What is the translation of " THEIR ASSIGNMENTS " in Hungarian?

• a feladatok

Examples of using Their assignments in English and their translations into Hungarian

Everyone remember their assignments?
Mindenki tudja a feladatát?

It was still his pleasure to help Benedictine pupils in mathematics if they did not understand their assignments.
Most is szívesen segített a bencés diákoknak, ha nem értették a matematikai feladatokat.

They then got their assignments.
Ezt követően megkapták beosztásaikat.

Well, it would have worked if your linemen would have executed their assignments!
Nos, ez működött volna ha a falembereid végrehajtották volna a feladatukat!

You can pick up their assignments so they don't fall behind.
Ön is átveheti a leckéiket, hogy ne maradjanak le.

Older brothers today should not be disheartened when it becomes necessary to hand their assignments over to younger men.
Az idősebb testvéreknek semmi okuk sincs rá, hogy lehangoltak legyenek, ha át kell adniuk a megbízatásukat fiatalabb férfiaknak.

Each mission involves their assignments, combat tactics and weapons.
Minden misszió során a megbízatásukat, harci taktikát és fegyverek.

Then, when the computer user opens the corrupted document, the added scripts may start executing their assignments and install Dridex.
Ezután, amikor a számítógép-felhasználó megnyitja a sérült dokumentumot, a hozzáadott szkriptek megkezdhetik a feladatok végrehajtását és telepíthetik a Dridexet.

They try to put them off their assignments and try to spread fear.
Ők megpróbálják eltéríteni őket a megbízásuktól és megpróbálnak félelmet kelteni.

Pastors leave their assignments every month in the United States because of conflict, burnout or moral failure!
Amerikában 1500 lelkész hagyja abba a szolgálatát kiégés, konfliktusok, személyes, erkölcsi vagy gyülekezeti kudarcok miatt minden hónapban!

I guess everyone has their assignments.
Azt hiszem mindenkinek van feladata.

Listen carefully to their assignments and practice in the fight, before you go further.
Figyelj oda, hogy a feladatok és a gyakorlat a küzdelmet, mielőtt megy tovább.

And the cool thing is, now the kids can read their assignments, add margin notes.
És az a jó benne, hogy a gyerekek elolvashatják a feladatukat, jegyzetelhetnek hozzá.

Conscientiously perform their assignments and often helps to get out Mordecai and Rigby of the situations in which they fall.
Lelkiismeretesen végzik feladatok és gyakran segít kijutni Mordecai és Rigby a helyzetek, amelyekhez tartoznak.

Go into any popular coffee shop on a weekday afternoon and chances are you will see groups of students doing their assignments(rather than in the school library or cafeteria).
Délután és esélye van arra, hogy a tanulók csoportjait a feladataikat végzik(nem az iskolai könyvtárban vagy a kávézóban).

The members of New Directions tackle their assignments of getting out of their comfort zones and determining whether they're more like“Katy” or“Gaga.”.
A New Directions tagjainak szembe kell nézniük a heti feladatukkal, és a komfortzónájukból kilépve el kell dönteniük, hogy inkább“Katy-k” vagy“Gagák”.

On the game board you just will find their assignments by pressing any, urged him.
A játéktábla csak meg fogja találni a feladatok valamelyikének lenyomásával, sürgette őt.

They then receive their assignment.
Ezt követően megkapták beosztásaikat.

Their assignment is to stem distribution of heroin into North America and Europe.
A feladatuk meggátolni a heroin terjesztését Észak Amerikában és Európában.

OK, does everybody remember their assignment?
Oké, mindenki emlékszik a feladatára?

So, considering the situation, the Seoul City Construction Bureau… decided to withdraw all companies unable to complete their assignment.
Így, figyelembe véve a helyzetet, a szöuli Város Építési Iroda… Úgy döntött, hogy visszavonja az összes vállalat tudja befejezni a feladatot.

What am I saying, by now you have been briefed on how Kevin Stack's hit men blew their assignment.
De miket beszélek, valószínűleg már hallotta, hogy Kevin Stack emberei hogyan szúrták el a feladatot.

In 1950, 164 full-time ministers served in Quebec- including 63 Gilead graduates who had willingly accepted their assignment despite the fierce opposition that awaited them.
Ben 164 teljes idejű szolga volt Québecben, beleértve azt a 63 Gileád-végzőst is, akik készségesen elfogadták a megbízatásukat, noha kegyetlen üldözés várt rájuk.

Their assignment was not specific to programmes but rather focused on transversal and organisational issues critical to the functioning of the AU Commission for APSA development.
Megbízatásuk nem kifejezetten a programokra vonatkozott, hanem inkább olyan transzverzális és szervezeti kérdésekre összpontosított, amelyek az APSA-fejlesztés tekintetében az Afrikai Unió Bizottságának működése szempontjából kritikusak.

Their assignment is to implement a demonstration- construct a test track, develop and evaluate the technology, and create foundational knowledge for the“implementation of electrified roads in the Swedish road-transport system.”.
Feladatuk egy szemléltető projekt végrehajtása- tesztpálya felépítése, a technológia fejlesztése és kiértékelése, valamint alapvető ismeretek megteremtése a villamosított utak bevezetésével kapcsolatban a svéd közúti szállítási rendszerben.

Their assignment is for 1 year, then they have to report their results and activites to the members.
Megbízatásuk 1 évre szól, utána el kell számolniuk a tagság felé eredményeikkel és tevékenységükkel.

They were the boys that helped us at Pleven and we weren't even their assignment.
Azok a fiúk segítettek rajtunk Plevennél, és még csak nem is mi voltunk a feladatuk.

Because all memory is erased upon entry to the Earth dimension, they do not remember their assignment.
Mivel a Föld dimenziójába való érkezéskor az összes memória törlődik, nem emlékeznek a feladatukra.

The temporary nature of their assignment and the CommissionŐs internal rules(58) The CVs of 13 statutory project staff and of 11 SNEs(who are or have been working on TEN-T projects since 2001) have been analysed.
Megbízatásuk ideiglenes jellege és a Bizottság SNE-kre vonatkozó belső(58) A személyzeti szabályzat hatálya alá tartozó projektfelelősök közül 13, valamint 11(2001 óta a TEN-T projekteken dolgozó) SNE önéletrajzát elemezték.

Once a Member State has decided to admit a third-country national fulfilling the criteria laid down in this Directive, the third-country national should receive a specific residence permit(an intra-corporate transferee permit) allowing the holder to carry out, under certain conditions, their assignment in diverse entities belonging to the same transnational corporation, including entities located in another Member State.
Amennyiben valamely tagállam úgy döntött, hogy befogadja az ezen irányelvben meghatározott kritériumokat teljesítő harmadik országbeli állampolgárt, a harmadik országbeli állampolgár számára külön tartózkodási engedélyt(vállalaton belül áthelyezett személy számára szóló engedélyt) kell kibocsátani, amely lehetővé teszi birtokosa számára, hogy bizonyos feltételek mellett teljesítse megbízatását az ugyanahhoz a transznacionális vállalathoz tartozó különböző szervezeti egységekben, a más tagállamokban lévő szervezeti egységeket is beleértve.