What is the translation of " SUMMARIES " in Hungarian?

• összefoglalók
• összefoglalását
• összegzések
• összesítések
• összefoglalóiról
• az összegzésekkel
• summaries
• összefoglalói
• összefoglalókat
• összefoglalóit
• összefoglalása
• összefoglalások
• összegzéseket
• összegzését
• összefoglalásait
• összesítése
• összegzése

Examples of using Summaries in English and their translations into Hungarian

Summaries of data;
Adatok összegzései;

Bullet-point summaries?
Lényegretörőbb összegzések?

Tabulated summaries of adverse reactions.
A mellékhatások táblázatos összefoglalása.

Accounts and Spending Summaries.
Fiókok és kiadási összegzések.

Summaries of legislation and policy.
A jogszabályok és a szakpolitikák összefoglalása.

Real-time client account summaries.
Ügyfélszámla valós idejű összegzése.

Providing summaries to aid understanding.
Megértést segítő összefoglalások biztosítása.

Most chapters have concluding summaries.
A nagy fejezeteket is összefoglalások zárják.

Summaries of the reports cost much less.
A jelentések összegzése sokkal kevésbé költséges.

View shared responses or response summaries.
Megosztott válaszok vagy válasz összesítések megtekintése.

Creeds are written summaries of the Christian faith.
A hitvallások írott összefoglalásai a keresztény hitnek.

Summaries of eight of the above cases are included in Chapter 3.
A fenti ügyek közül nyolc összefoglalása megtalálható a 3. fejezetben.

And detailed study summaries of the relevant studies.
A vonatkozó tanulmányok részletes vizsgálati összefoglalása.

Summaries of data relevant to the benefits and risks of the medicinal product;
A gyógyszer előnyeire és kockázataira vonatkozó adatok összefoglalása;

It is important that the summaries are in their own words.
Fontos, hogy az összefoglalások legyenek önmagukban is érthetőek.

Summaries of the projects were prepared by the applicants in the frame of the submitted project applications.
A projekt összefoglalóját a pályázók készítették a benyújtott pályázat alapján.

The division of books into parts, and the summaries of the various parts;
A könyvek részekre osztása és a különböző részek összefoglalása;

Daily emails- summaries of the most important news and commentary.
Napi emaileket a legfontosabb hírek és kommentárok összefoglalóiról.

Scientific documents at a glance: Case reports, summaries, and off-prints.
Tudomány és gyakorlat Tudományos dokumentumok egy helyen: Esetbemutatások, összegzések, különlenyomatok.

You can show different summaries for each category in each column.
Megjeleníthet különböző összegzéseket az egyes kategóriákhoz mindegyik oszlopban.

Summaries of opinions issued by the Commission under Article 15(1) of Regulation(EC) No 1/2003.
Az 1/2003/EK rendelet 15. cikkének(1) bekezdése alapján kibocsátott vélemények összefoglalása.

The computer recognized you produce summaries, you relay thoughts and ideas.
A komputer felismerte, hogy összegzéseket készít, gondolatokat közvetít.

Positions and summaries will then be channelled into the process of the Plenary Session.
Az itt kialakított álláspontok és összegzések becsatornázásra kerülnek a plenáris ülés folyamatába.

An hour is devoted to this material including summaries, vocabulary, and comments.
Ennek a feldolgozására(összefoglalás, szókincs, hozzászólások) szentelnek minden héten egy órát.

This lack of summaries or structure might make it difficult to discover patterns in the data.
Összesítések vagy szerkezet hiánya előfordulhat, hogy megnehezítik mintázatok az adatok felderítésére.

Examples of reports are sales summaries, phone lists, and mailing labels.
Példák a jelentésekre: értékesítési összesítések, telefonos listák és levélcímkék.

(c) summaries of risk management plans for medicinal products authorised in accordance with this Directive;
Az engedélyezett gyógyszerek tekintetében létrehozott kockázatkezelési tervek összefoglalása;

In some cases, patients receive digital summaries of the services provided within 24 hours.
Egyes esetekben a betegek az 24 órákon belül nyújtott szolgáltatások digitális összefoglalóit kapják.

The Commission shall submit summaries of those reports to the Standing Veterinary Committee.
A Bizottság e jelentések összefoglalóit továbbítja az Állat-egészségügyi Állandó Bizottsághoz.