What is the translation of " SO COMPARED " in Norwegian?

• så i forhold

Examples of using So compared in English and their translations into Norwegian

So compared with the manual three coordinate measuring machine, the automatic type greatly improve the detection efficiency.
Så sammenlignet med manuell tre CMM, den automatiske typen betraktelig bedre deteksjon effektivitet.

The injection of a special gel on the mouth- not in the bill, the more so compared to many peers Madonna augment the lips just a little bit.
Injeksjon av en spesiell gel på munnen- ikke i regningen, mer så enn mange jevnaldrende Madonna utvider leppene bare en liten bit.

So compared to the beginning of 1944 the saturation of military equipment increased in the tanks- more than in 2 times, on aircraft- 1.7 times.
Så i forhold til begynnelsen av 1944 metning av militært utstyr økt i tankene- mer enn 2 ganger, på flyet- 1,7 ganger.

Burning Studio now supports 25 and 50 GB discs so, compared to DVDs, users can now fit five to ten times as much data on a single disc.
Burning Studio støtter både 25 og 50GB-plater, så i forhold til DVDer kan brukerne nå presse fem til ti ganger så mye data inn på en enkelt plate.

With its activity mode, due to the fact that of the effects generated via androgen receptors, Dianabol vividly increases both glycogenolysis and healthy protein synthesis quickly, more so compared to other types of anabolic steroidal hormones offered.
Med sin handling modus, øker på grunn av effektene generert gjennom androgen reseptorer, Dianabol levende både glycogenolysis og proteinsyntese raskt, mer så enn andre typer Anabole steroid hormoner tilgjengelig.

It is at walking distance from everything in the old town, so compared to other places in the area, it is a good choice for a short stay.
Det ligger i gangavstand fra alt i gamlebyen, så i forhold til andre steder i området er det et godt valg for et kort opphold.

It applies, many of the fluid kinds, much more so compared to the tablet kinds are absolutely nothing but rubbish or unsteady at finest and hard to dose properly.
Det gjelder flere av væske slag, mye mer så i forhold til tablet PC slag er definitivt ikke noe unntak søppel eller ustø på fineste og også vanskelig å dosere riktig.

It applies, several of the liquid kinds, a lot more so compared to the tablet kinds are definitely nothing but rubbish or unsteady at finest and hard to dosage accurately.
Det gjelder flere av væske slag, mye mer så i forhold til tablet PC slag er definitivt ikke noe unntak søppel eller ustø på fineste og også vanskelig å dosere riktig.

It is true, several of the fluid kinds, much more so compared to the tablet kinds are definitely nothing short of rubbish or unsteady at finest and hard to dosage accurately.
Det gjelder flere av væske slag, mye mer så i forhold til tablet PC slag er definitivt ikke noe unntak søppel eller ustabil på fineste samt vanskelig å dosere riktig.

It is true, several of the fluid kinds, a lot more so compared to the tablet kinds are definitely nothing but rubbish or unsteady at finest and also tough to dosage accurately.
Det gjelder flere av væske slag, mye mer så i forhold til tablet PC slag er definitivt ikke noe unntak søppel eller ustabil på fineste samt vanskelig å dosere riktig.

It is true, many of the fluid kinds, a lot more so compared to the tablet kinds are absolutely nothing short of rubbish or unstable at finest and also difficult to dose accurately.
Det er sant, mange av de flytende slag, mye mer så i forhold til tablet PC slag er absolutt ingenting, men søppel eller ustø på fineste samt vanskelig å dosere nøyaktig.

It applies, several of the fluid kinds, a lot more so compared to the tablet computer kinds are absolutely nothing but rubbish or unstable at finest and also hard to dosage accurately.
Det gjelder flere av væske slag, mye mer så i forhold til tablet PC slag er definitivt ikke noe unntak søppel eller ustabil på fineste samt vanskelig å dosere riktig.

It applies, several of the liquid kinds, much more so compared to the tablet computer kinds are definitely nothing but rubbish or unsteady at finest as well as hard to dose accurately.
Det gjelder flere av væske slag, mye mer så i forhold til tablet PC slag er definitivt ikke noe unntak søppel eller ustabil på fineste samt vanskelig å dosere riktig.

It applies, many of the fluid kinds, much more so compared to the tablet computer kinds are definitely nothing except rubbish or unsteady at finest and also difficult to dosage properly.
Det gjelder flere av væske slag, mye mer så i forhold til tablet PC slag er definitivt ikke noe unntak søppel eller ustø på fineste og også vanskelig å dosere riktig.

It is true, many of the fluid kinds, far more so compared to the tablet computer kinds are absolutely nothing but rubbish or unstable at finest and also hard to dosage accurately.
Den gjelder mange av de fluid slag, langt mer så i forhold til de tablett slag er definitivt ikke noe unntak søppel eller ustø ved fineste og også vanskelig å dosere riktig.

It is true, many of the liquid kinds, a lot more so compared to the tablet computer kinds are absolutely nothing short of rubbish or unsteady at finest as well as hard to dose accurately.
Det gjelder flere av væske slag, mye mer så i forhold til tablet PC slag er definitivt ikke noe unntak søppel eller ustø på fineste og også vanskelig å dosere riktig.

It applies, numerous of the fluid kinds, a lot more so compared to the tablet computer kinds are absolutely nothing but rubbish or unsteady at finest as well as hard to dose precisely.
Det gjelder mange av de flytende slag, mye mer så i forhold til tablet PC slag er definitivt ikke noe unntak søppel eller ustø på fineste samt vanskelig å dosere nøyaktig.

It applies, many of the liquid kinds, a lot more so compared to the tablet computer kinds are definitely nothing but rubbish or unstable at finest and also difficult to dose accurately.
Det gjelder, mange av de flytende slag, mye mer så i forhold til tablet PC slag er definitivt ikke noe unntak søppel eller ustø på fineste samt vanskelig å dosere riktig.

It holds true, several of the liquid kinds, much more so compared to the tablet computer kinds are definitely nothing but rubbish or unstable at finest and difficult to dosage accurately.
Det gjelder, mange av de flytende slag, mye mer så i forhold til tablet PC slag er definitivt ikke noe unntak søppel eller ustø på fineste samt vanskelig å dosere riktig.

It is true, many of the fluid kinds, a lot more so compared to the tablet computer kinds are definitely nothing short of rubbish or unstable at finest and also hard to dose precisely.
Det er sant, mange av væske slag, mye mer så i forhold til tablet PC slag er absolutt ingenting bortsett fra søppel eller ustabil ved fineste og også vanskelig å dosere nøyaktig.

It is true, numerous of the liquid kinds, far more so compared to the tablet computer kinds are definitely nothing except rubbish or unstable at finest as well as difficult to dose properly.
Den gjelder mange av de fluid slag, langt mer så i forhold til de tablett slag er definitivt ikke noe unntak søppel eller ustø ved fineste og også vanskelig å dosere riktig.

So compare these attributes with the same, but in relation to you.
Så sammenligne disse egenskapene med det samme, men i forhold til deg.

So comparing with Quick Scan, it will take more time to finish the scanning process.
Slik sammenligner du med Quick Scan, vil det ta mer tid å fullføre skanneprosessen.

In sets there are different amounts of finished colors, so compare what you have with the desired shade.
I sett er det forskjellige mengder ferdige farger, så sammenlign hva du har med ønsket skygge.

The look and feel of a room really is a personal preference so compare a few rooms and choose the one you like.
Utseendet og følelsen av et rom virkelig er en personlig preferanse så sammenligne noen få rom og velg den du liker.

So, comparing a sliding single door of MDF and glass two-folding analog, once it becomes clear that the final weight will be much more, because it is selected for a more easy and simple roller mechanism.
Så å sammenligne en glidende enkel dør av MDF og glass to-folding analog, når det blir klart at den endelige vekten vil være mye mer, fordi det er valgt for en mer lett og enkel rullemekanisme.

However, Andrews points out that there is no industry-agreed formula for calculating efficiency, so comparing claims between companies can be complicated and misleading although producing an industry standard for ERD efficiency would be difficult to achieve.
Andrews påpeker imidlertid at det ikke er en bransjeavhengig formel for beregning av effektivitet, slik at sammenligning av krav mellom selskaper kan være komplisert og misvisende, selv om det å produsere en industristandard for ERD-effektivitet vil være vanskelig å oppnå.

How to use "so compared" in an English sentence

Both were above average so compared to the plane.

So compared to that, Q1 2016 was clearly “nothing”.

So compared to FHA you will save annually .8%.

So compared with that, $30,000 a year seems great.

So compared with that, current sentiment is better today.

So compared to that, the 30 days is quite short.

So compared to my last profession, this is definitely better.

So compared to previous behavior, the workload is significantly higher.

So compared to the Master, is she really so bad?

So compared with a decade ago, people's real earnings (i.e.

How to use "så i forhold" in a Norwegian sentence

Hvis et vanlig voltmeter, så i forhold til punkt A.

Skolens resultat vurderes så i forhold til nasjonalt snitt.

Så i forhold til denne bruken blir det bedre.

Disse sees så i forhold til personverninteressene og andre arbeidstakerinteresser.

Så i forhold til bøff er det vel trygt nok.

Så i forhold til cupfinalen ser jeg fremang.

Så i forhold til barn er avvenningen ofte et problem.

Så i forhold til Nav var det lurt.

Hvordan står vi så i forhold til arbeid i dag?

Det nye e-læringstilbudet beskrives så i forhold til behovet i markedet.