What is the translation of " TACTICALLY " in Hungarian?

• taktikailag
• taktikusan
• a taktikában

Examples of using Tactically in English and their translations into Hungarian

Tactically in three ways.
Elméletileg három módon.

It's not wise tactically.
Nem tűnik bölcs taktikának.

Tactically well-planned.
Jól megtervezett taktika.

He is always very tough tactically.
Mindig nagyon keményen edzek.

Tactically, he's never prepared.
A taktikából soha nem készül fel.

Your decision is tactically unsound.
A döntése taktikai szempontból hibás.

Tactically, we need more time.
Taktikai szempontból több idő kell.

It has to be treated very tactically.
Nagyon taktikusan kell eljárni e téren.

Developing Tactically Creative Players.
Taktikus kreatív játékosok fejlesztése.

We need to play our hand tactically.
Taktikusan kell megjátszanunk a lapjainkat.

Tactically I have learned a lot.
Taktikai szempontból rengeteget tanultam tőle.

The big difference is tactically.
A legnagyobb különbség a taktikában van.

Tactically, he's greatly disadvantaged.
Stratégiai szempontból jelentős hátrányban van.

I think that we played well, tactically.
Úgy gondolom, hogy taktikusan, jól játszottunk.

I think overall, tactically we played well.
Úgy gondolom, hogy taktikusan, jól játszottunk.

Vote responsibly and vote tactically.
Megfogadom tanácsodat és taktikusan fogok szavazni!

I think that tactically we played very well.
Úgy gondolom, hogy taktikusan, jól játszottunk.

Doubt there are too many surprises tactically.
Emelett persze taktikai szempontból is tartogatunk meglepetéseket.

Tactically, it makes no sense for juma to have chosen it as a base.
Taktikai szempontból semmi értelme annak, hogy Juma ott táborozott le.

Mesut is playing like we want, with the system and tactically.
Mesut úgy játszik, ahogy azt akarjuk, rendszerben és taktikusan.

It's a rather high price for a tactically insignificant victory.
Elég nagy ár egy taktikai szempontból jelentéktelen győzelemért.

She's tactically brilliant, ridiculously courageous, experienced, resourceful.
Brilliánsan taktikázik, röhejesen bátor, tapasztalt, találékony.

It's difficult to have faith in an idea which may prove tactically unsound.
Nehéz dolog hinni egy olyan ötletben, ami taktikai szempontból hibásnak bizonyulhat.

Tactically, both open and laparoscopic surgery can be performed.
Taktikai szempontból mind a nyitott, mind a laparoszkópos művelet elvégezhető.

So you do not propose any solution to the Libyan problem either tactically or strategically?
Nincs konkrét javaslatuk a líbiai probléma megoldására, taktikai vagy stratégiai értelemben?

Tactically, the only thing different between this attack is the age of the victim.
Tulajdonképpen az egyetlen különbség a támadások között az áldozat kora.

Roots or chains of light can tactically be used to buy time or to retreat from a hopeless fight.
Lasszókat vagy láncokat fényből taktikusan is lehet használni, hogy időt nyerjünk vagy egy kiláthatatlan harcból vissza húzódhassunk.

The evening before the escape Tom tactically thought it best not to press his desires of the flesh too hard upon Grace," and instead he adopted a more sensitive approach.
A menekülést megelőző este Tom taktikusan úgy gondolta, hogy fizikai vonzalmát nem erőlteti Grace-re, hanem inkább érzelmileg akart közeledni.

It affected things tactically because a coach tries to change things.
Talán taktikailag volt jelentősége, hiszen egy edző mindig próbál valamit változtatni.

Ogame online game, the concept of the rod which is tactically strategic direction, and definitely- not having it any division of the characters on the basis of class or professor.
Ogame online játék, a koncepció a rúd, amely taktikailag stratégiai irányt, és határozottan- nem rendelkezik minden olyan részlege a karakterek alapján az osztály vagy tanár.