What is the translation of " SO COMPARED " in Hungarian?

• így mint

Examples of using So compared in English and their translations into Hungarian

So compared with 1999, what's the difference?
Ha összehasonlítjuk a maival, mi a különbség?

And what's more, there are now over 7.2 billion of us doing so, compared with 1.6 billion back in 1900.
És ami még súlyosabbá teszi a helyzetet: jelenleg több mint 7,2 milliárdan teszünk így, szemben az 1900-as 1,6 milliárddal.

So compared with the manual three coordinate measuring machine, the automatic type greatly improve the detection efficiency.
Tehát míg a kézi három koordináta mérőgép, automata típusú nagyban javítja az észlelési hatékonyságot.

It is true, many of the liquid kinds, far more so compared to the tablet kinds are definitely nothing but rubbish or unstable at finest and difficult to dosage accurately.
Ez igaz, sok a folyadék típusú, sokkal több, így mint a tabletta féle határozottan semmit, csak szemetet vagy bizonytalan a legfinomabb és nehéz adagolás megfelelően.

If so, compared to go on and make the acquisition of Phentermine 37.5 online today from Caaguazu Paraguay-- you will be glad you did!
Ha igen, mint menni előre, és a vásárlás Phentermine 37,5 online a mai Vas Magyarország- örülök, hogy nem lesz!

It applies, many of the fluid kinds, far more so compared to the tablet kinds are definitely nothing but rubbish or unsteady at finest and also hard to dose accurately.
Ez vonatkozik, több a folyadék típusú, sokkal több, így mint a tabletta féle határozottan semmit, csak szemetet vagy bizonytalan a legfinomabb és nehéz pontosan adagolni.

If so, compared to go ahead and make the purchase of Phentermine 37.5 on-line today from Akita Japan-- you will be glad you did!
Ha igen, mint menni előre, és a vásárlás Phentermine 37,5 online a mai Tatabanya Magyarország- örülök, hogy nem lesz!

It is true, numerous of the fluid kinds, far more so compared to the tablet kinds are definitely nothing short of rubbish or unstable at finest and tough to dose accurately.
Ez igaz, sok a folyadék típusú, sokkal több, így mint a tabletta számítógép féle határozottan semmit, csak szemetet, vagy instabil legfinomabb, valamint a nehéz adagolni pontosan.

If so, compared to go ahead and make the purchase of Phentermine 37.5 online today from Scottish Cities United Kingdom-- you will be glad you did!
Ha igen, mint menni előre, és a vásárlás Phentermine 37,5 online a mai Tatabanya Magyarország- örülök, hogy nem lesz!

It is true, numerous of the liquid kinds, a lot more so compared to the tablet kinds are definitely nothing except rubbish or unsteady at finest as well as hard to dose accurately.
Ez igaz, számos a folyadék típusú, sokkal több, így mint a tabletta számítógép féle határozottan semmit, csak szemetet, vagy instabil legfinomabb és nehéz adagolni pontosan.

It is true, several of the fluid kinds, much more so compared to the tablet computer kinds are absolutely nothing but rubbish or unsteady at finest and difficult to dose precisely.
Ez igaz, számos a folyadék típusú, sokkal több, így mint a tabletta számítógép féle abszolút semmit, csak szemetet vagy bizonytalan a legfinomabb és nehéz adagolás pontosan.

It is true, several of the fluid kinds, far more so compared to the tablet kinds are definitely nothing except rubbish or unsteady at finest as well as tough to dose properly.
Igaz, hogy több, a folyadék típusú, sokkal több, így mint a tabletta féle határozottan semmit, csak szemetet vagy bizonytalan a legfinomabb, valamint a nehéz adagolás megfelelően.

It holds true, several of the fluid kinds, much more so compared to the tablet computer kinds are definitely nothing but rubbish or unsteady at finest and tough to dosage accurately.
Ez igaz, számos a folyadék típusú, sokkal több, így mint a tabletta számítógép féle határozottan semmit, csak szemetet, vagy instabil legfinomabb és nehéz adagolni pontosan.

It holds true, many of the fluid kinds, a lot more so compared to the tablet kinds are absolutely nothing except rubbish or unsteady at finest as well as difficult to dosage properly.
Igaz, hogy több, a folyadék típusú, sokkal több, így mint a tabletta féle abszolút semmit, csak szemetet vagy bizonytalan a legfinomabb, valamint a nehéz adagolás megfelelően.

It is true, many of the liquid kinds, much more so compared to the tablet computer kinds are definitely nothing except rubbish or unstable at finest and tough to dosage precisely.
Ez igaz, sok a folyadék típusú, sokkal több, így mint a tabletta számítógép féle határozottan semmit, csak szemetet, vagy instabil legfinomabb, valamint a nehéz adagolni pontosan.

It holds true, numerous of the fluid kinds, a lot more so compared to the tablet kinds are definitely nothing short of rubbish or unsteady at finest and also difficult to dose precisely.
Ez igaz, számos a folyadék típusú, sokkal több, így mint a tabletta számítógép féle határozottan nem rövid a szemetet, vagy bizonytalan a legfinomabb és nehéz adagolni pontosan.

It holds true, several of the fluid kinds, a lot more so compared to the tablet computer kinds are definitely nothing short of rubbish or unstable at finest and hard to dosage accurately.
Ez igaz, számos a folyadék típusú, sokkal több, így mint a tabletta számítógép féle határozottan nem rövid a szemetet, vagy bizonytalan a legfinomabb és nehéz adagolni pontosan.

It holds true, numerous of the fluid kinds, much more so compared to the tablet computer kinds are definitely nothing but rubbish or unstable at finest as well as hard to dosage precisely.
Ez igaz, sok a folyadék típusú, sokkal több, így mint a tabletta számítógép féle határozottan semmit, csak szemetet, vagy instabil legfinomabb, valamint a nehéz adagolni pontosan.

It applies, numerous of the liquid kinds, a lot more so compared to the tablet computer kinds are definitely nothing short of rubbish or unsteady at finest and also tough to dose precisely.
Ez vonatkozik, sok a folyadék típusú, sokkal több, így mint a tabletta számítógép féle határozottan nem rövid a szemetet, vagy bizonytalan a legfinomabb és kemény adagolni pontosan.

It applies, numerous of the liquid kinds, much more so compared to the tablet computer kinds are absolutely nothing short of rubbish or unsteady at finest and tough to dose properly.
Ez vonatkozik, sok a folyadék típusú, sokkal több, így mint a tabletta számítógép fajta teljesen más, mint a szemetet, vagy bizonytalan a legfinomabb és kemény a dózis megfelelő.

It holds true, several of the liquid kinds, much more so compared to the tablet computer kinds are definitely nothing short of rubbish or unsteady at finest and also tough to dose accurately.
Igaz, hogy számos, a folyékony fajta, sokkal több, így mint a tabletta számítógép féle határozottan nem rövid a szemetet, vagy bizonytalan a legfinomabb és nehéz adagolni pontosan.

How do I look? So compare these attributes with the same, but in relation to you.
Így összehasonlítani ezeket a tulajdonságokat az azonos, de kapcsolatban az Ön számára.

So compare the two prices before confirming.
Így összehasonlítani a két ár megerősítése előtt.

Businesses differ substantially between industries, and so comparing the current ratios of companies across different industries may not lead to productive insight.
A vállalkozások között lényegesen különböznek iparágak, és így összehasonlítva a jelenlegi arányok vállalatok különböző iparágakban nem vezethet produktív betekintést.

It may be less expensive for each of you to get coverage through your own workplaces, so compare all scenarios.
Előfordulhat, hogy mindegyikő számára olcsóbb lesz a lefedettség a saját munkahelyein keresztül, ezért hasonlítsa össze az összes forgatókönyvet.

In sets there are different amounts of finished colors, so compare what you have with the desired shade.
A készletekben különböző mennyiségű kész szín áll rendelkezésre, ezért hasonlítsa össze a kívánt színárnyalat jellemzőit.

So, comparing a sliding single door of MDF and glass two-folding analog, once it becomes clear that the final weight will be much more, because it is selected for a more easy and simple roller mechanism.
Tehát, összehasonlítva egy csúszó egyajtós MDF és üveg két összecsukható analóg, amint világossá válik, hogy a végső tömeg lesz sokkal több, mert ez van kiválasztva egy könnyű és egyszerű görgős mechanizmussal.

As was revealed in The Da Vinci Code, the Illuminati families trace their bloodlines back to King David- so comparing this classic, towering sculpture to the ArcelorMittal Orbit is ripe with ritual significance.
Amint az kiderült a Da Vinci Kód visszaköveti az Illuminátus családok vérvonalait egészen Dávid Királyig- szóval összehasonlítva ezt a klasszikus, hatalmas szobrot az ArcelorMittal Orbittal, megérett rituális jelentősége.