What is the translation of " SOME VARIABLES " in Hungarian?

• néhány változó

Examples of using Some variables in English and their translations into Hungarian

We prepare some variables.
Készítettünk néhány variációt.

But some variables always have the same value.
Egyszerre több változó is kaphatja ugyanazt az értéket.

Inside the script we have some variables that we use.
A programozásban a változóinknak, amiket használunk, bizonyos adattípusa van.

Some variables, such as heredity, are more difficult to control for.
Más változók, például az örökletes tényezők, nehezebben kontrollálhatók.

Can't I use some variables or something?
Nem lehet változókat, vagy valami hasonlót használni?

It is useful if you disabled register_globals, but would like to see some variables in the global scope.
Hasznos lehet, ha kikapcsoltad a register_globals beállítást, de szeretnél látni néhány változót a globális környezetben.

Let's define some variables by using the type musicCD declared before!
Definiáljunk néhány változót az előzőekben deklarált zeneCD típus felhasználásával!

This only makes sense if you use unload first, and change some variables, most commonly kernel.
Ezen parancs használatának csak akkor van értelme, ha előtte az unload parancsot használjuk, megváltoztatunk egy-két változót, általában a kernel-t.

And we see in some variables in terms of political attitudes, not a lot of difference.
Láthatjuk, egyes változókban, így a politikai attitűdökben, hogy nem mutatnak nagy különbséget.

Even though many of the drivers of the quality of life are slow-changing, some variables such as income per head need to be forecast.
Habár számos életminőségi mutató lassan változik, a rangsoroláshoz néhány változó előrevetítése- mint például az egy főre eső jövedelem- mégis elkerülhetetlen.

I have assigned some variables based on data like respective ages, criminal records, loved ones on the outside.
Ezekhez hozzárendeltem néhány adatot, mint életkor, korábbi bűncselekmények kint lévő szeretteik.

Although many of the drivers of the quality of life are slow-changing, for this ranking some variables, such as income per head, need to be forecast.
Habár számos életminőségi mutató lassan változik, a rangsoroláshoz néhány változó előrevetítése- mint például az egy főre eső jövedelem- mégis elkerülhetetlen.

For simplification purposes some variables(such as marital status and others) have been assumed.
Az egyszerűsítés kedvéért néhány változó(mint a családi állapot és egyebek) feltételezésre kerültek.

You might not remember how to do things. You can look down at the documentation, and remember,"Oh yeah, okay, I want the ellipse function, and then I'm going to use the draw function, okay." Alright so we go up here, and we use some variables there.
Lehet, hogy nem emlékszel rá, mit hogy kell, csak nézz le a dokumentációra, és eszedbe fog jutni ó, igen, kell egy ellipszis funkció, és aztán a rajzoló funkció, OK, emellett kell néhány változó hozzá itt-ott aztán reménykedünk, hogy futni fog.

Set some variables for the execution(optional). i. e."return=return_var; foo=bar", consult the handbook for more information.
Változók beállítása a végrehajtáshoz(nem kötelező). Példa:"return=return_ var; foo=bar". Részletek a kézikönyvben.

It is not a perfect mechanism that repeats identical every month and some variables and external factors can affect ovulation and also the ejecting date of the egg cell.
Ez nem tökéletes mechanizmus, amely minden hónapban megismétlődik, és néhány változó és külső tényező befolyásolhatja a tojássejt ovulációját és a kilépési dátumot is.

Here are some variables more within a teacher's own control which can influence a child to increase his Krsna conscious realizations.
Itt következik még néhány változó a tanár felügyeletében, ami befolyásolhatja a gyereket, hogy szaporítsa Kṛṣṇa-tudatos megvalósításait.

Part II- Processes were generally weak 35 70 Our review of the provisional documents revealed significant forecasting errors, such as double counting of some variables, use of incorrect amounts in foreign reserves or unrealistically high assumptions of debt rollover rates.
II. rész- A folyamatok általánosságban véve gyengék voltak 35 70 Az ideiglenes dokumentumok áttekintésekor jelentős előrejelzési hibákat tártunk fel, mint például egyes változók kétszer történő beszámítása, helytelen összegek szerepeltetése devizatartalékként, illetve az adósság refinanszírozási arányára vonatkozó irreálisan magas feltevések.

Some variables, such as Running Header and Chapter Number, are especially useful for adding to master pages to ensure consistent formatting and numbering.
Bizonyos változók, például a Futó fejléc vagy a Fejezet száma különösen mesteroldalakon használatosak az egységes formázás és számozás biztosítása érdekében.

If you want to set automatically some variables each time the machine boots, add them to the/etc/sysctl. conf file.
Ha a számítógép indításakor automatikusan be akarunk állítani bizonyos változókat, akkor vegyük fel ezeket az /etc/sysctl. conf állományba.

The block of code that follows sets some variables and calls the function fCampoAdifValido(line 05) that will check if the field name that is on the first line corresponds to the specification of the ADIF.
A blokk a következő kóddal meghatározza bizonyos változók, és felhívja a funkció fCampoAdifValido(vonal 05), hogy ellenőrizni fogja, ha a mező nevét, amely az első sor megegyezik a specifikációja a ADIF.

But at the same time, it's very easy to avoid taking responsibility for the trades that didn't turn out the way we wanted, because there's always some variable we didn't know about and therefore couldn't take into consideration beforehand.
Ugyanakkor nagyon könnyű elkerülni a felelősséget a tradeekért amelyek nem úgy sikerültek ahogy akartul(mert mindig van valamilyen változó amiről nem tudtunk előre, és ezért nem tudtuk előre számításba venni).

Every information unit is a value of some variable.
Minden információs egység az értéke néhány változó.

There's always some variable you didn't account for.
Mindig van változó, amivel nem számol az ember.

So let's set some variable, let's say y will be years.
Állítsunk fel egy variánst, mondjuk y lesz az év.

For some variable tranches, the performance data provided by the partner countries did not justify the payments made 47 Out of a total of €234 million variable tranche payments reviewed, for five out of eight countries, our assessment of the evidence supporting the fulfilment of variable tranche indicators shows different results from those accepted by the Commission, amounting to €13.3 million, in which one country(Pakistan) represented a 19% difference to the variable tranche payments.
Egyes változó részletek esetében a partnerországok által szolgáltatott teljesítményadatok nem indokolták a kifizetéseket 47 Az általunk felülvizsgált, összesen 234 millió euró összegű változó részlet esetében nyolc ország közül ötnél a változó részletekre vonatkozó mutatók teljesülését alátámasztó bizonyítékokra vonatkozó értékelésünk a Bizottság által elfogadott eredményekhez képest 13,3 millió euró eltérést mutatott, és a változó részletek kifizetéseinél az eltérések 19%-át egy ország(Pakisztán) adta.

Optimized some internal Variables.
Optimalizált néhány belső változók.

How to find the minimum and maximum values for some type variables with PowerShell?
Hogyan lehet bizonyos típusú változók minimális és maximális értékeit keresni a PowerShell -vel?

Some dependent variables are categorical, not scaled, and so cannot be analyzed by linear regression.
Néhány függő változó kategorikus, nem skálázható, ezért nem lehet lineáris regresszióval elemezni.