What is the translation of " SOLUTION-ORIENTED " in Hungarian?

• megoldás-orientált
• megoldásorientált
• megoldásközpontú
• megoldáskereső vagy

Examples of using Solution-oriented in English and their translations into Hungarian

Are you flexible and solution-oriented?
Rugalmas és megoldáskereső vagy?

Solution-oriented engineering approach.
Megoldás-orientált mérnöki szemlélet.

Are they flexible and solution-oriented?
Rugalmas és megoldáskereső vagy?

Solution-oriented life and business coaching.
Megoldásközpontú life és business coaching.

Be resourceful and solution-oriented.
Legyen kreatív és megoldásorientált.

We use solution-oriented and efficient teamwork;
Megoldásközpontú és hatékony csapatmunkát alkalmazunk;

Are you ambitious and solution-oriented?
Ambiciózus és target-orientált vagy?

With an accurate and solution-oriented financial controller, comes an assistant of the same stature.
Pontos és megoldásorientált pénzügyi kontrollerrel az asszisztens ugyanolyan szintű.

Pragmatic, focused and solution-oriented.
Pragmatikus, megoldás- és jövőorientált.

Modules are practice-driven and solution-oriented and will be taught in English by a multinational faculty that includes experienced academics and practitioners.
A modulok gyakorlat-központú és megoldás-orientált, és lesz tanítani angol nyelven a multinacionális kari, amely magában foglalja a tapasztalt oktatók és gyakorlati szakemberek.

Our approach is aim- and solution-oriented.
Szemléletünk cél- és megoldás-orientált.

The solution-oriented, practical collection of tools and techniques acquired on the courses(such as case studies and simulation practices) provide a great competitive advantage to the participants of the program.
A kurzusokon megismert megoldásorientált, gyakorlati eszköztár(mint az esettanulmányok, a szimulációs gyakorlatok) egyedülálló versenyelőnyhöz juttatja a program résztvevőit.

Business and solution-oriented approach.
Üzleti és megoldás-orientált szemlélet.

Levente Csengery is described by sources as an“open and solution-oriented lawyer.”.
Csengery Leventét a források“nyitott és megoldás-orientált ügyvédként” emlegetik.

Clients highlight his‘solution-oriented and proactive approach.'“.
Az ügyfelek kiemelik‘megoldás-orientált és proaktív megközelítését.'“.

We ensure reliable, long-lasting cooperation through constant communication and a solution-oriented attitude.
Folyamatos kommunikációval és megoldásorientált fellépéssel szavatoljuk az optimális és fenntartható együttműködést.

It is a practical, solution-oriented approach.
Gyakorlatias, megoldás orientált megközelítés.

Debt recovery at EOS Group is a far cry from popular prejudices about the industry- it's about solution-oriented people like Mr.
Az EOS Groupban az adósságok helyreállítása messze elmarad az iparral kapcsolatos népszerű előítéletektől- olyan megoldásorientált emberekről van szó, mint Mr.

For this, the system-based way of thinking and solution-oriented operation, typical for our team was essential.
Mindehhez elengedhetetlen volt a csapatunkra jellemző rendszergondolkodás és megoldásorientált működést.

SPOT provides transparency along the entire supply chain and simplifies communication to promote fast and solution-oriented decisions.
A SPOT az egész ellátási láncban átláthatóságot biztosít, leegyszerűsíti a kommunikációt ezáltal elősegíti, hogy gyors és megoldás-orientált döntések szülessenek.

The working environment is positive and solution-oriented with colleagues that encourage and develop each other.
A munkakörnyezet pozitív és megoldásorientált lesz olyan kollégákkal, akik bátorítják és tanítják egymást.

Therefore, we can assure you that they possess relevant knowledge both professionally and commercially, and have a friendly, solution-oriented attitude.
Ezért biztosíthatjuk Önt, hogy mind szakmai, mind kereskedelmi szempontból releváns ismeretekkel, valamint barátságos és megoldásorientált hozzáállással rendelkeznek.

We offer quick, structured fault analysis, qualified, solution-oriented advice as well as practical self-help assistance.
Gyors, strukturált hibaelemzést, szakképzett, megoldásorientált tanácsadást nyújtunk, és konkrét segítséget abban, hogy Önmagát is segíthesse.

This is why we are deeply committed to reaching the highest possible customer satisfaction, keeping costs under control, and representing a solution-oriented attitude in all business areas.
Ezért elkötelezettek vagyunk a legmagasabb vevőelégedettség elérésében, a költségek kézben tartásában és az üzlet minden területén megoldás-orientált hozzáállás képviseletében.

Clients highlight László András Kelemen's“solution-oriented and proactive approach.” He was instructed by Glencore on domestic and regional acquisitions, and also handles competition and antitrust matters.
Az ügyfelek kiemelik Kelemen László„megoldás-orientált és proaktív megközelítését”. Megbízást kapott a Glencore belföldi és regionális akvizíciói lebonyolítására, továbbá versenyjogi kérdéseket is kezel.

In addition, we see that everyone in the organization addresses solution-oriented, responsible, and self-confident issues.
Ezen felül látjuk, hogy a szervezetben mindenki megoldás-orientált, felelősségteljes és magabiztos kérdésekkel foglalkozik.

In this program, students undertake solution-oriented applied field research projects which address relevant industry problems and contribute to the advancement of knowledge in the practice of Information Assurance.
Ebben a programban a diákok olyan megoldásorientált, alkalmazott kutatási projekteket vállalnak, amelyek foglalkoznak az érintett iparági problémákkal, és hozzájárulnak a tudás továbbfejlesztéséhez az információbiztosítás gyakorlatában.

Further qualifications: person-oriented psychotherapist, action group facilitator, solution-oriented individual and group coach, TerraNova facilitator.
További végzettségeim: személyközpontú pszichoterapeuta, akció tanulócsoport facilitátor, megoldásközpontú egyéni- és csoportos coach, TerraNovafacilitátor.

When you use our products, you need never feel you're on your own With proven, solution-oriented services, we offer you professional help on the following subjects: Web and portal integration.
Ha a mi termékeinket használja, soha nem érzi magát elhagyatva Bevált, megoldásközpontú szolgáltatásainkkal professzionális segítséget kínálunk az alábbi kérdésekben: Web és portál integrációja A vállalat legfontosabb alkalmazásainak mobilitása.

The claim that“We create chemistry,” as stated in the BASF logo, helps us embed this solution-oriented strategy in the public perception.
A BASF vállalati logójában szereplő mottó„We create chemistry for a sustainable future” segítségünkre van ezen megoldás-orientált stratégia gyakorlatban történő alkalmazásában is.