What is the translation of " THE BASIC PRINCIPLE " in Hungarian?

• az alapelv
• az alapvető elv
• az alapelvet
• az alapelvek
• az alapvető elvért
• alapvető princípiumát

Examples of using The basic principle in English and their translations into Hungarian

But you understand the basic principle, right?
Értjük az alapelvet, ugye?

The basic principle in any exercise is movement!
Ez minden gyakorlásnál, mozgásnál alapelv!

You can avoid this if you apply the Basic Principle.
Ez kiküszöbölhető, ha alkalmazza az Alapvető Elv.

The basic principle is seen in physical systems.
Az alaptétel látható a fizikai rendszerekben.

You have already understood the basic principle of work.
Most meg már ismert a működési alapelv.

The basic principle of this haircut is its layers.
Az alapvető elv az, hogy ez a hajviselet a rétegek.

In my opinion, we should support the basic principle of that aim.
Véleményem szerint támogatnunk kellene e célkitűzés alapelvét.

The basic principle of“handle or disconnect” exists in any group.
A„kezelni, vagy megszakítani a kapcsolatot” alapelv minden csoportban létezik.

You may be acquainted with an operating system that ignored the Basic Principle.
Lehet, hogy ismerje egy operációs rendszer, amely figyelmen kívül hagyja az Alapvető Elv.

I saw love as the basic principle of the whole universe.
A szeretetet láttam, mint az egész világmindenség alapvető princípiumát.

These are going at a relative speed of two meters per second, and this illustrates the basic principle.
A robotok egymáshoz viszonyított sebessége 2 m/sec, és a film szemlélteti az alapelvet.

The basic principle of this type of loan is simple& straightforward.
Az alapelvek az ilyen típusú bónusz nagyon egyszerű és átlátható.

To improvise a weapon, you have to understand the basic principle behind whatever you're making.
Hogy rögtönözz egy fegyvert, meg kell értened az alapelvet, bármit is készítesz.

The basic principle of the mini-coffee maker consists of the following steps.
A mini-kávéfőző alapelve az alábbi lépésekből áll.

The United States of America is going to continue to stand for the basic principle that people have the right to live as they choose;
Az Egyesült Államok továbbra is kiáll azért az alapvető elvért, hogy az embereknek joguk van megválasztani, hogyan szeretnének élni;

The basic principle of the water heater: description, device, types and reviews.
A vízmelegítő alapelve: leírás, eszköz, típusok és felülvizsgálatok.

Section 16.1 introduces the basic principle of decision theory: the maximization of expected utility.
A 16.1. alfejezet a döntéselmélet alapvető elveit vezeti be: a várható hasznosság maximálását.

The basic principle of Feng Shui is that everything is energetically connected and always changing.
A Feng Shui alapelve szerint minden energetikai összefüggésben van, és állandóan változik.

It should be emphasised that the basic principle of the VAT system is that it is intended to tax only the final consumer.
Itt tisztázni kell azt az alapelvet, hogy az áfa alapvető célja a végső fogyasztó adóztatása.

The basic principle of affiliation can be given social truth only by inventing, maintaining and shifting differences.
A kötődés alapvető princípiumát társadalmi igazság csak a különbségek felfedezése, megőrzése és eltolása révén illetheti meg.

And in the case of a bow tie, the basic principle is the same: the butterfly should be darker than the shirt.
A csokornyakkendő esetében az alapelv ugyanaz: a pillangónak sötétebbnek kell lennie, mint az ing.

The basic principle of HIIT, your body works hard and fast for a short burst, then give it a bit of a rest with an active recovery period.
Az alapelv a HIIT tested dolgozik kemény és gyors egy rövid tört, akkor így ez egy kicsit egy pihenés egy aktív felépülési idő.

They are breaking the basic principle of the market economy imposing two prices for the same product.
A piacgazdaság alapelvét szegik meg azzal, hogy két árat vezetnek be egyazon termékre.

The basic principle of this trend in philosophy is doubt as the principle of all thinking, especially doubt in the reliability of truth.
Ennek a filozófiai trendnek az alapelve a kétség, mint minden gondolkodás elve, különösen az igazság megbízhatóságában.

However, the basic principle is the same, that is,"layered manufacturing, layer by layer stacking," similar to the mathematical integration process.
Ugyanakkor az alapelvek ugyanazok, azaz a"réteges gyártás, réteg rétegvastagság", hasonlóan a matematikai integrációs folyamathoz.

The basic principle of surveying using triangulation was one which had been used for many years since it had been described by Gemma Frisius in the 16th century.
Az alapelv az földmérési segítségével háromszögelés volt, amely már évek óta használnak mivel azt írta le Gemma Frisius a 16. században.

Bwin promotes the basic principle that the final decision and responsibility for the extent of gaming and the amount wagered should lie with the customer.
Cégünk azt az alapelvet hirdeti, hogy a végső döntés és felelősség a játék kiterjedésével és a kockáztatott összegekkel kapcsolatosan az Ügyfél kezében legyen.

The basic principle is that that every country benefits from access to a strong core European transport network- allowing for the free flow of people and goods.
Az alapelv az, hogy minden országnak előnye származik az erős európai közlekedési törzshálózathoz való hozzáférésből, hiszen az lehetővé teszi a személyek és áruk szabad mozgását.

The basic principle of European political action must be to'help them in their own homes', so that our efforts are directed not only at suppression, but also at prevention.
Az európai politikai fellépésnek azt az alapelvet kellene követnie, hogy saját otthonukban segítse őket, ily módon a probléma megszüntetésen kívül annak megelőzésére is irányulhatnának erőfeszítéseink.