What is the translation of " SLOPING " in Hungarian?

• lejtős
• ferde
• lejt
• lejtésű
• lejtõs
• meredek
• rézsútos
• ereszkedő

Examples of using Sloping in English and their translations into Hungarian

A white sloping path.
Meredek fehér út.

Shoulder: Long, firm and sloping.
Vállak: Hosszúak, szilárdak és lejtősek.

Dynamically sloping roof line.
Dinamikusan lejtő tetővonal.

Sloping shoulders like the outline of a bottle.
Csapott vállak, mint egy palack körvonala.

You see their bony, sloping foreheads?
Látod a csontos, csapott homlokukat?

Covers sloping in one direction.
Egy irányba lejtő fedlapok.

The body of the embankment(with sloping parts);
Töltésen test(a rézsútos részek);A töltés.

Cover sloping in two directions.
Két irányba lejtő fedlapok.

Croup: Broad and sufficiently long. Slightly sloping.
Far: Széles és megfelelően hosszú, enyhén csapott.

Pastern: Slightly sloping, strong and flexible.
Csüd: Enyhén lejt, erős és rugalmas.

Croup: Broad and strong; almost flat or slightly sloping.
Far: Széles és erős; majdnem lapos vagy kissé lejt.

Shoulders: Long, sloping and well set back.
Vállak: Hosszú, meredek és jól illesztett.

On the other side there was a pleasantly sloping ridge.
A másik oldalon, barátságos lejtésű hegyhát kezdődött.

Croup: Short, slightly sloping, of medium breadth.
Far: Rövid, enyhén csapott, közepesen széles.

Long sloping shoulder blade, fitting close to chest.
Hosszú, ferdén illesztett lapocka, szorosan a mellkashoz simuló.

Faults- Weak or slack back; roached back; sloping top line.
Hibák- gyenge vagy ernyedt hát; görbe hát; ereszkedő hátvonal.

The gently sloping water, and the water is pleasantly warm in summer.
A víz lassan mélyülő, s a víz kellemesen langyos nyáron.

The shape of bowls are divided into: sloping or visor; with th….
Az alakja tálak vannak osztva: ferde vagy arcvédő; a tölcsér; polccal.

The chamber's sloping edge makes spillage impossible.
A lejtős élnél a kamra lehetetlenné teszi a túlfolyást.

Beside the cathedral is the beautiful park Jardins St-Martin, sloping to the sea.
A székesegyház a gyönyörű park Jardins St-Martin, lejt a tenger.

Sloping roof and can be flat, such that in operation, and vice versa.
Ferde tető és lehet sima, oly módon, hogy a művelet és fordítva.

Hindquarters: Broad, muscular, in profile sloping gracefully to set on of tail.
HÁTSÓ RÉSZ: Széles, izmos, oldalnézetből elegánsan lejt a farokig.

Canyon walls sloping red pink slot arizona usa desert rock formations cliffs sandstone.
Kanyon falak ferde piros rózsaszín foglalat arizona usa sivatag szikla képződmények sziklák homokkő.

Wine whose vineyards blanket the hills sloping towards the Lake Bolsena basin.
Bort, amelynek szőlőültetvények takaró a hegyek felé lejt a tó Bolsena medencében.

The complex of the temple includes more than 28 structures built on 7 sloping terraces.
A templom-komplexum több, mint 28 épületet foglal magába, amelyet hét emelkedő teraszon alakítottak ki.

In bedrooms with sloping walls, there are only a few areas with full headroom.
A szobák ferde falakkal kevés olyan terület van, teljes belmagasságú.

Above them rise the mountains with their green sloping fells bounded by dark stony crags.
Fölöttük emelkedik a hegyek azok zöld ferde fells által határolt sötét köves szirtek.

Waterair's steel pools are suitable for all types of natural terrain, even steeply sloping ones!
A Waterair acélmedencék bármilyen típusú természetes terephez alkalmazkodnak, még meredek lejtőn is!

Bevorzugtes Spawning against a sloping rock face(has been repeatedly observed in me).
Bevorzugtes ívási ellen ferde sziklafal(már többször figyeltek rám).

Assembly of damp proofing for flat and sloping roofs, protecting against dampness with bitumen and PVC-based insulations.
Lapos és enyhe lejtésű tetők nedvesség elleni szigetelése PVC és Bitumenes lemezekkel.