What is the translation of " TECHNOLOGICAL PROCESSES " in Hungarian?

• technológiai folyamatok
• technológiai eljárásokat
• technológiai folyamataival
• technológiai folyamat

Examples of using Technological processes in English and their translations into Hungarian

Optimizing technological processes.
Technológiai folyamatok optimalizálása.

Technological processes optimization.
Technológiai folyamatok optimalizálása.

Monitoring technological processes.
Technológiai folyamatok nyomon követésében.

Technological processes in the food industry;
Az élelmiszer-ipari technológiai folyamatokat;

Systems based on different technological processes.
Különböző technológiai folyamatokon alapuló.

Technological processes in mechanical engineering- 5 semester;
Technológiai folyamatok gépgyártásban- 5 félév;

Allows to stabilize technological processes.
Technológiai folyamatok hatékony szétválasztását teszi lehetővé.

Technological processes in space flight conditions.
Technológiai folyamatok kísérleti vizsgálata az űrrepülés körülményei között.

Today there is a significant number of different varieties and technological processes.
Manapság jelentős számú különböző fajták és technológiai folyamatok vannak.

Objects for receiving technological processes of waste water treatment plants.
Szennyvíztisztító telepek technológiai folyamatainak befogadására alkalmas műtárgyak.

Today there is a significant number of different varieties and technological processes.
Napjainkban jelentős számú különböző fajta és technológiai folyamat létezik.

Technological processes in construction/ Technological processes in construction- 4 semester;
Technológiai folyamatok az építésben/ Technológiai folyamatok az építésben- 4 félév;

To explore risk factors of novel foods and yet uncontrolled technological processes;
Új élelmiszerek és eddig nem ellenőrzött technológiai eljárások kockázati tényezőinek feltárására;

I have designed new technological processes, which may improve upon the old one in integration and fabrication aspects.
A tervezés mellett új technológiai eljárásokat dolgoztam ki, melyek a régiekhez képest előnyt jelenthetnek integrációs és gyártási szempontokból.

During the tour, our guests can get acquainted with the manufacturing and technological processes of ISD Dunaferr Zrt.
A látogatás során vendégeink megismerhetik az ISD DUNAFERR Zrt. gyártási és technológiai folyamatait.

Industrial technological processes and as a result, our everyday lives are changing dramatically just think about drone technology robot technology or self-driving cars.
Az ipari, technológiai folyamatok és ennek eredményeképpen hétköznapjaink is drasztikusan megváltoznak, csak gondolj a drónokra a robot technológiára vagy éppen az önvezető autókra.

Cork is so perfect and rich that no industrial or technological processes have yet been able to replicate it.
Ez a nyersanyag olyan tökéletes, hogy a mai napig egyetlen ipari vagy technológiai folyamat sem tudta megismételni.

The museum collects motion picture and video recordings related to postal history, notable historical people, technical equipment and technological processes.
A múzeum gyűjti a szakmatörténeti vonatkozású eseményekről, kiemelkedő személyekről, műszaki berendezésekről, technológiai folyamatokról készült mozgófilmeket és videofelvételeket.

It's raw material which is so perfect that no industrial or technological processes have yet been able to replicate.
Ez a nyersanyag olyan tökéletes, hogy a mai napig egyetlen ipari vagy technológiai folyamat sem tudta megismételni.

It is global, long-term(up to several centuries) and involves complex interactions between climatic, environmental, economic, political, institutional, social and technological processes.
Globális, hosszú idejű(akár több évszázadon át tartó) és az éghajlati, környezeti, gazdasági, politikai, intézményi, társadalmi és technológiai folyamatok összetett kölcsönhatásait foglalja magába.

For this reason, it is imperative that we develop our technological processes and keep them under constant supervision.
Ennek nélkülözhetetlen eszköze, hogy technológiai folyamatainkat állandó felügyelet alatt tartjuk és fejlesztjük.

We organize our technological processes in a way that the accurate and careful implementation will be guaranteed, so that high-quality products of consistent quality will be manufactured in each phase of the production;
Technológiai folyamatainkat úgy szervezzük, hogy biztosítsa a pontos és körültekintő végrehajtást, így a gyártás minden műveletében magas szintű, egyenletes minőségű termék készüljön;

Methods for calculating emissions of pollutants into the air during various technological processes- 2010.
A különböző technológiai folyamatok során a levegőbe jutó szennyezőanyag-kibocsátás kiszámításának módszerei- 2010.

Industrial organisations, especially those with complex technological processes, need highly specialised, qualified employees to fill the gap.
Az ipari szervezeteknek, különösen a komplex technológiai folyamatokkal rendelkezőknek erre szakosodott, képzett munkaerőre van szükségük az eredményes védelem biztosításához.

The problem is global, long-term(even a few centuries) and involves complex interactions between climatic, environmental, economic, political, institutional, social and technological processes.
Olyan globális problémáról van szó, amely hosszú(több évszázados) távra szól, s megjelennek benne az éghajlati, környezeti, gazdasági, politikai, intézményi, társadalmi és technológiai folyamatok bonyolult kölcsönhatásai.

As a matter of fact, the Vektor hydraulic system controls almost all technological processes, including replicating the field to improve the harvest.
Valójában a Vektor hidraulikus rendszere szinte minden technológiai folyamatot ellenőrz, beleértve a mezőt a betakarítás javítására.

My choice fell on the BackEnd 1 line, because the currently used technological processes are well represented trough it, but there was still a need for further improvement on it.
Választásom a BackEnd 1 es gyártósorra esett, mert az jól reprezentálta a cégnél használt technológiai folyamatokat, viszont működésének optimalizálására szükség volt.

In certain cases, it may be necessary to carry out tests to determine whether residues cause difficulties affecting technological processes in industrial foodstuff processing.
Bizonyos esetekben szükséges lehet vizsgálatokat végezni annak eldöntésére, hogy a maradékanyagok okozhatnak-e problémát az élelmiszer-feldolgozó iparban használt technológiai eljárásokra gyakorolt hatásuk révén.

Recyclers of waste batteries and accumulators need at least 18 months to adapt their technological processes to the new recycling efficiencies calculation requirements.
(8) Az elem- és akkumulátorgyártók számára legalább 18 hónapos időszakot szükséges biztosítani ahhoz, hogy technológiai folyamataikat a kapacitásjelzés új címkézési követelményeihez igazítsák.

You will be able to identify opportunities to improve and optimize business, industrial and technological processes, influencing the ability of the company to integrate its value chain.
Ön képes lesz arra, hogy azonosítsa a lehetőségeket az üzleti, ipari és technológiai folyamatok javítására és optimalizálására, befolyásolva a vállalat azon képességét, hogy integrálja értékláncát.