What is the translation of " SUPPORT PROJECTS " in Hungarian?

• projektek támogatása
• támogatási projektek
• projekteket támogat
• támogatási projekteket

Examples of using Support projects in English and their translations into Hungarian

The fund will support projects that.
A kezdeményezés olyan projekteket támogat majd, amelyek.

Support projects through the product approval process.
Projektek támogatása a termék jóváhagyási folyamat során.

The program will support projects that.
A kezdeményezés olyan projekteket támogat majd, amelyek.

Many FLEGT support projects aim at strengthening and equipping these institutions.
Sok FLEGT támogatási projekt célja ezen intézmények megerősítése és felszerelése.

Supporting charity programs and social support projects.
Jótékonysági és szociális projektek támogatása.

Support projects, activities, and efforts that provide access to health care.
Támogass programokat, tevékenységeket és erőfeszítéseket, melyek az egészségügyi ellátás elérését célozzák meg.

Million to strengthen cooperation and support projects in the Danube region.
Millió euró a Duna Régión együttműködési és támogatási projektjeire.

Such expenses should be proportional to the overall value of expenditure under the support projects.
Ezeknek a kiadásoknak arányosnak kell lenniük a támogatott projektek keretében felmerülő kiadások teljes értékével.

The programme shall support projects in the following areas relating to Title VI of the Treaty on European Union.
(2) A program az Európai Unióról szóló szerződés VI. címével kapcsolatos következő területeken támogatja a projekteket.

Propose legislation to harmonise requirements to promote fuel efficiency in drivers education curricula and support projects(2008).
Jogalkotási javaslat előterjesztése azon követelmények harmonizálására, amelyek az autósiskolák tantervében az üzemanyag-hatékonyság növelését célozzák, valamint projektek támogatása(2008).

Schools are able to plan and run their own literacy support projects for their own pupils and students who may need this.
Az iskolák saját támogatási projekteket tervezhetnek és működtethetnek az ezt igénylő tanulók olvasási készségeinek fejlesztése érdekében.

Support projects to develop best practice which will provide Member States with a more detailed understanding of how best to achieve the objectives in the legislation.
Támogatási projektek a legjobb gyakorlat kidolgozása céljából, amely részletesebb felvilágosítást nyújt a tagállamoknak arról, hogyan lehet a legjobban megvalósítani a jogszabályok célkitűzéseit.

We develop individual logistics concepts and support projects from the selection of the production location to the launch of series production.
Egyedi logisztikai koncepciókat alakítunk ki, és projekteket támogatunk a termelési helyszín kiválasztásától a sorozatgyártás elindításáig.

With this initiative we contribute to the goals of Fairtrade- guaranteed minimum prices, long-term delivery contracts, direct trade between producer and customer, investments into social and community support projects, as well as environmental protection.
Ezek: a garantált minimum ár, hosszú távú szállítási szerződés, közvetlen kereskedelem a termelő és az ügyfél között, társadalmi és közösségi projektek támogatása, valamint a környezetvédelem.

Coordinated actions, specific support projects, Marie Curie actions, integrated infrastructure initiatives and Article 169 actions.
Koordinációs fellépések, egyedi támogatási projektek, Marie Curie program, integrált infrastrukturális kezdeményezések és a 169. cikk szerinti fellépések.

The Agency is also responsible for fundraising, and it wishes to participate in the financing and implementation of bilateral and multilateral support projects, whether in the V4 or in the EU or other frameworks.
A Társaság feladatkörébe tartozik a forrásbevonás is, ennek megfelelően hatékonyan részt kíván venni a bilaterális és multilaterális támogatási projektek finanszírozásában és lebonyolításában, legyen az akár V4-es, illetve európai uniós vagy más keretben.

If you would like to help support projects like these, please consider helping us fund our operation by joining our community.
Ha szeretne segíteni az ilyen projektek támogatását, kérjük, fontolja meg, hogy segítsen nekünk a közösségünkhöz csatlakozással finanszírozni működését.

With this initiative we contribute to the goals of Fairtrade- guaranteed minimum prices, long-term delivery contracts, direct trade between producer and customer, investments into social and community support projects, as well as environmental protection.
Ezzel a kezdeményezéssel hozzájárulunk a Fairtrade céljaihoz. Ezek: a garantált minimum ár, hosszú távú szállítási szerződés, közvetlen kereskedelem a termelő és az ügyfél között, társadalmi és közösségi projektek támogatása, valamint a környezetvédelem.

Specific targeted projects, coordinated actions, specific support projects, Marie Curie actions, integrated infrastructure initiatives and Article 169 actions.
Egyedi célzott kutatási projektek, koordinációs fellépések, egyedi támogatási projektek, Marie Curie program, integrált infrastrukturális kezdeményezések és a 169. cikk szerinti fellépések.

These support projects which contribute to the democratisation and transformation processes in selected countries and regions, especially non-EU member states in the Western Balkans and the Eastern Partnership countries.
A Visegrad+ Grants olyan projekteket támogat, amelyek hozzájárulnak a demokratizálódási és átalakítási folyamatokhoz egyes kiválasztott országokban és régiókban, különösen a nem EU-tagállamokban a Nyugat-Balkán és a Keleti Partnerség országaiban.

According to him, the Codelco has good prospects for continued leadership position in the copper market due to the amount of capital and sufficient government support projects that will enable the company to achieve by 2017 the level of production of copper 2 million tons per year.
Elmondása szerint, a Codelco jó kilátásai továbbra is vezető pozícióját a réz piacán, mivel a tőke összegét és elégséges kormányzati projektek támogatása, amely lehetővé teszi a vállalat elérje 2017 szintjét a réz 2 millió tonna évente.

The EESC recommends the EC actively support projects that take the integration agenda further to include the fundamental issues of housing and urban planning.
Az EGSZB azt ajánlja, hogy az Európai Bizottság aktívan támogassa az olyan projekteket, amelyek úgy járulnak hozzá az integrációs program megvalósulásához, hogy magukba foglalják a lakhatás és a városfejlesztés alapvető aspektusát is.

In this regard, I consider that the European Commission should promote further the geographical and occupational mobility of workers through the increased budget line for 2007 in order to support projects in the area of transnational recruitment and cross-border partnerships.
E tekintetben úgy vélem, hogy az Európai Bizottságnak a transznacionális toborzás és a határokon átnyúló partnerségek területére vonatkozó projektek támogatása érdekében a megnövelt 2007-es költségvetési tételen keresztül kellene előmozdítania a dolgozók földrajzi és foglalkoztatási mobilitását.

For the first time, the programme is also funding policy support projects involving public authorities and international organisations and rovided funding for projects in the field of sport.
A program első ízben finanszírozott szakpolitikai támogatási projekteket közigazgatási szervek és nemzetközi szervezetek részvételével, és nyújtott támogatást sportprojektek számára.

Support projects presented by European and third-country cinema owners in programming a significant share respectively of European and third-country films in commercial cinemas for first release for a minimum defined duration.
Európai és harmadik országokbeli filmszínház-tulajdonosok által benyújtott projektek támogatása, amelyekben kölcsönös vállalást tesznek arra, hogy európai, illetve harmadik országokból származó filmek első bemutatóját bizonyos meghatározott minimális ideig jelentős számban tűzik műsorra kereskedelmi filmszínházaikban.

The Lifelong Learning Programme, especially the actions Comenius(school education), Leonardo da Vinci(vocational training) and Grundtvig(adult education) and the Youth Programme support projects related to intercultural education, school integration of migrant pupils and social inclusion for disadvantaged youth.
Az egész életen át tartó tanulás programja, különösen a Comenius(közoktatás), Leonardo da Vinci(szakképzés) és Grundtvig(felnőttoktatás), valamint az Ifjúság program olyan projekteket támogat, amelyek az interkulturális oktatáshoz, a migráns tanulók iskolai integrációjához és a hátrányos helyzetben lévő fiatalok társadalmi beilleszkedéséhez kapcsolódik.

Innovation and development support projects As a centre of expertise, the ETF contributes towards the setting up of development projects in order to test innovative approaches allowing partner countries to carry out reforms of their education and vocational training systems.
Innovációs és fejlesztési támogatási projektek Szakmai központként az Alapítvány részt vesz olyan innovatív megközelítéseket tesztelő fejlesztési projektek kialakításában, amelyek révén a partnerországok reformokat hajthatnak végre képzési és szakképzési rendszereikben.

For the first time, the programme also funded policy support projects involving public authorities and international organisations and provided funding for projects in the field of sport.
A program első ízben finanszírozott szakpolitikai támogatási projekteket közigazgatási szervek és nemzetközi szervezetek részvételével, és nyújtott támogatást sportprojektek számára. A megerősített Erasmus+ a kedvezményezetteket is erőteljesebben támogatja.