What is the translation of " THE SECOND WAVE " in Hungarian?

• a második hullám
• a második hullámot
• a második hullámban
• a második hullámosok

Examples of using The second wave in English and their translations into Hungarian

The second wave of crisis.
A válság második hulláma.

Lead up to the Second Wave.
Térjünk át a második hullámra.

The Second Wave of Feminism.
A feminizmus második hullámának.

I can stop the second wave.
Leállíthatom a második hullámot!

The second wave consisted of 170 aircraft.
A második hullám A második hullám 170 gépből állt.

Microcomputers: The Second Wave.
Fiatal filmesek: második hullám.

And then, the second wave is everything you don't know.
És akkor, a második hullám amit nem tudtál.

The book is attributed to launching the second wave of feminism.
Ez a könyv gerjesztette a feminizmus második hullámának kirobbanását.

The second wave of privatization occurred in 1994- 95.
A bankalapítás második hullámára 1994-95-ben került sor.

Oracle rides the second wave.
Tusk meglovagolná a második hullámot.

The second wave is eroding the headquarters periphery!
A második lökéshullám eléri a központi épületet!

It was called the second wave of folk.
Az ún. tengeri népek második hullámához tartoztak.

The second wave of the crisis concerned euro area Member States.
A válság második hulláma az euróövezeti tagállamokat érintette.

Unfortunately the second wave was cancelled.
Ezért a második hullámot sajnos elég hamar törölték.

The second wave is now in their late 20s and 30s.
A második hullám most a 20-as éveik végén és a 30-as éveikben járnak.

Chariots will mark the second wave, from here and here.
A szekerek jelzik a második hullámot, innen és innen.

The second wave is now in their late 20s and early 30s.
A második hullám most a 20-as éveik végén és a 30-as éveik elején jár.

In defense of animals: the second wave Maiden, MA Blackwell Pub.
In: Az állatok védelme: A második hullám, Malden: MA; Blackwell Pub Pp.

The Second Wave, the rise of industrial civilisation, took a mere 300 years.
A második hullám- az iparosodás- csak háromszáz évig tartott.

The greatest harvest is removed during the second wave of ripening.
A második érési hullám alatt a legnagyobb szüretet eltávolítjuk.

We are the second wave of Irish soldiers to be sent into the Congo.
Mi vagyunk a második hullám az írek közül, akiket kongóba küldtek.

The second wave of interest in the incident rose in the late 1970s.
Az incidens második hulláma az 1970-es évek végén emelkedett.

That's partly why the second wave feminist movement began with a critique of housework.
Ez az oka annak, hogy a második hullám női mozgalma a házimunka kritikájával kezdődött.

The second wave, Hannibal's forces, will come in from the southern Alps.
A második hullámban, Hannibal serege átkel a déli Alpokon.

Know that the second wave of transitions was about to begin. The number.
Tudjuk, hogy a második átmeneti hullám hamarosan megkezdődik. A szám.

The second wave will most likely be the majority of Starseeds.
A második hullám nagy valószínűség szerint a Csillagmagok többségét fogja jelenteni.

The incubation period of the second wave is unknown but the development of an effective treatment and a diagnostic method could mitigate these ominous prospects.
A második hullám lappangási idejének a hossza nem ismert, de megfelelő terápia és diagnosztika kidolgozása sokat enyhíthetne ezen a vészjósló kilátáson.

And the second wave of increase is expected to come before the summer season.
A növekedés második hulláma várhatóan a nyári szezon előtt zajlik.

The Second Wave are newer souls who have had far less lifetimes on the Earth.
A Második Hullámosok újabb lelkek, akiknek messze kevesebb létidejük van a Földön.

The second wave, that of the twenty-first century, must draw lessons from this.
Ennek a második hullámnak- a XXI. századinak- kell levonnia a tanulságokat.