What is the translation of " SWEETBREADS " in Hungarian?

• borjúmirigy
• édesbab

Examples of using Sweetbreads in English and their translations into Hungarian

Hello, sweetbreads.
Helló, édes.

Sweetbreads, trout, trout.
Borjúmirigy, pisztráng, pisztráng.

Freshly baked morning sweetbreads;
Reggelig savanyú fehérneműszag;

No sweetbreads, all right?
Semmi borjúmirigy, oké?

They have only taken the sweetbreads.
Csak a borjúmirigyet vitték el.

Okay, sweetbreads and a bisque.
Oké, báránymirigy és krémleves.

The Queen must have sweetbreads in broth.
A királynőnek borjúmirigy kell húslevesben.

Oh, the sweetbreads. Right, right. The sweetbreads.
Ó a borjúmirigy, igen igen a borjúmirigy.

Sacromonte omelet with liver and sweetbreads.
Sacromonte omlett májjal és borjúmiriggyel.

I mean, I want my sweetbreads, but it's killing my guys.
Persze akarom a borjúmirigyeimet is de ettől kikészülök.

Four pork, all day, mixed grill, sweetbreads.
Összesen négy sertéshús, vegyes sült zöldség, borjúmirigy.

Braised veal sweetbreads, scalloped scallops with lime, pear and butternut.
Párolt borjúhús édesbab, fésült fésűkagyló mész, körte és butternut.

I just must remember next time I go out to a restaurant not to order the sweetbreads.
Csak eszembe jutott, hogy többet nem fogok az étteremben… pacalt rendelni.

That's how you get your sweetbreads back on the menu.
Így fogod visszatenni a borjúmirigyet az étlapra.

Come on. Don't we all benefit from working at a restaurant that serves my sweetbreads?
Ugyan már, hát nem azért dolgozunk itt mindannyian, hogy hasznot húzzunk a borjúmirigyekből?

I told you three veal, two sweetbreads,"and I canceled that short rib app.
Mondtam, hogy három borjúszelet, két borjúmirigy, és a hátszín lemondva.

Examples of foods rich in purines include shellfish and organ meats such as liver, brains, kidneys, and sweetbreads.
Példák gazdag élelmiszerek purin közé kagylók és orgona húsokat, mint a máj, agyvelő, vese, és borjúmirigy.

Lamb chops, fried Sweetbreads and brains in a frying pan with olive oil.
Bárány karaj, sült borjúmiriggyel, és agyának egy serpenyőben az olíva olaj.

Despite the name, sweetbreads are neither sugary treats nor dough-based products, but rather consist of the pancreas and gullet of animals.
A név ellenére az édes kenyér nem cukortartalmú, sem tésztaalapú termék, hanem inkább az állatok hasnyálmirigye és nyelőcsöve.

We also are offering braised sweetbreads… with a white truffle sauce on cracked bulgur.
Tovább ajánlhatok még borjúmirigyet Szarvasgombamártással és pirított kölessel.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 500 g sweetbreads(preorder at the butcher) 2 eggs(class M) 1 tbsp white wine vinegar salt Flour to work 50 g bread crumbs for processing 700 g of potatoes 40 g black olives with stone 50 g drink.
Csemegekukorica burgonya-olajbogyó rántásával 2019 Mentés a szakácskönyvbe összetevők 4 adagra 500 g édesbab(előrendelés a hentesnél) 2 tojás(M osztály) 1 evőkanál fehérbor-ecet só Liszt dolgozni 50 g kenyér morzsa feldolgozásra 700 g burgonya 40 g fekete olajbogyó kővel 50 g ital.

I recommend the sweetbread.
Ajánlhatom a borjúmirigyet?

Fried sweetbread and zucchini?
Rántott vese párolt cukkinivel?

A forgotten favorite of the chef's, sweetbread à la Gusteau.
A séf elfelejtett kedvence, édes kenyér'ŕ la Gusteau'.

Duck liver terrine with figs and thyme sweetbread.
Kacsmáj terrine fügével és kakukkfüves kaláccsal.

Chef asks how Alexandre would do the sweetbread.
Lagarde kérdezi, hogy a régi Alexandre mit csinálna a borjúmiriggyel.

Pan-fried and orange-honey glazed sweetbread served with a thick cream of smoked scamorza, chicory and purslane 17,00€.
Aranyszínűre sütött borjúmirigy narancsvirágméz sziruppal lakkozva, füstölt scamorza sajtból, spárgacikória csúcsából és porcsinból készült sűrű krémen tálalva 17,00€.

Beef sweetbread is not ideal for dieting, as it would take 42 minutes of swimming laps or one hour and 39 minutes of weightlifting to burn 360 calories.
A marhahús édes kenyér nem ideális diétázásra, mivel 42 perc úszási köröket, vagy egy órát és 39 perc súlyemelést igényel, hogy 360 kalóriát égessen.

Where does the sweetbread come from?
Honnan szerzett borjúmirigyet?

Sweetbread cooked in a seaweed salt crust.
Az édes kenyér tengeri moszat sós héjában készül.