What is the translation of " STATIC NETS " in Hungarian?

• a statikus hálók

Examples of using Static nets in English and their translations into Hungarian

Static nets and/or hand lines;
Statikus hálóval és/vagy kézi horogsorral.

Restrictions on the use of static nets.
A statikus hálók használatára vonatkozó általános korlátozások.

Use of static nets in ICES division IVa.
Statikus hálók használata az ICES IVa körzetben.

It shall be prohibited to use the following static nets.
Tilos a következő statikus hálók használata.

Use of static nets in ICES divisions 3a and 4a.
Statikus hálók használata az ICES 3a és 4a körzetben.

It shall be prohibited for vessels of 12 metres or over in overall length to deploy static nets in the Baltic Sea, without the simultaneous use of active acoustic deterrent devices.
A 12 méteres vagy annál nagyobb teljes hosszúságú hajók számára tilos a statikus hálók telepítése a Balti-tengeren, hacsak nem szerelnek a hálókra aktív akusztikus riasztóberendezéseket.

Use of static nets in ICES divisions Vb, VIa, VII b, c, j, k.
Statikus hálók használata az ICES Vb, VIa, VIIb, VIIc, VIIj és VIIk körzetben.

It shall be prohibited for vessels of 12 metres or over in overall length to deploy static nets in ICES sub area VIII and IX, without the simultaneous use of active acoustic deterrent devices.
A 12 méteres vagy annál nagyobb teljes hosszúságú hajók számára tilos a statikus hálók telepítése az ICES VIII és IX alterületen, hacsak nem szerelnek a hálókra aktív akusztikus riasztóberendezéseket.

Use of static nets in ICES sub-areas VIII, IX, X, and XII east of 27°W.
Statikus hálók használata az ICES VIII, IX, X és XII alterületnek a ny.

It shall be prohibited for vessels of 12 metres or over in overall length to deploy static nets in ICES divisions VIa and VII d, e, f, g, h and j, without the simultaneous use of active acoustic deterrent devices.
A 12 méteres vagy annál nagyobb teljes hosszúságú hajók számára tilos a statikus hálók telepítése az ICES VIa körzetben, valamint az ICES VIId, VIIe, VIIf, VIIg, VIIh és VIIj körzetben, hacsak nem szerelnek a hálókra akusztikus riasztóberendezéseket.

(22)'static nets' means any type of gillnet, entangling net or trammel net that is either anchored to the seabed(gill nets or set nets) or allowed to drift with the tide(drift nets) for fish to swim into and become entangled or enmeshed in the netting;.
Statikus hálók”: a kopoltyúhálók, állítóhálók vagy tükörhálók minden olyan típusa, amely vagy a tengerfenékhez van rögzítve(kopoltyúhálók vagy rögzített hálók), vagy sodródik az árapállyal(eresztőhálók), és a halak beleúsznak, majd ott belegabalyodnak vagy beleakadnak a hálóanyagba;

From 15 February to 15 April each year, it shall be prohibited to use bottom trawls, longlines and static nets within an area enclosed by sequentially joining with rhumb lines the following coordinates, which shall be measured according to the WGS84 system:- 60o58.76' N, 27o27.32' W.
Között tilos a fenékvonóhálók, horogsorok és statikus hálók használata a WGS84 koordinátarendszerben megadott alábbi pontokat sorrendben loxodromákkal összekötő vonalakkal határolt területen:- é. sz. 60° 58,76', ny. h.

Longlines and static nets are traditionally the gears causing the highest seabird by-catch.
A horogsorok és a rögzített hálók azok a halászeszközök, amelyek rendszerint a tengeri madarak legmagasabb járulékos fogásait okozzák.

From 1 January to 31 March, and from 1 October to 31 December each year, it shall be prohibited to conduct any fishing activity using any towed gears or static nets in the area enclosed by sequentially joining with rhumb lines the following co-ordinates, measured according to the WGS84 coordinate system.
Évente január 1-jétől március 31-ig és október 1-jétől december 31-ig tilos vontatott halászeszközzel vagy statikus hálóval halászati tevékenységet folytatni a WGS84 koordinátarendszerben megadott alábbi pontokat loxodromákkal sorrendben összekötő vonallal határolt területen.

A general increase in the mesh size of towed nets and static nets used to catch cod to which end it is necessary to derogate from conditions regarding mesh sizes of towed gears laid down in Annexes I and VI of Regulation(EC) No 850/98, and.
A tőkehalfogásra használt vontatott hálók és rögzített hálók szembőségének általános növelésével, és e célból el kell térni a 850/98/EK rendelet I. és VI. mellékletében megállapított, a vontatott hálók szembőségére vonatkozó feltételektől, és.

These measures include prohibited fishing gears and practices, general conditions and restrictions on the use of towed gears and static nets, protection of sensitive species and habitats, minimum sizes for the purposes of conservation, and common measures to reduce discards.
Ezek az intézkedések a következők: tiltott halászeszközök és halászati gyakorlatok, a vontatott halászeszközök és a statikus hálók használatára vonatkozó általános korlátozások és feltételek, az érzékeny fajok és élőhelyek védelme, minimális állományvédelmi referenciaméretek és a visszadobás csökkentésére szolgáló közös intézkedések;

Fishing with any towed gear with a codend mesh size of less than 32 mm or static nets less than 30 mm mesh size shall be prohibited within the geographical areas enclosed by sequentially joining with rhumb lines the following coordinates, which shall be measured according to the WGS84, and during the following periods mentioned.
A WGS84 koordinátarendszerben megadott alábbi pontokat sorrendben loxodromákkal összekötő vonallal határolt földrajzi területeken a következő időszakokban tilos bármilyen, 32 mm-nél kisebb szembőségű zsákvéggel rendelkező vontatott halászeszközzel vagy 30 mm-nél kisebb szembőségű statikus hálóval halászni.

Fishing with any towed gear with a codend mesh size greater than or equal to 90mm, or static nets with a mesh size greater than or equal to 90 mm, or with bottom set lines, longlines except drifting longlines, handlines and jigging equipment shall be prohibited in the following areas.
A 90 mm vagy annál nagyobb szembőségű zsákvéggel rendelkező vontatott halászeszközzel vagy a 90 mm vagy annál nagyobb szembőségű zsákvéggel rendelkező statikus hálóval, vagy fenéken rögzített horogsorral, a sodortatott horogsor kivételével horogsorral, kézi horogsorral és orsós felszereléssel tilos halászni az alábbi területeken.

Those standards should consist of baseline mesh sizes for towed gear and static nets, minimum conservation reference sizes, closed or restricted areas, as well as nature conservation measures to mitigate against catches of sensitive species in certain areas and any other existing regionally specific technical measures▌.
Az említett alapkövetelményeknek ki kell terjedniük a vontatott halászeszközök és a statikus hálók szembőségének alapméreteire, a minimális állományvédelmi referenciaméretekre, a tilalom vagy korlátozás hatálya alá vont területekre, valamint a bizonyos területeken az érzékeny fajok fogásait mérséklő természetvédelmi intézkedésekre és bármely más, meglévő régióspecifikus technikai intézkedésre ▌.

Measures will be proposed to ensure that the effort deployed in bottom longline and static net fisheries for southern hake will decrease.
Intézkedésjavaslatok fognak születni annak biztosítására, hogy a déli szürke tőkehal kifogására fenékhorogsorok és rögzített hálók alkalmazásával végzett halászati erőkifejtés csökkenjen.

Executive Agency for Small and Medium-sized Enterprises(EASME) wishes to enter into a service contract with the main objective to identify technical solutions, both economically and biologically sustainable, to mitigate the incidental bycatch of seabirds in static net fisheries in EU waters(excluding the Mediterranean), with a particular emphasis on the Baltic Sea, eastern North Sea and western waters.
Az EASME szolgáltatási szerződést kíván kötni mind gazdasági, mind biológiai szempontból fenntartható technikai megoldások létrehozásának céljából a tengeri madarak rögzített hálóval történő halászat során akaratlanul előforduló elejtésének csökkentése érdekében az uniós vizeken(a Földközi-tenger térségét kivéve), különös tekintettel a Balti-tengerre, az Északi-tenger keleti részére és a nyugati vizekre.

Add Internal Net 2 as a static route.
A 2. belső hálózat elérését felvesszük statikus útvonalként.

If you try carry out a search on the net you is about to end up visiting static. Mediazone. mobi.
Ha megpróbálod végezzen egy keresést a net meg arról szól, hogy a végén látogató static. Mediazone. mobi.

On"Destination IP" field, enter the(preferably static) IP of the computer cFos Personal Net is running on(leave"Source IP" field blank).
A"Destination IP" mezőbe írja be a számítógép(lehetőleg statikus) IP-jét. A cFos Personal Net működik(hagyja üresen a"Source IP" mezőt).

Super-fine static fogger and mister, especially designed for cooling and humidifying greenhouses, livestock, Net House and for irrigating over rooting tables.
Szuperfinom statikus ködös és misztikus, amelyeket kifejezetten az üvegházak hűtésére és nedvesítésére terveztek, az állatállományt, a hálót házat és az öntözést a gyökeres asztaloknál.

Finally enter the(preferably static) IP of the computer cFos Personal Net is running on in the"Private IP" field.
Végül írja be a számítógép(lehetőleg statikus) IP-jét. A cFos Personal Net fut a"Private IP" mezőben.

Static until recently due to net outward migration, the population is forecast to exceed 1.8 million by 2011.
Bár a nettó elvándorlás miatt a közelmúltig stagnált, a népesség az előrejelzések szerint 2011-re meghaladja az 1,8 milliót.