dual-factor password(TOTP) technologies.
Ügyfeleink fiókjai egyszeri és kettős tényezőjű(TOTP) technológiákkal történő erős hitelesítést élveznek.

Boxes of 12 or 24 single-use polyester/aluminium foil sachets, containing 250 mg of cream.
Vagy 24 darab, egyenként 250 mg krémet tartalmazó egyszerhasználatos poliészter/alumínium tasak.

Britain's top 10 supermarkets are damaging the planet with approximately 810,000 tonnes of single-use plastics, per year.
Az Egyesült Királyság tíz legnagyobb élelmiszerlánca körülbelül 810 ezer tonna egyszerhasználatos műanyagot termel évente.

French people throw away 150 single-use cups every second, totaling 4.73 billion per year.
Franciaországban minden másodpercben 150 egyszerhasználatos poharat dobnak el a fogyasztók, vagyis 4,73 milliárd poharat évente.

According to the Independent the UK's top 10 supermarkets are creating up to 810,000 tonnes of single-use plastic each year.
Az Egyesült Királyság tíz legnagyobb élelmiszerlánca körülbelül 810 ezer tonna egyszerhasználatos műanyagot termel évente.

Before injection, Enbrel single-use pre-filled syringe should be allowed to reach room temperature(approximately 15 to 30 minutes).
Beadás előtt meg kell várni, míg az Enbrel egyszerhasználatos, előretöltött fecskendő szobahőmérsékletre melegszik(körülbelül 15- 30 perc).

The European Parliament has already voted for a complete ban on so-called single-use plastics, including plastic cutlery, plates, cotton swabs and straws.
Az Európai Parlament már megszavazta az úgynevezett egyszer használatos műanyagok, azon belül is a műanyag evőeszközök, tányérok, tisztítópálcikák és szívószálak teljes betiltását.

Each single-use sachet contains 100 mg of raltegravir which is to be suspended in 5 ml of water giving a final concentration of 20 mg per ml.
Minden egyszerhasználatos tasak 100 mg raltegravirt tartalmaz, amelyet 5 ml vízben kell feloldani, így a végső koncentráció 20 mg/ml lesz.

Air France has decided to eliminate 1,300 tons of single-use plastic, and has plans to eliminate 201 million single-use plastic items by the end of 2019.
Az Air France bejelentette, hogy 1300 tonna egyszerhasználatos műanyagtól szabadul meg, így 2019 végére 210 millió egyszerhasználatos műanyag eszközzel kevesebbet használ majd.