What is the translation of " SUPPORT PROJECTS " in Russian?

• поддержка проектов
• поддерживать проекты
• проекты помощи
• вспомогательных проектов
• проекты поддержки
• поддержки проектов
• поддерживают проекты
• поддержку проектов
• поддерживаем проекты
• содействуют осуществлению проектов
• осуществления проектов оказания поддержки

Examples of using Support projects in English and their translations into Russian

Future Support Projects.
Будущие проекты помощи.

GE.02-32775 Item 3- Progress report on support projects.
Пункт 3 Доклад о ходе работы по проектам помощи.

Other support projects.
Другие проекты оказания помощи.

Progress report on the support projects.
Доклад о ходе работы по проектам помощи.

The support projects are set out in the Group's programme of work.
Проекты оказания помощи определяются в программе работы Группы.

Progress report on the support projects.
Доклад о ходе работы по проектам оказания поддержки.

We will support projects that help needy children worldwide.
Мы будем поддерживать проекты, которые помогают нуждающимся детям во всем мире.

Item 3: Progress report on the support projects.
Пункт 3: Доклад о ходе работы по проектам оказания поддержки.

Future Support Projects.
Будущие проекты оказания помощи.

Support projects for advancement of rural and disadvantaged women.
Поддержка проектов по улучшению положения сельских и находящихся в неблагоприятном положении женщин.

Antisocial behaviour family support projects(United Kingdom) Nixon et al., 2006.
Проекты поддержки семей в случаях антиобщественного поведения( Соединенное Королевство) Nixon et al., 2006.

We support projects related to the expansion of production capacities of enterprises.
Мы поддерживаем проекты, связанные с расширением производственных мощностей предприятий.

Intellectual Property Rights Country Support Projects: Latvia and Lithuania.
Проекты поддержки деятельности в области прав интеллектуальной собственности на страновом уровне: Латвия и Литва.

Support projects for one or two of the following countries: Poland, Russian Federation and Ukraine.
Проекты оказания помощи одной- двум из следующих стран: Польша, Российская Федерация и Украина.

The IAEA also supported some technical support projects and helped Ukrainian experts.
Моя организация МАГАТЭ также поддерживала определенные проекты поддержки и помогала украинцам.

We support projects to run summer and autumn integrative camps for children with special needs.
Мы ежегодно поддерживаем проекты на проведение летних и осенних интегративных лагерей для детей с особыми нуждами.

After two days of work, participants prepared plans for eight innovation support projects.
Результатом двухдневной работы участников мероприятия стала подготовка предложений по восьми пилотным проектам поддержки инноваций.

Similar policy development support projects were developed for Algeria and the Sudan.
Аналогичные проекты по оказанию поддержки в определении политики разрабатывались также для Алжира и Судана.

Support projects that link adaptation and measures that achieve other GEF-supported global environmental benefits.
Поддержка проектов, увязывающих адаптацию и меры, которые обеспечивают другие глобальные экологические выгоды при поддержке ГЭФ;

A separate area Glorax Life has been launched to create and support projects promoting the values of a healthy, bright and eventful life.
Для создания и поддержки проектов по продвижению ценностей здоровой, яркой и насыщенной событиями жизни было создано отдельное направление Glorax Life.

Technological support projects, installation supervision, commissioning of enterprises for the production of alcohol.
Технологическое сопровождение проектов, шефмонтаж, пусконаладочные работы предприятий по производству спирта.

They reliably provide technical support on-site and guide and support projects of sewage construction from planning to successful completion.
Они готовы обеспечить техническую поддержку на местах, направлять и поддерживать проекты по строительству канализационных конструкций от проектирования до успешного завершения.

Support projects for the conservation of ecosystems, rare and endangered species of flora and fauna of the regions of Group's presence, environmental education.
Поддержка проектов по сохранению экосистем, редких и исчезающих видов флоры и фауны регионов присутствия, экологическое просвещение.

The meeting will be informed on the follow-up activities undertaken under support projects for the Kyrgyzstan, Russian Federation and Serbia and Montenegro.
Участникам сессии будет представлена информация о последующих мероприятиях, проводимых в рамках осуществления проектов оказания поддержки Кыргызстану, Российской Федерации и Сербии и Черногории.

The Fund will support projects, programmes and sectoral activities that generate concrete results.
Фонд будет оказывать поддержку проектам, программам и секторальной деятельности, приносящим конкретные результаты.

National minority organizations in Romania organized programs, courses, schools and kindergartens for the weekend that support projects in different languages, both for community members and for other interested people.
Организации национальных меньшинств организуют программы, курсы, школы и детские сады на выходные дни, которые поддерживают проекты на различных языках, как для членов общин, так и для других заинтересованных лиц.

Helps support projects, such as the Parque de la Papa(Potato Park) through its unique Benefit-Sharing Fund(BSF), a donor-driven fund.
Осуществляет поддержку проектов, таких как Парк- де- ла- с помощью уникального донорского фонда, действующего по принципу взаимной выгоды Benefit- Sharing Fund.

The aim is to open new views, promote artistic talent in general, and support projects that improve the cultural life of community in which NIS conducts its business activities.
Основная цель- распространение новых идей, формирование нового мировоззрения, продвижение талантов, поддержка проектов, призванных улучшить культурную жизнь общества, в котором« НИС» работает.

Support projects and community development goals by direct investments, instead of passively supporting wars and violence with your taxes.
Поддержка проектов и целей в области развития сообщества в рамках прямых инвестиций, а не просто пассивно поддерживает войн и насилия с ваших налогов.

This presentation was followed by a group of presentations on support projects and initiatives by the international community to enable the creation of legislative and financial frameworks.
За этим докладом последовала серия презентаций о вспомогательных проектах и инициативах со стороны международного сообщества, направленных на создание законодательной и финансовой базы.