What is the translation of " THE PROCESS OF CONVERTING " in Hungarian?

• az átalakítás folyamatát

Examples of using The process of converting in English and their translations into Hungarian

Step 4: Begin the process of converting.
Lépés: Kezdje az átalakítás folyamatát.

The process of converting calories to fat cells is reduced.
A kalóriák zsírsejtekké történő átalakításának folyamata csökken.

Just few clicks will finish the process of converting.
Csak néhány kattintás befejezi az átalakítás folyamatát.

Finish the process of converting with only a few mouse clicks.
Végezzük el az átalakítás folyamatát néhány egérkattintással.

Just few clicks to finish the process of converting.
Csak néhány kattintás az átalakítás folyamatának befejezéséhez.

The process of converting calories into fat cells is reduced.
A kalória zsírsejtekké történő átalakításának folyamata csökken.

Just few clicks can finish the process of converting.
Csak néhány kattintással lehet befejezni az átalakítás folyamatát.

The process of converting energy into fatty tissue is reduced.
Csökken az energia zsírszövetké alakításának folyamata.

With just a few taps of your finger you can finish the process of converting.
Az ujjával csak néhány érintéssel befejezheti az átalakítás folyamatát.

Finish the process of converting with only a few mouse clicks.
Végezze el a néhány egérkattintással történő átalakítás folyamatát.

With just a few pinches or taps of your finger to finish the process of converting.
Az ujjával csak néhány csípéssel vagy érintéssel befejezheti a konvertálási folyamatot.

We are in the process of converting to a new filing system.
Folyamatban van, hogy áttérjünk egy új irattározási rendszerre.

The user-friendly interface guides you convenient operations, just few clicks to finish the process of converting.
A felhasználóbarát felület megkönnyíti a kényelmes működést, csak néhány kattintással befejezheti az átalakítás folyamatát.

The process of converting the body's calories into fatty tissue is reduced.
A szervezet kalóriáinak zsírszövetké alakításának folyamata csökken.

Just few clicks to finish the process of converting, even for the beginners.
Csak néhány kattintással befejezheti az átalakítás folyamatát, még a kezdők számára is.

The process of converting prospects to customers seems like it takes forever.
Úgy tűnik, hogy a kilátások egy ügyfélre történő átalakításának folyamata örökké tart.

The body uses this oxygen as part of the process of converting sugar and other molecules into energy.
A szervezet ezt az oxigént használja fel a cukor és más molekulák energiává alakításának folyamatában.

The process of converting a prospect to a client can seem like it takes forever.
Úgy tűnik, hogy a kilátások egy ügyfélre történő átalakításának folyamata örökké tart.

And it is especially easy for new users, as well as the process of converting can be finished just by few clicks.
És különösen könnyű az új felhasználók számára, valamint az átalakítás folyamata csak néhány kattintással befejezhető.

The process of converting shorter or longer return intervals to annual returns is called annualization.
Az a folyamat, rövidebb vagy hosszabb megtérülési időközönként éves hozamok hívják annualization.

This starts a separate instance of the program, for any marked comics that will show the process of converting to the progress bar.
Elindul egy külön példányát a programot, bármilyen jelölt képregényt, amely megmutatja az eljárás konverzió a folyamatjelző.

Aromatization is the process of converting androgens into estradiol via the aromatase enzyme.
Aromatizálást is a folyamatot, androgének átalakítása az ösztradiol keresztül aromatáz enzim.

Ingredient increases the permeability of mitochondrial membranes, and activates the process of converting fat into energy.
Összetevő növeli a permeabilitás mitokondriális membrán, majd aktiválja a folyamatot konvertálni a zsírt energiává.

The process of converting sugar into fat is known as lipogenesis, and takes place in your liver.
A cukor zsírrá való átalakítását lipogenezisnek nevezzük, és ez a folyamat a májban zajlik.

As comprehensive and easy-to-use converter, it just needs few clicks to finish the process of converting, no matter you are the beginners or advanced users.
Átfogó és könnyen használható átalakítónak csak néhány kattintással kell befejeznie az átalakítás folyamatát, függetlenül attól, hogy Ön kezdőknek vagy fejlett felhasználóknak.

The process of converting M4P using iTunes is easy, and this article has given you the user guidelines.
A folyamat átalakításának M4P iTunes használata egyszerű, és ez cikk birtokol meghatározott felhasználói útmutató.

Krsna consciousness is the process of converting the illusory consciousness into Brahman, or the Supreme.
A Kṛṣṇa-tudat az a folyamat, amivel az illúzióban lévő tudatot Brahmanná, vagyis a Legfelsőbbé változtatjuk át.

The process of converting DNA information into proteins requires at least 75 different protein molecules.
Hogy a DNS-információ fehérjékké való átalakításának folyamatához legalább 75 különböző fehérjemolekula szükséges.

Including the process of converting food into energy and creating deposits in the case of excess energy.
Beleértve a takarmány energiává alakításának folyamatát, valamint a raktárak felállítását, ha túlzott energia volt.

The process of converting XML to other formats is sometimes referred to as‘down-converting', as it may involve the unavoidable loss of information(usually metadata) when the target format simply doesn't have a way to represent it.
A folyamat konvertálni XML más formátumok néha a továbbiakban le-konvertáló', mivel ez magában foglalhatja az elkerülhetetlen veszteség információk(általában metaadatok), amikor a cél formátumban egyszerűen nem képviseletére.