What is the translation of " SLOPING " in Czech?

• zkosený
• šikmé
• svahu
• svažující se
• svažitém
• zkosená
• nakloněné
• šikmá
• šikmém
• šikmou

Examples of using Sloping in English and their translations into Czech

It has a sloping back.
Má šikmá záda.

Who have proudly stayed behind on the steeply sloping path!
Kteří zůstali zpět na strmě šikmé dráze!

Five hectares of sloping green meadow.
Ha svažující se louky.

On its sloping streets we encounter daily life.
Na zdejších strmých ulicích vidíme každodenní život.

See their bony, sloping foreheads?
Vidíš jejich kostěná, šikmá čela?

Sloping ceilings, highest point 160 cm, floor area 7 m².
Zkosené stropy, nejvyšší bod 160 cm, plocha 7 m2.

There is a sharply sloping floor.
Podlaha je v ostrém úhlu.

And the sloping ground of the hillside.
A svažující se terén kopce.

You see their bony, sloping foreheads?
Vidíš jejich kostěná, šikmá čela?

V-chassis- sloping front bulkhead- straight backdoor.
Z-podvozek- šikmá čela- rovné zadní dveře.

The entire area is situated on sloping terrain.
Celé územní se nachází ve svahu.

Floor area 7 m², sloping ceilings, low room height.
Plocha 7 m2, šikmé stropy, nízká výška pokoje.

Golf course, country clubs, sloping terrain.
Golfové kurty, společenské kluby, samý svah.

On sloping terrain, always mow across the slope..
Pri sečeni na svahu vždy jezdete naprič svahem.

Golf course, country clubs, sloping terrain.
Golfové hřiště, country kluby, svažitý terén.

The sloping sides enable vehicles to travel over the bridge easily.
Zešikmené strany umožňují vozidlům snadný přejezd.

Looks to be about a quarter-mile deep, sloping shelf.
Je to svažující se šelf asi čtvrt míle hluboko.

They're on a sloping hill, and when you hit'em, you watch both of'em going.
Jsou na šikmém vrchu, a když do toho praštíš.

When you're finished, then carry on with that sloping area.
Když budete hotovi, pak pokračujte na dalším svahu.

Wooded, gently sloping land near Spring Green, Wisconsin.
Zalesněnou, mírně svažitou zemi poblíž Spring Green ve Wisconsinu.

The floor is made of parquet, there is a sloping ceiling.
Podlaha je vyrobena z parketu, je svažující se strop.

Only work on sloping sites if you stand on firm ground.
Na svazích a kopcích pracujte jenom tehdy, máte-li pod nohama pevnou pùdu.

Secure the equipment-particularly if the ground is uneven or sloping.
Zařízení zabezpečte- především na nerovném nebo svažitém povrchu.

Edges: sloping edges for maximum durability with heavy loads;
Hrany: šikmé hrany pro maximální odolnost při zatížení těžkými břemeny;

The house has three storeys, and is partially‘buried' in the sloping terrain.
Dům je třípodlažní, zčásti zapuštěný do svažitého terénu.

Okay, sloping forehead, narrow pelvis, inlet's nearly heart-shaped.
Dobrá, šikmé čelo, úzká pánev, hrudní otvor skoro srdcovitého tvaru.

The bedroom on the second floor is difficult to access due to the sloping roof.
V ložnici v prvním patře je ztížený příjezd u šikmé střechy.

Easy fitting on sloping surfaces thanks to tesa Powerstrips technology.
Snadné upevnění na šikmé povrchy díky technologii tesa Powerstrips.

The ironing system is positioned on an unstable and/or sloping surface.
Žehlicí systém byl umístěn na nestabilní a/nebo nakloněnou podložku.

Stable, even in sloping position, thanks to the low-mounted batteries.
Stabilní i v nakloněné poloze, díky hluboko zabudovaným akumulátorům.