What is the translation of " SO CONTINUE " in Hungarian?

• így továbbra is
• így folytatódik
• tehát továbbra is
• ezért folytassa
• így tovább

Examples of using So continue in English and their translations into Hungarian

Fine, so, continue.
Rendben, akkor folytasd.

So continue the exchange.
Marad tehát a csere.

Yes, however, could not be, it could not so continue.
Igen, azonban nem lehetett, nem lehetett tehát tovább.

So continue to the end of the series.
Tehát folytassa a sorozat végét.

Now you know the secret, so continue until reach its main goal.
Most már tudja a titkot, így tovább, amíg eléri a fő cél.

So continue to 25 days of lactation in rabbits.
A nyulaknál így folytatódik 25 napos szoptatás.

You're going to learn how to do exactly that, so continue reading!
Később olvashatod, hogy pontosan mi is ez, úgyhogy folytasd az olvasást!

So, continue reading on this post until it ends.
Szóval, folytassa az olvasást ebben a bejegyzésben, amíg véget nem ér.

Fortunately, we are going to help you to get rid of it, so continue reading!
Szerencsére mi lesz segít ön-hoz megszabadulni ez, így Folytatódik olvasó!

So continue reading as this article may be able to help you one way or another.
Szóval, folytassa az olvasást, mivel ez a cikk segíthet Önnek vagy más módon.

Com and the add-on which is related to it, so continue reading this article.
Com és a kiegészítő, melyik van kapcsolódó-hoz ez, tehát továbbra is olvasod ezt a cikket.

So, continue reading this article as it may be able to help you one way or another.
Szóval, továbbra is olvassa el ezt a cikket, mert segíthet nekik vagy más módon.

The child likes the praise so continues to share in order to gain more praise.
A gyermek szereti a dicséret, így továbbra is osztozik annak érdekében, hogy minél több dicséretet.

His battlefield passed by guns and cannons, the periodical press, and so continued throughout life.
A csatatéren eltolódott a fegyverek és ágyúk, az időszaki sajtó, és így folytatta egész életében.

On the first day- 1 drop, in the second- 2, and so continue until 40 days, and then take in reverse order to reduce.
Az első napon- 1 csepp, a második- 2, és így tovább 40 napig, majd fordított sorrendben csökkenti.

The standard Garmin are easily turned on with mouse wheel- the knob has a dimming, so continue to rotate.
A szokásos Garmin könnyedén bekapcsolható az egér kerékkel- a gomb halkítással rendelkezik, ezért folytassa a forgatást.

Perhaps this change is an answer to your prayers, so continue seeing and feeling yourself being at peace.”.
Ez a változás talán válasz az imáidra, ezért ezután is békésnek lásd és érezd magad.

So continue to work as normal, but your documents get backed up online and are available to anyone in your group.
Tehát folytassa a munkát a szokásos módon, de a dokumentumok online mentésre kerülnek, és bárki számára elérhető a csoportjában.

This year you will be able to realize a large number of your ideas, so continue to act, but not only at work.
Ebben az évben nagyszámú ötleted lesz megvalósítható, így továbbra is cselekedj, de nem csak a munkahelyen.

So continue on to the last section on this Crazy Bulk review and see what my final feelings are on this product and what I recommend.
Tehát továbbra is az utolsó szakaszt ezen PhenQ felülvizsgálat, és mi az én utolsó érzések a termékről, és mi azt javasoljuk.

Many stocks are still overfished, so continued efforts are necessary to manage fisheries effectively.
Számos állományt jelenleg is túlhalásznak, ezért folyamatosan törekedni kell az eredményes halászati gazdálkodásra.

The reason is that LIST was the first command in the line, so CONTINUE repeats this command.
A fentiek magyarázata: a sorban a LIST volt az első parancs, így a CONTINUE ezt ismételte meg.

The powder may take a few minutes to dissolve fully, so continue swirling the vial gently until the liquid is completely clear.
A gyógyszer teljes feloldása eltart néhány percig, ezért addig mozgassa körkörösen, finoman az injekciós üveget, amíg a folyadék teljesen ki nem tisztul.

Here in this article will be some tips to get you started with Myspace marketing so continue reading for more information.
Itt ez a cikk lesz néhány tipp a kezdéshez a Facebook marketing, így továbbra is olvasni a további információkért.

Seaweed fertilizer doesn't fill all the nutritional needs of some plants, so continue reading to find out what it might lack and to which plants it is most suited.
A tengeri moszat műtrágya nem elégíti ki az egyes növények összes táplálkozási szükségleteit, ezért folytassa az olvasást, hogy megtudja, mi lehet hiányos, és mely növényekre a legalkalmasabb.

He says after about 20 minutes they were told to leave the scene and so continued on their journey to collect the prisoner.
Elmondta, hogy körülbelül 20 perc múlva közölték velük, hogy hagyják el a helyszínt, így folytatták útjukat, hogy begyűjtsék a rabot.

But unlike many other men, Terry not only sent a warning to others but wanted to do more and so continued tracking down the criminals determined to have them prosecuted.
De ellentétben sok más férfiak, Terry nem csak küldött egy figyelmeztetést, hogy mások, de többet szeretett volna, és így továbbra is nyomon követni a bűnözők határozzák meg, hogy azokat bíróság elé.

Perhaps this change is an answer to your prayers, so continuing seeing and feeling yourself to be at peace.
Ez a változás talán válasz az imáidra, ezért ezután is békésnek lásd és érezd magad.

So continuing on the theme of"who am I," I thought our first project together could be about family trees.
Tehát, folytatván a"ki vagyok én" témát, arra gondoltam, hogy az első feladatunk egy családfa lehetne.