What is the translation of " THE LIST OF THINGS " in Hungarian?

• a dolgok listáját
• a lista amivel

Examples of using The list of things in English and their translations into Hungarian

I had sent the list of things.
Elküldtem a dolgok listáját.

The list of things to purchase is long.
A beszerzendő dolgok listája hosszú.

Shopping was next on the list of things to do.
Következő az elintézendő dolgok listáján a bevásárlás volt.

The list of things to buy for newborn baby.
Az újszülöttnek vásárolni kívánt dolgok listája.

So I added it to the list of things to do.
Nekiláttam hát, hogy összeállítsam az elintézendő dolgok listáját.

The list of things you're gonna explain to me someday.
Azon dolgok közé, amiket egy nap meg kell magyaráznod.

When you are having a baby the list of things to buy can seem endless.
Ha első gyermekét várja a beszerzendő dolgok listája végtelennek tűnik.

The list of things I'm allowed to say is getting shorter.
A dolgok listája, amiket mondhatok, egyre rövidebb.

No worries, no worries. But put it on the list of things you're gonna fix around here.
Ne aggódj, ne aggódj, de… írd fel a listára, amiket meg fogsz javítani.

The list of things I have heard now contains everything.
Immár teljes a lista, amin jegyzem, mi mindent hallottam.

Once our living here in Spain you will find that the list of things to sort out is never-ending at first.
Miután itt élünk itt Spanyolországban, akkor megtalálja, hogy az elejtendő dolgok listája soha véget nem érő.

Because the list of things you were wrong about is.
Mert a dolgok listája, amik kapcsán tévedtél.

Days ticked by and, before I knew it, years have passed and the list of things to see got longer and more daunting.
Azok a napok, amiket megkerestek, és mielőtt tudtam volna, évek telt el, és a látni kívánt dolgok listája hosszabb és ijesztőbb.

Give me the list of things to discuss with Murong Huang.
Add ide a listát, amit meg kell beszélnem Murong Huang-gal.

Write down your answers, then write down the list of things you would like to change.
Gondoljátok át ezeket a kérdéseket, válaszoljátok meg magatoknak, és írjátok össze egy listára, amitől szeretnétek megszabadulni, amit szeretnétek megváltoztatni.

The list of things to do and see in London is endless.
A listát a dolgok látni-és tennivaló Lonato itt nem ér véget.

I have read so much about somatizações that when I realize a problem I cloque the list of things to watch and, it is not rare that it is a somatiazación.
Ennyit olvastam a somatizações-ről, hogy amikor felismertem egy problémát, elrejtem a megfigyelendő dolgok listáját, és nem ritka, hogy ez egy szomatiazació.

As you can see, the list of things to be spent on is not that great.
Amint látja, a felsorolt dolgok listája nem olyan nagy.

The list of things required the woman to the hospital.
A lista a dolog szükséges az asszony a kórházba.

Here is the list of things needed.
Itt a szükséges dolgok listája.

The list of things they have done for us is long and impressive.
Azoknak a dolgoknak a listája, melyeket elvettek tőlünk, hosszú volt és borzalmas.

Nothing… just the list of things I had to buy.
Semmi… csak a lista, amivel bevásárolok.

The list of things you're not doing, Feron, grows longer by the day.
Napról napra hosszabb azon dolgok listája, amit nem teszel meg, Feron.

Think over the list of things you need;
Gondold át a szükséges dolgok listáját;

The list of things they have accepted at face value is long and shocking.
Azoknak a dolgoknak a listája, melyeket elvettek tőlünk, hosszú volt és borzalmas.

Let's go over the list of things you have done to me.
Menjünk csak végig azoknak a dolgoknak listáján, amit velem tettél.

The list of things for the child is endless, but in the first days of staying at home it is not that impressive.
A gyermek számára készült dolgok listája végtelen, de az otthoni tartózkodás első napjaiban nem olyan lenyűgöző.

It's on the list of things I want to do.
Rajta van azon a listámon, amin azok a dolgok vannak, amiket újra meg akarok csinálni.

This is the list of things required in the veneration.
Ez azoknak a dolgoknak a listája, amik a szertartáshoz szükségesek.

Thats the list of things you will need for the cook.
Íme, a lista, melyen az összes kellék megtalálható, amire szükséged lesz a tapétázáshoz.